tortuga ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tortuga ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tortuga ใน สเปน
คำว่า tortuga ใน สเปน หมายถึง เต่า, เต่าบก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tortuga
เต่าnoun (Reptil terrestre herbívoro con caparazón pesado en forma de domo y garras en las extremidades de la familia Testudinidae que habita las regiones templadas.) Me gustaría una jalea de tortuga yakuzen embellecedora de piel. ขอสั่งเยลลี่เต่ายาคุเซ็นสําหรับบํารุงผิวที่นึงค่ะ |
เต่าบก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Entre las mercancías prohibidas están pieles de leopardo, colmillos de elefante, huesos de tigre, cuernos de rinoceronte y tortugas. หนัง เสือ ดาว, งา ช้าง, กระดูก เสือ, นอ แรด, และ เต่า จัด อยู่ ใน บรรดา สินค้า สั่ง ห้าม ใน ปัจจุบัน. |
¿A quién le dice gallina... tortuga? เรียกใครไก่อ่อน ไอ้เต่า |
“Tan solo en Bali se matan anualmente unas cincuenta mil tortugas para atraer a los turistas”, dice el periódico, “y se recogen centenares de millares de huevos de tortuga para el consumo humano”. “กะ ประมาณ ว่า เต่า 50,000 ตัว ถูก ฆ่า แต่ ละ ปี เฉพาะ ใน เกาะ บาหลี เท่า นั้น เพื่อ ธุรกิจ การ ท่อง เที่ยว และ ไข่ เต่า หลาย แสน ฟอง ถูก เก็บ เพื่อ เป็น อาหาร” หนังสือ พิมพ์ นั้น กล่าว. |
Conforme se aleja de la orilla, la tortuga laúd sabe instintivamente hacia dónde se dirige. ขณะ ที่ เจ้า เต่า มะ เฟือง เดิน งุ่มง่าม ขึ้น ฝั่ง มัน รู้ จุด หมาย ปลาย ทาง ของ มัน โดย สัญชาตญาณ. |
" Pero acerca de los dedos del pie? - Insistió la Falsa Tortuga. 'แต่เกี่ยวกับเขากระหย่ง?'เต่าจําลองหาย |
Como es tan buen nadador, también captura peces y tortugas con facilidad. เนื่อง จาก จากัวร์ ชอบ อยู่ ใน น้ํา มัน ยัง จับ ปลา และ เต่า ได้ อย่าง สบาย ๆ ด้วย. |
Apuesto que hay muchas tortugas aquí que querrían venir a casa contigo. ที่อยากกลับบ้านไปกับเธอ |
Patillas de Estrella viene con su tortuga Shelly. สตาร์เบิร์นมาร่วมรายการเรา พร้อมเต่าเลี้ยงของเขา เชลลี่ |
Las tortugas marinas son milagrosas. เต่าทะเลเป็นสิ่งน่าอัศจรรย์ |
" Voy a decirle, " dijo la Falsa Tortuga en tono de profunda y hueca: " sentarse, tanto de usted, y no hablan una sola palabra hasta que haya terminado. " ทํา.' 'ฉันจะบอกเธอมัน,'เต่าจําลองในลึกกลวงเสียงกล่าวว่า" นั่งลงทั้งสอง คุณและไม่ได้พูดคําจนฉันเสร็จ.' |
¿Por qué no vamos con las tortugas? ทําไมไม่ไปกับพวกเต่า |
Somos tortugas... te guste o no. เราเป็นเต่า ไม่ว่าชอบเป็นมั้ย |
Sí, esto es un caparazón de tortuga. ใช่ นี่คือกระดองเต่า |
Estás hablando con una tortuga de nuevo. คุณคุยกับเต่าอีกแล้ว |
● Las tortugas marinas pasan el 90% de su vida en el océano. ● เต่า ทะเล ใช้ เวลา 90 เปอร์เซ็นต์ ของ ชีวิต อยู่ ใน ทะเล. |
¡ Mira, mamá, me regalaron una tortuga! ดูสิฮะ แม่ พวกเขาให้เต่าผม |
Pero saben, miles de tortugas laúd cada año no son tan afortunadas, y el futuro de la especie está en grave peligro. แต่อย่างที่รู้กัน แต่ละปี เต่าตัวอื่น ๆ อีกหลายพันตัว ไม่ได้โชคดีเหมือนตัวนี้ และนั่นทําให้พวกมันเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์มาก |
Las tortugas no tienen dientes. เต่าไม่มีฟัน |
¿O te gustaría que la Falsa Tortuga canta una canción? 'หรือว่าท่านต้องการเต่าจําลองที่จะร้องเพลงให้คุณฟังเพลงหรือไม่?' |
Es preferible ir en grupos pequeños y acompañados de un guía preparado, pues tenemos que saber lo que podemos hacer y lo que no si queremos ver y tocar a una tortuga madre grande. นับ ว่า ดี กว่า ที่ จะ ไป กับ มัคคุเทศก์ ซึ่ง ผ่าน การ อบรม มา แล้ว และ ไป เป็น กลุ่ม เล็ก ๆ เพราะ มี หลาย สิ่ง ที่ เรา ควร ทํา และ ไม่ ควร ทํา ถ้า จะ ไป ดู และ สัมผัส แม่ เต่า ตัว ใหญ่. |
Formación Tortuga en tres... dos... ¡ uno! จัดรูปขบวนเต่าในสาม สอง หนึ่ง |
Papua Nueva Guinea también comercia en tortugas marinas, entre ellas la tortuga boba, en vías de extinción, la vulnerable tortuga laúd y la tortuga verde. ประเทศ ปาปัวนิวกินี ก็ ทํา การ ค้า เต่า ทะเล ด้วย รวม ทั้ง เต่า ลอกเกอร์เฮด ที่ ใกล้ จะ สูญ พันธุ์ และ เต่า มะ เฟือง ที่ อาจ บาดเจ็บ ง่าย และ เต่า ตนุ. |
Una de esas notas que hice documentaba a la tortuga laúd. หนึ่งในนั้นก็คือ เต่ามะเฟือง |
¿Y del chico que nos llevó a las tortugas? และเด็กที่นําเราไปสู่ เต่า? |
La obra The Atlas of Endangered Species (Atlas de las especies en peligro de extinción) se refiere a las tortugas marinas como “el grupo que tal vez esté en mayor peligro” de las criaturas del mar. สมุด แผนที่ สิ่ง มี ชีวิต ซึ่ง ใกล้ จะ สูญ พันธุ์ (ภาษา อังกฤษ) พูด ถึง เต่า ทะเล ว่า “อาจ เป็น พวก ที่ ใกล้ จะ สูญ พันธุ์ มาก ที่ สุด” ใน บรรดา สัตว์ ทะเล. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tortuga ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tortuga
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา