mezzo di trasporto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mezzo di trasporto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mezzo di trasporto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า mezzo di trasporto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง พาหนะ, ยานพาหนะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า mezzo di trasporto
พาหนะnoun Le congregazioni erano distanti fra loro e il nostro principale mezzo di trasporto era la bicicletta. ประชาคมอยู่ห่างไกลกัน และพาหนะหลักสําหรับการเดินทางของเราคือรถจักรยาน. |
ยานพาหนะnoun Nuove armi, equipaggiamenti recenti, mezzi di trasporto migliori. อาวุธใหม่.. อุปกรณ์ใหม่.. ยานพาหนะเพื่อการขนส่งที่ทันสมัย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
L’oratore ha un mezzo di trasporto? ต้อง รับ ส่ง ผู้ บรรยาย ไหม? |
Durante un’emergenza sanitaria a volte un aereo è l’unico mezzo di trasporto adeguato anche per chi è povero. แม้ แต่ สําหรับ คน จน บาง ครั้ง เครื่องบิน ก็ เป็น วิธี เดิน ทาง ที่ เหมาะ สม วิธี เดียว ใน กรณี ฉุกเฉิน ทาง การ แพทย์. |
Outlook dice: “L’umile risciò potrebbe rivelarsi il mezzo di trasporto ideale del XXI secolo”. วารสาร เอาท์ลุก กล่าว ว่า “รถ สาม ล้อ อัน ต่ํา ต้อย อาจ เป็น วิธี เดิน ทาง ที่ ดี เยี่ยม ของ ศตวรรษ ที่ 21.” |
Coloro che desiderano assistere hanno tutti un mezzo di trasporto? ทุก คน ที่ ต้องการ เข้า ร่วม มี ยาน พาหนะ ไหม? |
Il nostro mezzo di trasporto è dall'altra parte. ยานพาหนะเราอยู่อีกฝั่งนึง |
È vero che come mezzo di trasporto economico la moto ha pochi rivali. จริง ทีเดียว ใน แง่ ของ การ ขน ส่ง แบบ ประหยัด สิ่ง ที่ เหนือ กว่า รถ จักรยานยนต์ หา ได้ ยาก. |
Si avvalsero di ogni mezzo di trasporto disponibile per diffondere il messaggio del Regno. พวก เขา ใช้ ประโยชน์ เต็ม ที่ จาก การ เดิน ทาง ทุก วิธี ที่ มี อยู่ เพื่อ แพร่ กระจาย ข่าวสาร ราชอาณาจักร. |
L’oratore ha un mezzo di trasporto? ผู้ บรรยาย มี พาหนะ เดิน ทาง ไหม? |
Il dromedario, versatile mezzo di trasporto africano อูฐ อาหรับ พาหนะ อเนก ประสงค์ ของ แอฟริกา |
Un ministro viaggiante, stanco di questo mezzo di trasporto, optò per l’indipendenza. ผู้ เผยแพร่ เดิน ทาง คน หนึ่ง เหนื่อย หน่าย การ เดิน ทาง แบบ นี้ จึง ไม่ ขอ เอา ด้วย. |
Papà, rimani qui mentre cerchiamo un mezzo di trasporto. พ่อ, พ่ออยู่ตรงนี้ ขณะที่ผมกับซัลล่าห์ จัดหาพาหณะให้พวกเรา |
10 La canoa: mezzo di trasporto ideale del Canada 10 เรือ แคนู—“พาหนะ สมบูรณ์ แบบ” ของ แคนาดา |
Così gli asini, dall’indole tenace e le zampe sicure, sono un mezzo di trasporto ideale. ดัง นั้น ลา ซึ่ง เป็น สัตว์ ที่ อด ทน และ มี ฝีเท้า ที่ มั่นคง จึง เป็น วิธี คมนาคม ขน ส่ง ที่ ดี ที่ สุด วิธี หนึ่ง. |
OGGI l’aereo è un mezzo di trasporto rapido e diffuso. ปัจจุบัน การ นั่ง เครื่องบิน เป็น วิธี เดิน ทาง ที่ รวด เร็ว และ เป็น เรื่อง ธรรมดา. |
Per molti anni la metropolitana è stata un mezzo di trasporto cittadino sicuro, pulito ed efficiente. เป็น เวลา หลาย ปี รถไฟ ใต้ ดิน อํานวย การ เดิน ทาง ที่ ปลอด ภัย สะอาด และ มี ประสิทธิภาพ ตลอด ทั่ว เมือง. |
Kyle reese è su un mezzo di trasporto diretto a skynet. ไคร์ รีส อยู่บนยานขนส่ง ของสกายเน็ต |
Sicuro che non ci sia un mezzo di trasporto alternativo? โฮล์มส์ แน่ใจนะว่าเรา ไม่มีทางอื่นจะเดิน? , เดินทางในน้ํางั้นหรือ? |
I treni sono il principale mezzo di trasporto dell’India, che ha più di un miliardo di abitanti. ระบบ รถไฟ นี้ เป็น วิธี หลัก ใน การ คมนาคม ของ อินเดีย ประเทศ ซึ่ง มี ประชากร มาก กว่า หนึ่ง พัน ล้าน คน. |
Conosco un mezzo di trasporto che nessuno controlla. ผมรู้จักทางนึง ที่จะไม่มีใครเช็คได้ |
Sembra un progredito mezzo di trasporto, non credi? ดูเป็นการเดินทางศิวิไลซ์ดี ว่ามั้ย |
Mezzo di trasporto ideale “พาหนะ สมบูรณ์ แบบ” |
Mezzo di trasporto ideale? วิธี เดิน ทาง ที่ ดี เยี่ยม หรือ? |
Adattare una delle presentazioni alla testimonianza informale su un mezzo di trasporto pubblico. ใน การ สาธิต ชุด หนึ่ง ให้ ผู้ ประกาศ แสดง วิธี เสนอ วารสาร บน รถ โดยสาร แบบ ไม่ เป็น ทาง การ. |
Mettemmo le nostre cose su un mezzo di trasporto e affrontammo il lungo viaggio. ดัง นั้น เรา จึง ขน ข้าวของ ทุก อย่าง ใส่ รถ และ เดิน ทาง ไกล ไป ที่ นั่น. |
Quale sarebbe il mezzo di trasporto che non emette biglietti anticipatamente? หมายความว่าการขนส่งไม่สามารถออกตั๋วล่วงหน้าได้? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mezzo di trasporto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ mezzo di trasporto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย