morro ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า morro ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ morro ใน โปรตุเกส
คำว่า morro ใน โปรตุเกส หมายถึง เนิน, เนินเขา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า morro
เนินnoun Se escalo aquele morro, sou o primeiro a fazer isso. ปีนขึ้นไปบนเนินเขานั้นผู้ชายคนแรกที่จะทําเช่นนั้น |
เนินเขาnoun Se escalo aquele morro, sou o primeiro a fazer isso. ปีนขึ้นไปบนเนินเขานั้นผู้ชายคนแรกที่จะทําเช่นนั้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quando morre uma criança, é especialmente doloroso para a mãe. เมื่อ ลูก เสีย ชีวิต มารดา จะ เศร้า เสียใจ มาก เป็น พิเศษ. |
Desce o morro e segue o caminho mais fácil. มันไหลลงไปเรื่อย ๆ และไหลไปตามเส้นทางที่มีการต้านทานน้อยที่สุด |
No entanto, a quem cabe a culpa quando alguém adoece ou morre por causa da idade avançada? แต่ ควร ตําหนิ ใคร เมื่อ มี คน เจ็บ ป่วย หรือ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก วัย ชรา? |
Morre, raios te partam. ตายย ให้ตายสิ! |
Quando a força de vida pára de sustentar o corpo humano, o homem — a alma — morre. — Salmo 104:29; Eclesiastes 12:1, 7. เมื่อ พลัง ชีวิต หยุด ค้ําจุน ร่าง กาย มนุษย์ คน—จิตวิญญาณ—จึง ตาย.—บทเพลง สรรเสริญ 104:29; ท่าน ผู้ ประกาศ 12:1, 7. |
Nos romances que escrevo ninguém morre. ในนิยายที่ผมเป็นคนเขียน ไม่มีใครต้องตาย |
Quando ele nasce, quando se casa e quando morre. ก่อนเขาเกิด ตอนแต่งงาน และตอนตาย |
E quando a pessoa morre, sua glória e fama morrem com ela. เมื่อ คน เรา เสีย ชีวิต ชื่อเสียง เกียรติยศ ที่ มี ก็ จะ สูญ ไป พร้อม กับ เขา. |
De qualquer maneira, eu morro. ยังไงชั้นก็ต้องตาย |
Ela não morre. เธอไม่สามารถตาย |
Quando morre um ente querido เมื่อ คน ที่ เรา รัก เสีย ชีวิต ไป |
Às vezes quando um ente querido morre, sentimos culpa permanente. บางครั้งเมื่อคนที่เรารักตาย เราจะรู้สึกผิดที่รอดชีวิต |
Apenas vim para certificar-me que não morres. ฉันมาเพื่อไม่ให้เธอโดนฆ่า |
E seu toco morra no solo, และ ตอ ที่ อยู่ ติด ดิน จะ แห้ง ไป |
De modo que, quando Moisés lhe disse “amanhã eu me postarei no cume do morro com o bastão do verdadeiro Deus na minha mão”, isso era o suficiente. ดัง นั้น เมื่อ โมเซ บอก ยะโฮซูอะ ว่า “เวลา พรุ่ง นี้ เรา จะ ยืน ถือ ไม้เท้า แห่ง พระเจ้า อยู่ บน ยอด ภูเขา” นั่น ก็ เพียง พอ แล้ว สําหรับ ท่าน. |
Se desobedecer de novo, seu filho morre. ถ้าคุณไม่เชื่อฟังอีกครั้ง ลูกคุณตาย |
Se me mexerem eu morro. ถ้าคุณเคลื่อนย้ายหนู หนูจะตาย |
Com o tempo a pessoa morre. — Eclesiastes 12:2-7. ใน ที่ สุด คน เรา ก็ ตาย.—ท่าน ผู้ ประกาศ 12:2-7. |
Você morre aqui. คุณตายที่นี่ |
Não morra. อย่าตาย. |
Você quer que sua irmã morra no mar? อยากให้พี่สาวเจ้าตายกลางทะเลหรอ? |
E você, Harker, agora morre. และเจ้า ฮาร์เกอร์ จงตาย |
Certo dia, subi num morro alto, ajoelhei-me e orei: “Quando a guerra acabar, prometo ir à igreja todo domingo.” วัน หนึ่ง ดิฉัน ปีน ขึ้น ไป บน เนิน เขา สูง คุกเข่า ลง แล้ว อธิษฐาน ว่า “เมื่อ สงคราม ยุติ ลง ข้าพเจ้า สัญญา ว่า จะ ไป โบสถ์ ทุก วัน อาทิตย์.” |
E a nossa família não morre em malditas jaulas. คนครอบครัวเราต้องไม่ตาย... |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ morro ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ morro
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ