สเปน
previo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า previo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ previo ใน สเปน
คำว่า previo ใน สเปน หมายถึง ก่อน, เก่า, ก่อนหน้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า previo
ก่อนadjective |
เก่าadjective |
ก่อนหน้าadjective Solemos pensar que tenemos que relacionar nuevos conocimientos con los previos. บ่อยครั้ง เราคิดว่า เราต้องโยงความรู้ใหม่ เข้ากับความรู้ก่อนหน้านั้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En un estudio previo, el psicofarmacólogo Roland Griffiths y sus colegas “descubrieron indicios de síntomas de abstinencia en niños a quienes se les había privado de su dosis habitual de refrescos con cafeína”. หนังสือ พิมพ์ ฉบับ นี้ ยัง เสริม ว่า ไพอัส ที่ 9 “ประณาม ประชาธิปไตย, เสรีภาพ ทาง ศาสนา, และ การ แยก คริสตจักร ออก จาก รัฐ” รวม ทั้ง “เสรีภาพ ใน การ พิมพ์, ความ คิด, และ การ คบหา สมาคม.” |
Por ejemplo, “Voto solícito de Jefté” reemplazó al tradicional “Voto precipitado de Jefté” en Jueces 11, y en el capítulo 1 de Juan se puso el titulillo: “Existencia previa y nacimiento humano del Verbo de Dios”. ตัว อย่าง เช่น “คํา ปฏิญาณ อย่าง จริง ใจ ของ ยิพธา” แทน “คํา ปฏิญาณ อย่าง หุนหัน ของ ยิพธา” ตาม ที่ ใช้ กัน มา ที่ ผู้ วินิจฉัย บท 11 และ “การ ดํารง อยู่ ก่อน เป็น มนุษย์ และ การ ประสูติ เป็น มนุษย์ ของ พระ วาทะ ของ พระเจ้า” ปรากฏ ที่ โยฮัน บท 1. |
¿Qué habían hecho los apóstoles en las semanas previas a su comparecencia ante el Sanedrín? เหล่า อัครสาวก ทํา อะไร ระหว่าง หลาย สัปดาห์ ก่อน ที่ พวก เขา จะ ถูก นํา ตัว มา ยัง ศาล ซันเฮดริน? |
También se hizo mucho trabajo previo al preparar las intervenciones del programa, negociar con los hoteles y atender un sinnúmero de detalles. งาน หลัง ฉาก ที่ สําคัญ ๆ ก็ ทํา เสร็จ แล้ว เช่น กัน เช่น การ เตรียม ส่วน ต่าง ๆ ของ ระเบียบ วาระ, การ ติด ต่อ เจรจา กับ โรงแรม, และ การ เอา ใจ ใส่ งาน เล็ก งาน น้อย อีก มาก มาย. |
* José, el undécimo hijo de Israel, previó la función profética de José Smith. * โยเซฟบุตรชายคนที่ 11 ของอิสราเอลมองเห็นบทบาทของศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธล่วงหน้า |
Durante los meses previos a su partida, Cirilo se preparó elaborando un sistema gráfico de escritura para los pueblos eslavos. ช่วง หลาย เดือน ก่อน ออก เดิน ทาง ซีริล เตรียม ตัว สําหรับ ภารกิจ นี้ ด้วย การ พัฒนา อักขระ สําหรับ ชาว สลาฟ. |
En caso de que a algunas congregaciones les sobren muchas invitaciones, pueden dejarlas en los hogares donde no haya nadie durante la semana previa a la Conmemoración, pero no antes. ประชาคม ที่ มี ใบ เชิญ เหลือ จํานวน มาก อาจ ละ ไว้ ตาม บ้าน ที่ ไม่ มี คน อยู่ ระหว่าง สัปดาห์ สุด ท้าย ก่อน การ ประชุม อนุสรณ์ แต่ อย่า ละ ไว้ ก่อน หน้า นั้น. |
Conocimientos previos de su auditorio. สิ่ง ที่ ผู้ ฟัง รู้ แล้ว. |
Parecen previos a la muerte. ดูเหมือนถูกทําร้ายมาก่อน |
He ahí por qué el juego previo se extiende. เพราะงี้ช่วงเล้าโลมถึงได้นานมาก |
No intente comunicarse con las agencias de rescate identificadas en los avisos previos. 'อย่าพยายามไปขอความช่วยเหลือ จากหน่วยกู้ภัยใดๆ' |
Todo esto se suma a una experiencia previa หมอ นี่ต้องเคยทําแบบนี้มาก่อนแน่ |
En vista de aquel ambiente, Jesús previó que los cristianos podrían sentirse tentados a portar armas y rebelarse contra el yugo romano, como ya habían hecho algunos judíos. พระ เยซู ทรง ทราบ ว่า คริสเตียน อาจ ถูก ล่อ ใจ ให้ จับ อาวุธ และ กบฏ ต่อ พวก โรมัน ที่ กดขี่ ดัง ที่ ชาว ยิว บาง คน เคย ทํา. |
Nota: Si alguna regla de cumplimiento o análisis previo a la entrega provoca el bloqueo de un archivo adjunto, no se enviará a la zona de pruebas de seguridad para analizarse. หมายเหตุ: แซนด์บ็อกซ์ความปลอดภัยจะไม่สแกนไฟล์แนบในอีเมลที่ถูกบล็อกโดยกฎการปฏิบัติตามข้อกําหนดและการสแกนก่อนส่ง |
ventana de vista previa หน้าต่างแสดงตัวอย่าง |
El astrolabio, predecesor del sextante, ha sido llamado “el más importante instrumento astronómico previo al telescopio”. แอสโตรเลบ ซึ่ง เป็น เครื่อง มือ ที่ จะ ถูก พัฒนา ต่อ ไป เป็น เซกซ์แทนต์ ถูก เรียก ว่า “เครื่อง มือ ดาราศาสตร์ ที่ สําคัญ ที่ สุด ก่อน จะ มี การ ประดิษฐ์ กล้อง โทรทรรศน์.” |
Vista previa รีเฟรชพื้นที่วาดภาพ |
¿Puedo preguntarle qué previó para los heridos? แล้วคุณจะดูแลผู้บาดเจ็บอย่างไร |
Estas dos fuerzas funcionan en el núcleo de los átomos, y son claros indicativos de reflexión previa. แรง สอง ชนิด นี้ ปฏิบัติการ อยู่ ใน นิวเคลียส ของ อะตอม และ แรง ดัง กล่าว ให้ หลักฐาน เพียง พอ ว่า มี การ คิด ล่วง หน้า. |
Hay noches en que cambian de lugar sin previo aviso. บางคืนพวกมันก็จะเปลี่ยนสถานที่แบบกระทันหัน |
13 La obra de Elías no solo tuvo un paralelo en la labor de Juan el Bautista, sino también en la de los cristianos ungidos en este tiempo crítico y previo al venidero “día de Jehová”. 13 งาน ของ เอลียา ไม่ เพียง แต่ เทียบเคียง กัน ได้ กับ กิจกรรม ของ โยฮัน ผู้ ให้ บัพติสมา แต่ ยัง เทียบ กัน ได้ กับ กิจกรรม ของ คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ใน เวลา วิกฤติ นี้ ซึ่ง นํา ไป สู่ ‘วัน ของ พระ ยะโฮวา’ ที่ ใกล้ จะ ถึง แล้ว. |
Esta es una vista previa de la instantánea actual. Se puede arrastrar la imagen a otra aplicación o documento para copiar la instantánea completa. Pruebe con al administrador de archivos de Konqueror. También puede copiar la imagen al portapapeles pulsando Ctrl+C นี่เป็นภาพตัวอย่างขนาดเล็กของภาพที่จับได้ปัจจุบัน ภาพนี้สามารถลากไปวางบนโปรแกรมหรือเอกสารอื่น ๆ เพื่อคัดลอกภาพที่จับได้ ขนาดเต็ม ๆ ได้ ลองทดลองกับโปรแกรมจัดการแฟ้มคอนเควอร์เรอร์ดูสิ นอกจากนี้ คุณยังสามารถคัดลอกภาพไปยังคลิปบอร์ดได้ ด้วยการกดแป้นพิมพ์ลัด Ctrl+C |
En la historia humana previa a la gobernación del Reino nunca se habrá visto algo así. ไม่ เคย มี ใน ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์ ก่อน หน้า การ ปกครอง แห่ง ราชอาณาจักร ที่ ได้ เคย ประสบ พบ เห็น อะไร เช่น นี้. |
Si usted ha recalcado las respuestas a las preguntas del libro Conocimiento, el estudiante estará bien preparado para las sesiones que llevarán a cabo los ancianos previas al bautismo. ถ้า คุณ ได้ เน้น คํา ตอบ สําหรับ คํา ถาม ใน หนังสือ ความ รู้ นัก ศึกษา ก็ น่า จะ ได้ รับ การ เตรียม ไว้ พร้อม สําหรับ การ พิจารณา คํา ถาม ที่ ผู้ ปกครอง ดําเนิน การ ใน การ เตรียม ตัว สําหรับ การ รับ บัพติสมา ของ เขา. |
Y muchas de nuestras ideas han sido formadas, no para enfrentar las circunstancias de este siglo, sino las circunstancias de los siglos previos. และไอเดียเหล่านี้ของเรา ได้ก่อตัวขึ้น ไม่ใช่เพื่อใช้แก้ปัญหาสถานการณ์ของโลกปัจจุบัน แต่สําหรับการอยู่รอดในสถานการณ์ของศตวรรษที่ผ่านมา |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ previo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ previo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา