succursale ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า succursale ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ succursale ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า succursale ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง สาขา, หน่วยงานย่อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า succursale
สาขาnoun C'est ma succursale, je préfère rester debout. ไม่ นี่สาขาผม ผมอยากยีนมากกว่า |
หน่วยงานย่อยnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Lorsque le géant de la construction aérospatiale Lockheed a ouvert une succursale à Sunnyvale, en Californie, l’architecture des installations a permis “ une réduction de 50 % des dépenses globales d’énergie ”. ตัว อย่าง เช่น เมื่อ บรรษัท ล็อกฮีด ยักษ์ ใหญ่ ด้าน การ สร้าง เครื่องบิน ได้ เปิด สํานักงาน ใหม่ ใน ซันนีเวล แคลิฟอร์เนีย การ ออก แบบ ที่ มี ประสิทธิภาพ ใน การ ใช้ พลัง งาน “ลด ค่า ใช้ จ่าย ด้าน พลัง งาน ทั้ง หมด ครึ่ง ต่อ ครึ่ง.” |
Comme je travaillais depuis seulement deux semaines dans cette succursale, on ne m’avait pas donné de clé. ดิฉัน ทํา งาน ที่ สาขา ใหม่ นี้ ได้ เพียง สอง สัปดาห์ และ ยัง ไม่ ได้ รับ มอบ กุญแจ. |
C'est le plus gros qu'on a eu à notre succursale. เป็นงานใหญ่สุดที่เคยทํามาเลยค่ะ |
Une succursale! แบรนช์ |
Une de mes collègues a eu accès aux registres d'investissement de Vanguard, la gigantesque compagnie de fonds mutuels de 1 million d'employés et 2000 succursales. เพื่อนของผมคนหนึ่งได้รับการอนุญาตให้ดูบันทึกการลงทุนจากแวนการ์ด ซึ่งเป็นบริษัทกองทุนหลักทรัพย์ที่ใหญ่มากๆ มีพนักงานกว่าครึ่งล้าน และมีสํานักงานกว่า 2,000 แห่ง |
C'est ma succursale, je préfère rester debout. ไม่ นี่สาขาผม ผมอยากยีนมากกว่า |
Elle existe non seulement dans le sud de l'Angleterre, mais a des succursales dans le monde entier. มันไม่ได้มีอยู่แต่ในทางตอนใต้ ของประเทศอังกฤษ แต่กระจายออกไปทั่วโลก ซึ่งผมจะกล่าวถึงต่อไป |
Elle est cadre analyste financier, dans la succursale de Phil à Londres. เธอเป็นผู้วิเคราะห์การเงินอาวุโสของสาขาบริษัทของฟิลในลอนดอน |
À la fin de mes études, j’ai trouvé un emploi dans une banque et j’ai été chargé de visiter nombre de ses succursales en Nouvelle-Galles du Sud. หลัง จาก เรียน จบ ผม ก็ เริ่ม ทํา งาน กับ ธนาคาร แห่ง หนึ่ง ซึ่ง เป็น งาน ที่ ทํา ให้ ผม ต้อง เดิน ทาง ไป ยัง สาขา ต่าง ๆ ของ ธนาคาร ทั่ว รัฐ นิวเซาท์เวลส์. |
Une succursale. แบรนช์ |
Une succursale! แบรนช์! |
Il a dépensé tout son argent pour cette succursale. เขาใช้เงินทั้งหมดรักษาสาขานี้เอาไว้ |
Tu diriges la succursale sans la reconnaissance. เธอบริหารที่นี่ โดยไม่ได้หน้าเลย |
Finalement, nous avons décidé de nous attaquer à une succursale de la banque du comté. ใน ที่ สุด เรา ตัดสิน ใจ จะ ปล้น สาขา หนึ่ง ของ ธนาคาร ของ อําเภอ. |
Notre réserve de lingots est beaucoup plus grand à l'heure actuelle que ce qui est habituellement conservé dans un seul succursale, et les directeurs ont eu des doutes sur le sujet. " ขอสงวนแท่งของเรามีขนาดใหญ่กว่าในปัจจุบันจะถูกเก็บไว้มักจะอยู่ในที่เดียว สํานักงานสาขาและกรรมการที่มี misgivings เมื่อเรื่อง. " |
Ils envoient sa succursale à l'étranger. สาขาเขาโดนโยกไป ตปท.เลย |
Elle existe non seulement dans le sud de l'Angleterre, mais a des succursales dans le monde entier. มันไม่ได้มีอยู่แต่ในทางตอนใต้ ของประเทศอังกฤษ |
En 1974, dans leur succursale à Wakehurst Place (dans la campagne du Sussex), des scientifiques des Jardins botaniques royaux de Kew, près de Londres, se sont intéressés à la conservation des graines de plantes sauvages. ใน ปี 1974 นัก วิทยาศาสตร์ ที่ สวน พฤกษชาติ หลวง คิว กรุง ลอนดอน เริ่ม ศึกษา วิธี เก็บ รักษา เมล็ด พืช ป่า ใน สํานักงาน สาขา ของ พวก เขา ซึ่ง ตั้ง อยู่ ที่ เวกเฮิสต์เพลส ใน เขต ชนบท ของ ซัสเซกซ์. |
La succursale a eu une panne de courant après le feu. พอดีสาขาย่อยถูกตัดกระแสไฟฟ้า หลังจากเกิดเพลิงไหม้ |
Avant aujourd'hui, ce n'était que des petites succursales de campagne. ก่อนหน้าวันนี้ก็มีแค่สาขาเล็กๆในเขตชนบท |
Vous fermez des succursales, vous congédiez des gens. ได้ข่าวว่าคุณกําลังไล่ยุบสาขาและไล่คนออก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ succursale ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ succursale
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ