preliminar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า preliminar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ preliminar ใน สเปน
คำว่า preliminar ใน สเปน หมายถึง ชั่วคราว, ไม่ถาวร, ขั้นต้น, เริ่มต้น, ก่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า preliminar
ชั่วคราว(tentative) |
ไม่ถาวร(temporarily) |
ขั้นต้น(preliminary) |
เริ่มต้น(preliminary) |
ก่อน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
He terminado los preliminares. ผมตรวจสอบเบื้องต้นเสร็จแล้ว |
Los preliminares estiman un viaje de 414 días. เบื้องต้นประมาณการสายสําหรับการเดินทาง 414 วัน |
Los exámenes forenses preliminares sugieren que la bomba estaba en su coche. การสืบสวนขั้นต้นชี้นําว่า ระเบิดอยู่ในรถ |
Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar horizontalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen original está sobre la línea roja a trazos, la de destino, por debajo หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีการแบ่งพื้นที่แสดงภาพตัวอย่างออกเป็นสองส่วนทางแนวนอน โดยจะทําการแสดงภาพต้นฉบับและภาพเป้าหมายในคราวเดียวกัน ภาพต้นฉบับจะอยู่ด้านบน และภาพเป้าหมายจะอยู่ทางด้านล่าง |
11 Sin embargo, de modo preliminar, los que componen la gran muchedumbre ya han “lavado sus ropas largas y las han emblanquecido en la sangre del Cordero”. 11 กระนั้น ก็ ดี ใน วิธี การ ขั้น ต้น ชน ฝูง ใหญ่ ได้ “ชําระ เสื้อ ยาว ของ เขา และ ทํา ให้ ขาว ใน พระ โลหิต ของ พระ เมษโปดก” อยู่ แล้ว. |
Es algo preliminar, pero parece que hubo daños en la columna vertebral. การประเมินขั้นต้นบอกว่าเค้าได้รับบาดเจ็บที่กระดูกสันหลัง |
Era el hermano Tom Mitchell, y sus notas preliminares fueron hermosas. บราเดอร์ คน นั้น คือ ทอม มิตเชลล์ และ เสียง แรก ๆ ที่ เขา เป่า ออก มา ช่าง ไพเราะ เหลือ เกิน. |
“El registro fósil no contiene ningún rastro de estas etapas preliminares en el desarrollo de los organismos pluricelulares.”—(Red Giants and White Dwarfs [Gigantes rojas y enanas blancas]f.) “หลักฐาน ฟอสซิล ไม่ มี ร่องรอย ของ ขั้น ตอน ต้น ๆ ใน เรื่อง การ พัฒนา ของ สิ่ง มี ชีวิต หลาย เซลล์.”—หนังสือ ยักษ์ แดง และ แคระ ขาว f |
El informe preliminar de la sangre como pidió. รายงานเลือดเบื้องต้นอย่างที่ต้องการครับ |
A las 9.30 de la mañana habrá una reunión preliminar únicamente de los socios, seguida de la reunión anual general a las 10.00 de la mañana. การ ประชุม ขั้น ต้น เฉพาะ สมาชิก จะ มี การ เรียก ประชุม เวลา 9:30 น. ตาม ด้วย การ ประชุม ประจํา ปี เวลา 10:00 น. |
Señor, voy a tener que pedirle que se vaya durante la investigación preliminar. คุณครับ ผมต้องขอให้คุณออกจากสถานที่ ในระหว่างที่เรากําลังสืบสวนอยู่นี่ โอเค๊ |
Estas palabras tuvieron un cumplimiento preliminar en el siglo primero de la era común. ถ้อย คํา นี้ ได้ สําเร็จ เป็น จริง ขั้น แรก ไป แล้ว ใน ศตวรรษ แรก แห่ง สากล ศักราช. |
Al año siguiente ya tenían una traducción preliminar de toda la Biblia. ปี ต่อ มา การ เตรียม การ แปล พระ คัมภีร์ ทั้ง เล่ม ก็ เสร็จ สมบูรณ์. |
Según nuestro estudio preliminar, ha sido infrecuente y breve. จากการตรวจสอบขั้นต้น แสดงว่ามันสั้นและไม่บ่อยพอ |
Estoy buscando una compensación preliminar para una confiscación inmediata de la propiedad. ฉันกําลังขอคําสั่งปลดปล่อยเพื่อการยึดคืนสินทรัพย์โดยทันที |
12 En los años que precedieron al 66 los cristianos debieron ver el cumplimiento de muchos de los elementos preliminares de la señal compuesta: guerras, hambres e incluso una extensa predicación de las buenas nuevas del Reino (Hechos 11:28; Colosenses 1:23). ศ. 66 คริสเตียน คง ได้ เห็น อยู่ แล้ว ว่า เหตุ การณ์ เกริ่น นํา หลาย อย่าง ของ หมาย สําคัญ ที่ ประกอบ ด้วย เหตุ การณ์ ต่าง ๆ กําลัง สําเร็จ เป็น จริง อยู่ แล้ว—สงคราม, ความ อดอยาก, แม้ กระทั่ง การ ประกาศ ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร อย่าง กว้างขวาง. |
Uh, Gordon, los tiros preliminares han empezado. การจุดระเบิดเบื้องต้นเริ่มขึ้น |
Tienes un sentido muy extraño de los juegos preliminares. คุณทําหน้าตาได้แปลกมาก |
4 Sin embargo, si queremos permanecer felices en el servicio de Dios, no debemos basar en ideas mundanas nuestros requisitos preliminares para lograr felicidad. 4 อย่าง ไร ก็ ตาม หาก เรา ปรารถนา จะ คง ความ สุข ใน การ รับใช้ พระเจ้า เอา ไว้ เรา ต้อง ไม่ ตั้ง เงื่อนไข ของ เรา สําหรับ ความ สุข ไว้ บน แนว ความ คิด แบบ โลก. |
Un breve vistazo preliminar del Nuevo Testamento ภาพรวมโดยสังเขปของพันธสัญญาใหม่ |
La entronización del Rey nombrado por Dios fue un paso preliminar hacia apagar por completo la titilante vela de la religión falsa para que ya no eclipsase más la luz divina. การ ขึ้น ครอง ราชย์ ของ มหา กษัตริย์ ที่ พระเจ้า ทรง แต่ง ตั้ง นั้น เป็น ก้าว แรก สู่ การ ดับ แสง เทียน อัน ริบหรี่ ของ ศาสนา เท็จ ที่ จะ มา ถึง ใน ขั้น สุด ท้าย เพื่อ ว่า มัน จะ ไม่ ทํา ให้ แสง สว่าง แห่ง พระเจ้า เป็น ที่ คลุมเครือ อีก ต่อ ไป. |
Haga un breve examen preliminar พิจารณา เนื้อหา คร่าว ๆ ก่อน จะ ศึกษา |
Después de este trabajo preliminar, podía esperar una buena cosecha (Isaías 5:1, 2). หลัง จาก ทํา งาน ขั้น แรก ๆ เหล่า นี้ ทั้ง หมด แล้ว เขา ก็ คาด หวัง ได้ ว่า เถา องุ่น จะ เกิด ดอก ออก ผล ที่ ดี.—ยะซายา 5:1, 2. |
El registro preliminar de la zona ha concluido. ค้นหาพื้นที่ตรงนี้เสร็จแล้วครับ |
La prueba preliminar de escritura llega en un hora. ผลการทดสอบลายมือเบื้องต้น จะได้ผลกลับภายในหนึ่งชั่วโมง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ preliminar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ preliminar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา