moto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า moto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ moto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า moto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การเคลื่อนที่, จักรยานยนต์, การกบฏ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า moto
การเคลื่อนที่noun (cambio di posizione de un oggetto in relazione al tempo e ad un punto di riferimento) In tutte le equazioni che descrivono il moto, il calore e l'entropia... ในทุกสมการที่อธิบายการเคลื่อนที่ ความร้อน และเอนโทรปี |
จักรยานยนต์noun Come si vede dalla foto, la moto è stata adattata alle mie necessità. ตามที่เห็นในภาพ จักรยานยนต์คันนี้ออกแบบสําหรับดิฉันเป็นพิเศษ. |
การกบฏnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Fate abbastanza moto? คุณ ออก กําลัง กาย เพียง พอ ไหม? |
Oggi dice: “Quando andavo in cerca di emozioni con la moto pensavo solo a me stesso. ปัจจุบัน เขา กล่าว ว่า “เมื่อ ผม ขับ เพื่อ ความ ตื่นเต้น ผม ทํา ให้ พอใจ แค่ ตัว ผม เอง. |
È vero che le moto sono pericolose? รถ จักรยาน ยนต์—อันตราย เพียง ไร? |
Significa questo che non dovreste andare in moto? นี่ หมายความ ว่า คุณ ไม่ ควร ขี่ รถ จักรยานยนต์ ไหม? |
Mettete in moto e girate più volte il volante da una parte e dall’altra. สตาร์ต รถ และ หมุน พวงมาลัย กลับ ไป กลับ มา หลาย ๆ ครั้ง. |
Qui siamo in macchina, nel Ghana, con alcuni partner di Free the Slaves, un abolizionista su una moto ha accelerato all’improvviso, ha accostato il nostro mezzo e ha picchiettato sul finestrino. ระหว่างขับรถบนถนนของกาน่า พร้อมกับคู่หูจากองค์กรมอบอิสระแก่ทาส มีผู้ที่เห็นด้วยกับการเลิกทาสเร่งเครื่องมอเตอร์ไซค์คันเล็ก มาใกล้รถเราและเคาะหน้าต่าง |
Ho messo in moto alcune cose. ผมได้เริ่มขับเคลื่อนกระบวนการบางอย่าง |
Vuoi radiotrasmettere a casa e controllare Carl mentre metto in moto? คุณต้องวิทยุไปที่บ้าน เช็คคารล์ดู ทั้งที่ยังใส่ชั้นในเนี่ยนะ? |
Devo prendere quella moto. ฉันต้องไปเอารถ |
Per esempio, cosa attiva determinati geni all’interno delle cellule mettendo in moto il processo di differenziazione? ตัว อย่าง เช่น อะไร กระตุ้น ยีน ใด ยีน หนึ่ง โดย เฉพาะ ใน เซลล์ ของ คุณ ให้ เริ่ม กระบวนการ เปลี่ยน แปลง เป็น เซลล์ เฉพาะ อย่าง? |
Puoi salire in moto? นายขี่มอไซค์ไหวไหม |
Gli esperti quindi consigliano di concedersi il riposo necessario e di fare moto regolarmente per alleviare lo stress. แพทย์ ผู้ เชี่ยวชาญ จึง แนะ นํา ให้ ผู้ ป่วย พักผ่อน ให้ เพียง พอ และ ออก กําลัง กาย เป็น ประจํา เพื่อ ลด ความ เครียด. |
Ad esempio, il fisico Conyers Herring, che ammette di credere in Dio, afferma: “Respingo l’idea di un Dio che molto tempo fa ha messo in moto un grande orologio e che da allora se ne sta seduto in disparte a guardare mentre l’umanità cerca di trovare il bandolo della matassa. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง คอนเยอส์ เฮอร์ริง ศาสตราจารย์ ด้าน ฟิสิกส์ ซึ่ง ยอม รับ ว่า เชื่อ ใน พระเจ้า กล่าว ว่า “ผม ปฏิเสธ แนว คิด ที่ ว่า นาน มา แล้ว พระเจ้า ทํา ให้ กลไก ขนาด มหึมา เริ่ม ทํา งาน และ ตั้ง แต่ นั้น มา ก็ เฝ้า ดู อยู่ เฉย ๆ โดย ไม่ ไยดี ขณะ ที่ มนุษยชาติ พยายาม จะ ไข ปริศนา. |
Partecipero'alle assemblee in posti diversi, macino qualche chilometro con la moto. ไปร่วมชุมนุมตามโบสถ์ต่างๆ ขี่มอไซค์ของผมไปเรื่อยๆ |
In più la moto è molto manovrabile, non ha problemi di parcheggio e costa molto meno di un’automobile. ข้อ ได้ เปรียบ อื่น ๆ ก็ คือ: การ ขับ ขี่ สะดวก, ไม่ มี ปัญหา เรื่อง ที่ จอด รถ, ราคา ต่ํา กว่า รถยนต์ มาก. |
Sapete cosa ho imparato? Che le auto, le moto e gli elefanti non sono la libertà. และคุณรู้ไหม ฉันได้รู้ว่า รถ มอเตอร์ไซค์ ช้าง นั่นไม่ใช่อิสรภาพ |
La messa in moto è difficoltosa? เครื่อง ยนต์ สตาร์ต ติด ง่าย ไหม? |
Rispettate le norme di sicurezza quando siete al lavoro, in bicicletta, in moto o in macchina. จง เชื่อ ฟัง กฎหมาย ด้าน ความ ปลอด ภัย เมื่อ ทํา งาน, ขี่ จักรยาน, ขี่ มอเตอร์ไซค์, หรือ ขับ รถยนต์. |
Allora, la moto dell'assistente e'ancora qui davanti. มีรถมอเตอร์ไซด์จอดอยูู่ข้างหน้า |
Ha appena lasciato il lavoro, e adesso si sta comprando una moto. เขาพึ่งลาออกจากงาน แล้วไปช้อปปิ้ง เพื่อซื้อรถมอร์เตอร์ไซด์ |
E tutti i corpi celesti sono governati da leggi precise, come quelle del moto, del calore, della luce, del suono, dell’elettromagnetismo e della gravità. และ เทห์ฟากฟ้า ทั้ง สิ้น ถูก ควบคุม โดย กฎ อัน แม่นยํา เช่น กฎ เกี่ยว กับ การ เคลื่อนไหว, ความ ร้อน, แสง, เสียง, แม่เหล็ก ไฟฟ้า, และ ความ ถ่วง. |
Possono cercare di mettere in moto il processo di guarigione e di favorirlo. สิ่ง ที่ เขา อาจ ทํา ได้ คือ พยายาม ริเริ่ม และ ทํา อะไร บาง อย่าง เพื่อ สนับสนุน กระบวนการ เยียว ยา รักษา. |
Non è strano che molti considerino le moto pericolose. ไม่ แปลก ที่ หลาย คน รู้สึก ว่า รถ จักรยานยนต์ อันตราย. |
‘La moto fa per me?’ ‘ฉัน ควร ขี่ รถ จักรยานยนต์ ไหม?’ |
Nella lotta contro l’invecchiamento “siamo ancora fermi alla vecchia regola”, dice la Carey: “tante verdure” e “tanto moto”. แครีย์ กล่าว ว่า “เรา ยัง ต้อง ใช้ วิธี เดิม ๆ [ต่อ สู้ กับ ความ ชรา]” คือ “กิน ผัก ให้ เยอะ ๆ” และ “ออก กําลัง กาย มาก ๆ.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ moto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ moto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย