torta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า torta ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ torta ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า torta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เค้ก, พาย, ขนมเค้ก, วงกลมพื้นฐาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า torta
เค้กnoun (Cibo ricco, dolce, cotto che normalmente viene preparato con la farina, le uova, lo zucchero e il burro.) E vedrete che bella torta ho fatto per vostra figlia! รอจนกว่าคุณจะเห็นเค้กแต่งงานฉันทําสําหรับลูกสาวของคุณ! |
พายnoun Ieri sera, nel ristorante in cui mangiavo, c'era panna nella zuppa, nel vitello e nella torta di mele. เมื่อคืนที่ร้านอาหารที่ผมกินใน มีครีมในน้ําซุป เนื้อลูกวัวและพายแอปเปิ้ล. |
ขนมเค้กnoun Queenie, sai che non amo i compleanni e non amo le torte. รู้ไหมว่า ผมไม่ชอบวันเกิด และผมก็ไม่ชอบขนมเค้ก |
วงกลมพื้นฐาน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Forse avrei dovuto portare la mia " Torta Velluto Rosso ". รู้งี้ทําเค้กสีแดงเลือดมาดีกว่า |
La mia torta di compleanno avrà sopra un tipo fichissimo. บนเค้กวันเกิด ต้องมีรูปยอดชายขวัญใจ |
Quindi diciamo che questa e ́ la mia torta e la devo dividere in tre pezzi. สมมุติว่านี่คือพายของผม และผมแบ่งมัน เป็นสามส่วน. |
Niente più torta. เค้กไม่มี. |
Vuole che prepari una torta rovesciata all'ananas? เค้าต้องการให้เธอทําเค็กพายแอ๊ปเปิ้ลที่กลับด้านล่างขึ้นข้างบน |
Ti abbiamo fatto una torta. เราทําเค็กให้พ่อ |
Se qualcuno ti dice di aver mangiato 1 / 2 di torta o se ti dice di aver mangiato 2 / 4 di torta, esce fuori che ha mangiato la stessa quantità di torta. หรือเขาบอกคุณว่า กินพายไป 2/ 4 ถาด มันก็เหมือนกับบอกว่าเขา กินพายปริมาณเดียวกัน. |
Guarda questa torta. ตรวจสอบเค้กนี้ |
Che ne dici se ti incarto un pezzo di torta da portare via? ทําไมฉันไม่ห่อทาร์ทกลับไปบ้านคุณสักชิ้นล่ะ? |
Alcuni ne farebbero una torta di mele. บางคนอาจจะทําเป็นพายแอปเปิ้ล |
Beh, e'meglio che sia nei paraggi perche'non abbiamo ancora portato la torta. เขาต้องรีบๆปรากฎตัวแล้วล่ะ ถ้าไม่อยากพลาดเค็ก |
Questa non e'la mia torta. มันไม่ใช่พายของฉันนี่ |
Una torta che puoi tagliare a fette? ขนมพายที่เธอหั่นเป็นชิ้นๆได้เหรอ |
E'l'unica torta che fa meglio di me. มันเป็นพายชนิดเดียว ที่เขาทําอร่อยกว่าฉันนะ |
Allora perché non mangiarci la nostra torta... con AGI non sottomessa ma ci tratta bene perché i suoi valori sono allineati ai nostri? แล้ว จะเป็นอย่างไร ถ้าเรามีเค้กแล้วก็ได้กินมัน ด้วย AGI ที่ไม่ได้ถูกคุมเป็นทาส แต่ปฏิบัติกับเราดี เพราะว่าเป้าหมายของมัน สอดคล้องกับของเรา |
Delwyn, invece, voleva un matrimonio semplice e con pochi invitati, senza torta nuziale. แต่ ตรง กัน ข้าม เดล วิน อยาก จัด งาน แต่งงาน เล็ก ๆ แบบ เรียบ ง่าย และ ไม่ มี เค้ก แต่งงาน. |
Niente candeline, niente torta, niente canzoncine. ไม่มีเทียน ไม่มีเค้ก ไม่มีการร้องเพลง |
Gli amici piu'stretti, una piccola torta. เฉพาะเพื่อนสนิท เค้กไม่ใหญ่มาก |
Vuole un po'di torta di carote? คุณชอบเค้กแครอทมั้ย |
Forse dovremmo rimanere per la torta. บางทีเราน่าจะอยู่กินเค้กกันก่อน |
No, e'per la torta nuziale. ไม่ใช่ นี่ที่จะใช้เป็นเค้กแต่งงานไง |
Vuole caffè ed un pezzo di torta? กาแฟสักถ้วยมั้ย? |
Torta di Riso é al tappeto! ไอ้ไรซ์บอลจูบดิน |
Non vedo la sua torta di zucca. แม่ไม่เห็นพายฟักทองของเขานะ |
Grafici a barre per i passi che avete fatto, grafici a torta per la qualità del vostro sonno, il percorso delle corse mattutine. กราฟแท่งบอกจํานวนก้าวที่คุณเดิน แผนภูมิวงกลมที่บอกคุณภาพของการนอน และเส้นทางการวิ่งในตอนเช้า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ torta ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ torta
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย