โปรตุเกส
moreia ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า moreia ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ moreia ใน โปรตุเกส
คำว่า moreia ใน โปรตุเกส หมายถึง ปลาไหลมอเร่ย์, ปลาไหลมอเลย์, ปลาโมเรย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า moreia
ปลาไหลมอเร่ย์noun |
ปลาไหลมอเลย์noun |
ปลาโมเรย์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Na época que morei na casa de Edna, frequentei as reuniões e recebi treinamento para o ministério. ระหว่าง ที่ อาศัย ใน บ้าน ของ เอดนา ผม เข้า ร่วม การ ประชุม เป็น ประจํา และ ได้ รับ การ ฝึก อบรม ให้ ทํา งาน รับใช้. |
Morei no campo por um ano e me candidatei para imigrar para a Nova Zelândia. ผม อยู่ ใน ค่าย ผู้ ลี้ ภัย ประมาณ หนึ่ง ปี และ ได้ ยื่น เรื่อง ขอ อพยพ ไป ประเทศ นิวซีแลนด์. |
Moréia ปลา ไหล มอ เรย์ |
Quando voltei a Tessalônica em abril de 1945, recebi a visita da irmã de um amigo de infância, com quem morei em diversos orfanatos. เมื่อ ผม กลับ มา ที่ เมือง เทสซาโลนิเก ใน เดือน เมษายน 1945 พี่ สาว เพื่อน ของ ผม สมัย เด็ก ที่ เคย อยู่ ด้วย กัน ใน สถาน เลี้ยง เด็ก กําพร้า หลาย แห่ง ได้ แวะ มา เยี่ยม ผม. |
Moréia ปลา ไหล มอเรย์ |
Entre as espécies mais suspeitas estão: barracuda, garoupa, peixe-rei, pargo-de-manchas, peixe-pedra, caranha e moréia. ปลา ชนิด ที่ น่า สงสัย ที่ สุด ก็ มี ปลา น้ํา ดอกไม้, ปลา เก๋า, ปลา อินทรี, ปลา กะพง แดง, ปลา กะ รัง, ปลา กะพง, และ ปลา ไหล มอเรย์. |
Éramos amigos quando eu morei aqui. เบ็ธกับพ่อเป็นเพื่อนกันตั้งแต่พ่อยังอยู่ที่นี่ |
Eu morei lá quando era mais jovem. ฉันอยู่โรงทําเกลือตอนยังเล็กๆ |
Morei por um bom tempo num grande condomínio de apartamentos onde havia diversas lixeiras enormes. ผม อยู่ ใน อาคาร อพาร์ตเมนต์ ขนาด ใหญ่ มา นาน แล้ว ซึ่ง ใน พื้น ที่ นี้ มี ที่ ทิ้ง ขยะ หลาย แห่ง. |
Talvez a moreia entre na fenda e apanhe o peixe, mas talvez o peixe se desvie e a garoupa o apanhe. ปลาไหลอาจจะไปยังรอยแยกแคบ ๆ นั่น และจับปลา แต่ปลานั้นอาจเผ่น และปลาใหญ่ก็จะสามารถจับปลาเล็กได้ |
Meus pais e a casa em que morei com eles e meus sete irmãos คุณ พ่อ คุณ แม่ กับ บ้าน ที่ ฉัน อยู่ ร่วม กับ ท่าน และ พี่ น้อง อีก เจ็ด คน |
Eu morei numa barraca relativamente grande com 30 prisioneiros. ผม ได้ อยู่ ใน เต็นท์ หลัง ค่อนข้าง ใหญ่ กับ นัก โทษ อีก ประมาณ 30 คน. |
Se uma garoupa persegue um peixe para dentro de uma fenda, num coral, normalmente, ele irá para onde sabe que está uma moreia a dormir, fará sinal à moreia para que o siga e a moreia compreenderá esse sinal. ถ้าปลาทะเลตัวใหญ่ไล่ปลาเล็ก ๆ เข้าในรอยแยกแคบ ๆ ในปะการัง ซึ่งบางครั้ง มันจะไปยังที่ที่มันรู้ว่า มีปลาไหลมอเรย์นอนอยู่ และมันจะส่งสัญญาณให้กับปลาไหลว่า "ตามฉันมา" และปลาไหลก็จะเข้าใจสัญญาณนั้น |
Mais tarde, quando morei no Japão, fiquei contente de saber que era comum servir bastante chá japonês aos amigos e visitantes. ต่อ มา เมื่อ ดิฉัน อยู่ ที่ ญี่ปุ่น ดิฉัน รู้สึก ยินดี ที่ มี การ เสิร์ฟ ชา ญี่ปุ่น ให้ แขก และ เพื่อน ฝูง อย่าง ไม่ อั้น เสมอ. |
Essa selva submarina fervilha de vida — de plantas e animais microscópicos — a raias, tubarões, moréias e tartarugas. ป่า ชัฏ ใต้ น้ํา นี้ เนืองแน่น ไป ด้วย ชีวิต ตั้ง แต่ พืช และ สัตว์ ที่ มอง ด้วย ตา เปล่า ไม่ เห็น จน ถึง ปลา กระเบน, ปลา ฉลาม, ปลา ไหล มอ เรย์ ขนาด ใหญ่, และ เต่า. |
Morei nas ruas. เป็นเด็กข้างถนน |
Morei e trabalhei com ele por apenas um mês, mas foi o suficiente para eu conhecer uma pessoa que ensinou algo que mudou a minha vida. ผม ไป อยู่ และ ทํา งาน กับ เขา เพียง แค่ เดือน เดียว แต่ นั่น ก็ มาก พอ ที่ ผม จะ รู้ จัก ใคร คน หนึ่ง ที่ ทํา ให้ ชีวิต ผม เปลี่ยน ไป. |
MEU PASSADO: Durante minha infância morei na movimentada cidade de Brisbane, capital de Queensland. ชีวิต ที่ ผ่าน มา: ผม ใช้ ชีวิต วัย เด็ก ใน บริสเบน เมือง หลวง ของ รัฐ ควีนส์แลนด์ ซึ่ง เป็น เมือง ที่ พลุกพล่าน. |
Já morei num tronco de uma árvore, quando andava fugida da Rainha. ฉันมีบ้านต้นไม้อยู่ตอนที่ฉันหนีมาจากราชินี |
Morei nos Estados Unidos por quase dois anos e mais tarde me tornei assistente pessoal do presidente da Bolívia. ผม อยู่ ใน สหรัฐ เกือบ สอง ปี และ ต่อ มา ได้ เป็น ผู้ ช่วย ส่วน ตัว ของ ประธานาธิบดี โบลิเวีย. |
Ou pelo menos tínhamos quando morei aqui antes. หรืออย่างน้อย เรามีกฎนั้น ตอนที่ฉันเคยอยู่ที่นี่ |
Morei em um hotel, uma vez. ผมเคยอยู่โรงแรมครั้งหนึ่ง |
Durante o primeiro ano, morei neste escritório. ช่วงน้องใหม่ ฉันเข้ามาอยู่ในออฟฟิศนี้ |
Por exemplo, 450 quilos de enteropneusto e 2.400 quilos de esponja produziram, cada qual, apenas um miligrama de uma substância contra o câncer; 1.600 quilos de lebre-do-mar produziram 10 miligramas de um peptídeo usado para tratar melanoma; e foram necessários 847 quilos de fígado de moréia para isolar apenas 0,35 miligramas de uma ciguatoxina para estudo. ตัว อย่าง เช่น หนอน เอคอร์น 450 กิโลกรัม และ ฟองน้ํา 2,400 กิโลกรัม สามารถ ผลิต สาร ต้าน มะเร็ง ได้ เพียง อย่าง ละ 1 มิลลิกรัม, ซีแฮร์ 1,600 กิโลกรัม สามารถ ผลิต เพปไทด์ ที่ ใช้ ใน การ รักษา มะเร็ง เมลาโนมา ได้ 10 มิลลิกรัม, และ ต้อง ใช้ ตับ ปลา ไหล โมเรย์ 847 กิโลกรัม เพื่อ สกัด ซีกัวทอกซิน เพียง 0.35 มิลลิกรัม สําหรับ การ วิจัย. |
Morei em Nova Iorque há muitos anos. ฉันเคยอยู่นิวยอร์ค หลายปีมาแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ moreia ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ moreia
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ