sly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า sly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เค็ม, ซึ่งมีเล่ห์เหลี่ยม, มีเลศนัย, เจ้าเล่ห์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sly
เค็มadjective |
ซึ่งมีเล่ห์เหลี่ยมadjective He has also employed more subtle means—cunning acts and sly devices. นอกจากนั้น มันได้ใช้วิธีการอันแยบยลกว่า นั่นคือกลอุบายที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมและฉลาดแกมโกง. |
มีเลศนัยadjective |
เจ้าเล่ห์adjective The churchman turned to the elder and with a sly smile said: “What are you going to do now? บาทหลวงหันไปหาผู้ปกครองและพูดยิ้ม ๆ อย่างเจ้าเล่ห์ว่า “แล้วคุณจะทํายังไงล่ะทีนี้? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A sly opportunist, he knows that despondency can weaken us, making us vulnerable. ใน ฐานะ นัก ฉวย โอกาส ที่ มี เล่ห์ เหลี่ยม แพรว พราว มัน รู้ ว่า ความ ท้อ แท้ สิ้น หวัง อาจ ทํา ให้ เรา อ่อนแอ ทาง ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง จะ ทํา ให้ เรา ถูก โจมตี ได้ ง่าย. |
In fact, I was so sly in making off with them that I didn’t realize I had them until some years later. ที่ จริง ผม ค่อนข้าง จะ ใช้ เล่ห์เหลี่ยม ใน การ ฉกฉวย ซึ่ง ผม ไม่ ได้ ตระหนัก ว่า ผม มี สิ่ง เหล่า นั้น จน อีก หลาย ปี ต่อ มา. |
The shit is so sly the webcam light doesn't even turn on. นี่เป็นความลับ ไฟกล้องหน้าแทบไม่ติด |
You are a sly one. นายมันจอมเจ้าเล่ห์อันดับหนึ่งเลย |
You sly temptress. แกโกงเป็นหญิง |
The sly art of propaganda can paralyze thought and prevent clear thinking ศิลปะ แห่ง การ โฆษณา ชวน เชื่อ ที่ แฝง ด้วย เล่ห์ เหลี่ยม อาจ บดบัง ความ คิด และ ทํา ให้ ความ คิด ผิด เพี้ยน ไป |
That sly dog! ไอ้หมาเจ้าเล่ห์ |
• What are some of the sly devices used by Satan to bring Christians to spiritual ruin? • กล อุบาย อัน เต็ม ไป ด้วย เล่ห์ เหลี่ยม อะไร บ้าง ที่ ซาตาน ใช้ เพื่อ นํา คริสเตียน ไป สู่ ความ หายนะ ฝ่าย วิญญาณ? |
(c) What is required on our part if we are to avoid falling victim to Satan’s sly devices? (ค) เรา ต้อง ทํา อะไร ถ้า เรา ไม่ อยาก ตก เป็น เหยื่อ กล อุบาย อัน มี เล่ห์ เหลี่ยม ของ ซาตาน? |
Absalom first ‘stole the hearts of the men of Israel’ by ingratiating himself with them, using sly promises and insincere expressions of affection. ก่อน อื่น อับซาโลม “ชนะ ใจ ชน อิสราเอล ทั้ง ปวง” โดย เอา อก เอา ใจ พวก เขา ด้วย การ สัญญา อย่าง มี เล่ห์ เหลี่ยม และ แสดง ความ รักใคร่ ต่อ พวก เขา อย่าง เสแสร้ง. |
The churchman turned to the elder and with a sly smile said: “What are you going to do now? บาทหลวง หัน ไป หา ผู้ ปกครอง และ พูด ยิ้ม ๆ อย่าง เจ้า เล่ห์ ว่า “แล้ว คุณ จะ ทํา ยัง ไง ล่ะ ที นี้? |
6 Another sly tactic of the Devil is the sowing of doubts in the mind. 6 กลเม็ด อีก อย่าง หนึ่ง ของ พญา มาร คือ การ เพาะ ความ สงสัย ไว้ ใน จิตใจ. |
Another sly tactic is to arrange for a group activity, only to pair off later. อีก วิธี หนึ่ง ที่ ทํา กัน คือ จัด ไป เที่ยว หรือ สังสรรค์ กัน เป็น กลุ่ม จาก นั้น ค่อย แยก ออก มา เป็น คู่. |
Word is, her fiancé is catching some strange on the sly. ข่าวว่า คู่หมั้นแอบมีนอกมีใน |
(2 Corinthians 4:3, 4) To keep from falling victim to his sly devices, we must avoid drifting along with the world. (2 โกรินโธ 4:3, 4) เพื่อ จะ ไม่ ตก เป็น เหยื่อ กล อุบาย อัน เต็ม ไป ด้วย เล่ห์ เหลี่ยม ของ มัน เรา ต้อง หลีก เลี่ยง การ ลอย ไป กับ โลก. |
3 In the centuries since, Satan has used a variety of sly methods to spread marital discord. 3 หลาย ศตวรรษ นับ แต่ นั้น มา ซาตาน ได้ ใช้ วิธี การ อัน แฝง ด้วย เล่ห์ เหลี่ยม หลาย อย่าง เพื่อ ขยาย ความ บาดหมาง ใน ชีวิต สมรส ให้ มาก ขึ้น. |
Geum Jan Di is a sly snake hidden under an innocent demeanor. กึมจันดีคืองูพิษที่หลบซ่อนภายใต้ท่าทางที่ไร้เดียงสา |
* In a sly attempt to seize the kingship, Absalom feigned deep concern for his fellow Israelites while cleverly insinuating that the king’s court lacked regard for them. * โดย ใช้ เล่ห์ เหลี่ยม เพื่อ จะ ยึด ตําแหน่ง กษัตริย์ อับซาโลม แสร้ง ทําที ว่า ห่วงใย เพื่อน ร่วม ชาติ ชาว อิสราเอล อย่าง ยิ่ง และ ขณะ เดียว กัน ก็ พูด เป็น นัย ๆ ว่า กษัตริย์ ไม่ สนใจ ประชาชน. |
Caleb, in Nigeria, reveals another sly tactic. คาเลบ จาก ไนจีเรีย เผย ให้ ทราบ กลเม็ด อีก อย่าง หนึ่ง. |
This sly approach exposed Satan for what he really is —a devious intruder. วิธี เข้า หา อย่าง มี เล่ห์ เหลี่ยม นี้ เอง เผย ให้ เห็น ว่า แท้ จริง แล้ว มัน เป็น ใคร นั่น ก็ คือ เป็น ผู้ ลอบ เข้า มา ที่ ไม่ ซื่อ. |
You sly dogs. นายมันหมาเจ้าเล่ห์ |
He has also employed more subtle means —cunning acts and sly devices. นอก จาก นั้น มัน ได้ ใช้ วิธี การ อัน แยบยล กว่า นั่น คือ กล อุบาย ที่ เต็ม ไป ด้วย เล่ห์ เหลี่ยม และ ฉลาด แกม โกง. |
So the sly art of propaganda can paralyze thought, prevent clear thinking and discernment, and condition individuals to act en masse. ดัง นั้น ศิลปะ แห่ง การ โฆษณา ชวน เชื่อ ที่ แฝง ด้วย เล่ห์ เหลี่ยม อาจ บดบัง ความ คิด, ทํา ให้ การ คิด และ การ สังเกต เข้าใจ ผิด เพี้ยน ไป, และ โน้ม น้าว แต่ ละ คน ให้ ทํา อะไร ตาม กัน ทั้ง กลุ่ม. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ sly
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว