molestar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า molestar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ molestar ใน สเปน

คำว่า molestar ใน สเปน หมายถึง กวนประสาท, กวนใจ, ขัดจังหวะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า molestar

กวนประสาท

verb

Bueno, a mi me molestas a veces.
คุณกวนประสาทผมบางครั้ง

กวนใจ

verb

Se trata de un asunto que se me olvidó concluir y ahora me está molestando.
แค่เรื่องเล็กน้อยที่ผมลืมเก็บกวาด ก่อนที่จะมานี่ และมันกวนใจผม

ขัดจังหวะ

verb

Algo le molesta, un ruido.
บางทีคงเป็นเสียงที่ขัดจังหวะเขา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

No lo molestaré.
ฉันจะไม่รบกวนมัน ฉันแค่จะเปิดช่องเล็กๆ
¡ La vieja herida de batalla me empezó a molestar!
แค่ซ้อมเล่นละครสมัยเก่า ๆ อะไรนิดหน่อยน่ะ, ha-ha-ha...
Todo lo que hacéis es molestar a chavales de secundaria.
คนทั้งแก็งค์ รุมเด็กมอปายคนเดียว
Duerme, pues nada te molestará.
นอนเถิดลูกจงนอน อย่ากลัวภัยนานา
No quiero molestar.
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะบุกรุกนะ
Quería molestar a House.
ฉันต้องการทํากับเฮาส์
Esto puede que te haga enojar... pero de hecho, te pedí que nos veamos porque quería molestar a Joo Won.
ผมขอให้คุณมาหาเพราะอยากทําให้เขาหัวเสีย
¿Hay algo en mi forma de hablar que pueda molestar u ofender?”.
ท่าที ใน การ พูด ของ ฉัน อาจ ทํา ให้ คน อื่น ตกใจ หรือ ขุ่นเคือง ไหม?’
¿Vienes a molestar?
เจตนาจะตามราวีหรือไง?
Hablar en voz alta afuera puede molestar a los vecinos y redundar en desdoro para nuestra adoración.
การ คุย กัน เสียง ดัง นอก หอ ประชุม ก็ อาจ รบกวน เพื่อน บ้าน และ ทํา ให้ การ นมัสการ ของ เรา ถูก มอง ใน แง่ ไม่ ดี.
Lo sentimos molestar a su hermana
ขอโทษด้วยนะฮูหยิน
¿Y ahora a quién molestaré?
แล้วฉันจะแกล้งใครละทีนี้
Las cosas más pequeñas pueden molestar a una mujer.
สิ่งเล็กน้อยที่ทําให้ผู้หญิงตะเลิดไป
No obstante, el señor salió e informó a la guardia que no quería que se le molestara.
อย่าง ไร ก็ ตาม ผู้ ชาย คน นั้น ออก มา และ บอก พวก ทหาร ว่า อย่า ให้ ใคร มา รบกวน.
Siento molestar.
ขอโทษที่มารบกวนคุณ
Todo lo que hizo fue molestar a Mike por el dinero y gastarlo como loca.
ที่เธอทําก็เอาแต่บ่นไมค์เรื่องเงิน แล้วก็ใช้มันอย่างบ้าคลั่ง
¿Por qué molestar ya al maestro?”.
จะ ให้ พระ อาจารย์ ลําบาก ทําไม อีก เล่า?”
Y Chase, deja de molestar a Foreman.
และเชส หยุดยั๊วะโมโหโฟร์แมนได้แล้ว
Si me molestara, estaría cultivando cactus.
ถ้าผมทนไม่ได้ ผมคงไปปลูกกระบองเพชรแล้วหล่ะ
Entonces, ¿cómo le va a molestar que le pidamos información necesaria para cuidar de nuestra salud mental y emocional? (Filipenses 4:6, 7.)
(ฟิลิปปอย 4:6, 7) ที่ จริง พระ เยซู ทรง บอก เหล่า สาวก ว่า “จง ขอ ต่อ ๆ ไป แล้ว จะ ได้ รับ.”
Sabes, me están empezando a molestar todas tus necesidades.
รู้ไหม ฉันเริ่มจะมีปัญหา ทุกอย่างเกี่ยวกับระบของเธอ
Al final, Andrei estaba tan cansado de que lo molestara, que dijo una palabrota; era una que no era tan mala.
ในที่สุดแอนดรีก็เหนื่อยหน่ายกับการถูกเซ้าซี้เขาจึงสบถออกมาหนึ่งคํา—คําที่ไม่แย่ เกินไป
Para molestar.
ให้มันหนักข้อกว่าเดิม

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ molestar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา