สเปน
sien ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sien ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sien ใน สเปน
คำว่า sien ใน สเปน หมายถึง ขมับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sien
ขมับnoun Las venas de tu sien laten como una extraña criatura submarina. ขมับของคุณเต้นเป็นจังหวะ แปลกๆ เหมือนกับสิ่งมีชีวิตใต้ทะเล |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Las venas de tu sien laten como una extraña criatura submarina. ขมับของคุณเต้นเป็นจังหวะ แปลกๆ เหมือนกับสิ่งมีชีวิตใต้ทะเล |
Una en cada nalga, uno en cada brazo, uno en cada sien. ฉีดที่แก้มก้นข้างละเข็ม, ที่แขนข้างละเข็ม ที่ตรงขมับข้างละเข็ม |
Sísara huyó a la tienda de Jael, una mujer que tuvo el ánimo, o valor, de matarlo mientras dormía clavándole una estaca de la tienda en las sienes. ซีซะรา วิ่ง หนี ไป ถึง กระโจม ของ ยาเอล แต่ ขณะ ที่ เขา หลับ ไป โดย ความ กล้า นาง ได้ หยิบ หลัก กระโจม ตอก ขมับ เขา จน ตาย. |
Como recordarás tenemos los rayos solares golpeando pendicularmente a la tierra aquí en Siena. คุณคงจําได้ว่า เรามีรังสีดวงอาทิตย์ตรงตั้งฉากกับผิวโลกที่ไซเน |
Voy a mostrarte cuan equivocado estás, y luego voy a meterte una bala en la sien yo mismo. แล้วฉันก็จะ ใส่กระสุนเข้าไปในหัวนายด้วยตัวเอง |
Más del ochenta por ciento de los italianos experimentan problemas de postura debidos a un estilo de vida sedentario, de acuerdo con un estudio que dirigió el profesor Maurizio Ricciardi, director del centro de la postura de la Universidad de Siena. ชาว อิตาลี มาก กว่า 80 เปอร์เซ็นต์ ประสบ ปัญหา เรื่อง ท่า ทรง ตัว เนื่อง จาก รูป แบบ ชีวิต ที่ มี แต่ นั่ง ตาม การ ศึกษา วิจัย ที่ ทํา โดย ศาสตราจารย์ เมารี ซิ โอ ริชาร์ดี ผู้ อํานวย การ ศูนย์ ท่า ทรง ตัว ของ มหาวิทยาลัย แห่ง ซิ เอ นา. |
“Entonces fue a él furtivamente y le clavó la estaca en las sienes y la batió hasta que penetró en la tierra, mientras él estaba profundamente dormido y fatigado. แล้ว “เดิน ย่อง เข้า มา, ตอก หลัก ที่ ขมับ ซีซะรา ทะลุ ถึง ดิน: ฝ่าย ซีซะรา กําลัง หลับ สนิท เลย สลบ ไป. |
Pensaba en los colores para la boda, siena oscuro y turquesa. ผมคิดว่าสีสําหรับงานแต่งงาน เผาสีน้ําตาลและสีเขียวขุ่น. |
Un año después, Agnolo di Tura, procedente de Siena (Italia), describió los horrores vividos en su ciudad natal: ‘En Siena, la mortandad empezó en mayo. ใน ปี ถัด มา อันโยโล ดิ ตูรา ชาว เมือง ซีเอนา ประเทศ อิตาลี พรรณนา ถึง ความ สยดสยอง ที่ เกิด ขึ้น ใน เมือง ของ เขา ดัง นี้: ‘การ ตาย ใน ซีเอนา เริ่ม ต้น ใน เดือน พฤษภาคม. |
Obtuvimos d cronometrando un camello de Siena a Alejandría. กําหนดว่า หาก เรารู้ d และเรารู้ α, เราก็หาเส้นรอบวงของโลกได้ |
Ninguno de vosotros termina con una bala en la sien. นายก็ไม่ได้ถูกกระสุนเจาะกะโหลกกันทุกคนนี่ |
Siena en donde los rayos solares gopean verticalmente, อเลกซานเดรียคือที่ที่มันกระทบเป็นมุม α, |
En la granja, cerca de Siena. ฟาร์มสักแห่งใก้ลๆเซียน่า |
Puse mi pistola en la sien de mi compañero, quien desenvainó su cuchillo y me lo puso en el estómago. ผม จ่อ ปืน ที่ ขมับ คน ขับ รถ และ เขา จิ้ม มีด ไว้ ที่ ท้อง ของ ผม. |
Ve sobre la sien derecha en el cráneo o en un fragmento. ดูที่ขมับขวา หรือรอยแตกจากกระโหลกตรงนั้น ฮ่า.. |
Restos de pólvora en la sien y mano derecha. มีรอยไหม้ตรงขมับของเขา และมือข้างขวา |
La distancia d, que es la distancia entre Siena y Alejandría y que es 5, 000 estadios y recuerda que 1 estadio es igual a 185 metros. ระยะ d นี่ เป็นระยะจากไซเนถึงอเลกซานเดรีย และนั่นคือ 5000 สเตเดีย และจําไว้ว่า 1 สเตเดียม เท่ากับ 185 เมตร |
Y puedo ver como depende de la distancia entre Alejandría y Siena y el ángulo de la sombra. และผมเห็นได้ว่ามันขึ้นอยู่กับระยะจากอเลกซานเดรียกับไซเน และมุมของเงา |
Si blancos cabellos ya cubren tu sien, เมื่อศรีษะเขานั้นมีผมหงอกขึ้นทั่วไป |
Me dieron un golpe en la sien que me tumbó. ผม ถูก หวด ที่ ขมับ ถึง กับ ล้ม ลง. |
El relato continúa: “De modo que él entró donde ella estaba, y, ¡mire!, allí yacía Sísara muerto, con la estaca en las sienes”. เรื่อง ราว บอก ต่อ ไป ว่า “บาราค ก็ เข้า ไป เห็น ซีซะรา ล้ม ตาย ขมับ ตรึง อยู่ กับ หลัก กระโจม.” |
Hemos visto que esos rayos llegan en paralelo, como por aquí. Y Aquí en Alejandría que esta al norte de Siena, los rayos ya no golpean a la tierra perpendicular a su superficie. เราเห้นว่ารังสีพวกนี้มาขนานกันรอบๆ ตรงนี้และที่นี่ในอเลกซานเดรีย ซึ่งอยู่ทางเหนือของไซเน, รังสีไม่ได้กระทบโลก แบบตั้งฉากกับผิวแล้ว |
A menudo me sentaba sudorosa y mareada, con las manos en las sienes, el corazón palpitante y la mente en blanco. ดิฉัน มัก จะ นั่ง เหงื่อ แตก และ หน้า มืด ตา ลาย พร้อม ด้วย มือ กุม ขมับ, หัวใจ เต้น ตึ้ก ๆ, ความ คิด มืด ตื้อ. |
¿Cuántos de Uds. saben el tamaño del puente de su nariz o la distancia entre sus sienes? แต่มีกี่คนครับที่ทราบขนาดของ ดั้งจมูกของคุณเอง หรือทราบว่าขมับของคุณห่างกันเท่าไร |
En una reciente carta pastoral, el arzobispo de Siena (Italia), Gaetano Bonicelli, indicó que aun después de haber asistido a las clases de catequesis, los jóvenes de 20 años “no saben la diferencia entre la Trinidad y la Virgen”. ใน จดหมาย ของ บาทหลวง ฉบับ หนึ่ง เมื่อ เร็ว ๆ นี้ กาเอตาโน โบนีเชลลี อาร์ชบิชอป แห่ง ซีเอนา กล่าว ว่า แม้ แต่ หลัง จาก เข้า ร่วม ใน ชั้น เรียน แบบ ปุจฉา วิสัชนา ผู้ ที่ อายุ 20 ปี “ก็ ไม่ รู้ ความ แตกต่าง ระหว่าง ตรีเอกานุภาพ กับ พระ แม่ มาเรีย.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sien ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ sien
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา