menton ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า menton ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ menton ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า menton ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง คาง, พระหนุ, ภาษาคุคิ, ภาษาคุคิ, ภาษาคุคิ-ชิน, ภาษาชิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า menton

คาง

noun (partie du visage)

Cette femme a plus de menton qu'un annuaire chinois.
ได้โปรด แม่นั่นมีคางเป็นชั้นมากกว่าสมุดโทรศัพท์ภาษาจีนอีก

พระหนุ

noun

ภาษาคุคิ

noun

ภาษาคุคิ

noun

ภาษาคุคิ-ชิน

noun

ภาษาชิน

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Cette femme a plus de menton qu'un annuaire chinois.
ได้โปรด แม่นั่นมีคางเป็นชั้นมากกว่าสมุดโทรศัพท์ภาษาจีนอีก
Et la barbe sur le menton était aussi blanche que la neige;
และเคราที่คางของเขาเป็นสีขาวเป็นหิมะ;
Regarde mon menton.
โอ๊ะๆ ระวังคาง
Pointu? Tu pourrais énucléer quelqu'un avec un menton pareil.
ใช้คางนั่นควักลูกตาได้เลย
Il sélectionne l'articulation qu'il veut bouger avec ces interrupteurs au menton.
และเขาเลือกขยับข้อต่อแต่ละอันได้โดยใช้สวิทช์ที่คาง
Levez le menton de la victime, de façon à dégager les voies aériennes.
จับ คาง ของ ผู้ ป่วย แหงน ขึ้น เพื่อ ให้ ทาง เดิน หายใจ โล่ง.
Il peut encore être accentué par une mauvaise position, par exemple lorsqu’on se penche sur un bureau, le dos voûté, ou quand, par habitude, on appuie le menton sur la main.
หรือ การ เสีย ดุล อาจ รุนแรง ขึ้น โดย การ วาง ท่า ที่ ผิด ลักษณะ เช่น ตอน ที่ คุณ นั่ง ก้ม คร่อม โต๊ะ หรือ ใช้ มือ เท้า คาง จน เป็น นิสัย.
Et si la proximité de l’orage vous bloque dans un endroit découvert, accroupissez- vous au sol en repliant les genoux sous le menton.
หาก เกิด พายุ ใกล้ มาก จน เป็น อันตราย และ คุณ ไม่ สามารถ ไป จาก บริเวณ ที่ โล่ง จง นั่ง กอด เข่า บน พื้น.
Un sujet placé en plein soleil risque de présenter des ombres denses sous les yeux, le nez et le menton.
แสง อาทิตย์ ที่ สว่าง จ้า อาจ ทํา ให้ เกิด เงา มืด ใต้ ตา, จมูก, และ คาง ของ บุคคล ที่ เป็น แบบ.
Je portais une cape noire attachée sous le menton par deux têtes de lion reliées par une chaîne en or, un gilet de velours rouge, un pantalon de velours noir et des ornements de cuir rentrés dans des bottes hautes.
ผม สวม เสื้อ คลุม ดํา ไม่ มี แขน ที่ มี หัว สิงโต ทอง สอง หัว เชื่อม กัน ด้วย โซ่ ทอง ที่ คอ, เสื้อ กั๊ก กํามะหยี่ สี แดง, และ กางเกง ขา ยาว กํามะหยี่ สี ดํา ขลิบ ด้วย หนัง สอด ลง ใน รอง เท้า บู๊ต สูง ถึง เข่า.
Et accrochez-vous bien, parce que si nous zoomons sur ces visages, remarquez comme ils ont le même front large, les sourcils horizontaux, le long nez, les lèvres galbées et le petit menton bien développé.
นั่งให้ติดๆ เก้าอี้ไว้นะครับ เพราะพอถ้าเราขยายภาพใบหน้าพวกนี้แล้ว เห็นกันชัดๆว่า มีทรงหน้าผากกว้างแบบเดียวกันเลย มีคิ้วเป็นทางยาว จมูกเพรียวยาว ปากเป็นกระจับ และคางเล็กเรียวมีรูปมีทรง เหมือนกันเด๊ะเลยครับ
Évitez d’appuyer le menton sur votre main.
หลีก เลี่ยง การ เท้า คาง.
Une chouette qu'a pas de menton.
เจ้านกฮูกไร้คาง
En fait, de nombreuses études montrent que nous mentons une ou deux fois par jour, comme Dave l'a suggéré.
การหลอกลวงเกิดขี้นทุกวัน งานวิจัยหลายชิ้นค้นพบว่า คนเราโกหกหนึ่งหรือสองครั้งต่อวัน ...อย่างที่เดฟว่าไว้
Oeil gauche, menton.
ตาซ้ายและคาง
Pour ne rien arranger, le perceur a utilisé un clou conçu pour le menton, qui a traversé la langue et provoqué une déchirure du plancher buccal.
ที่ ทํา ให้ แย่ หนัก ลง ไป อีก คือ คน เจาะ ใช้ หมุด สําหรับ ประดับ คาง และ มัน ทะลุ ลิ้น ของ เคนดรา ลง ไป บาด เนื้อ เยื่อ ใต้ ลิ้น.
L'épaule d'Alice, et c'était un menton désagréablement pointu.
ไหล่ของอลิซและมันก็คางแหลมอิหลักอิเหลื่อ
Nous trouvons juste assez de place pour nous asseoir sur le banc, replions nos genoux sous notre menton et essayons de ne pas marcher sur le sac de légumes de la voisine.
เรา เบียด ตัว ลง ตรง ซอก หนึ่ง บน ม้า นั่ง ซุก เข่า อยู่ ใต้ คาง และ พยายาม ไม่ เหยียบ ถุง ผัก ของ สตรี ผู้ หนึ่ง.
Au- dessus du col de sa veste raide de son menton ferme à double coincé en bonne place, sous ses sourcils broussailleux le regard de ses yeux noirs a été fraîchement pénétrant et alerte, ses cheveux ébouriffés contraire blanche a été peigné vers le bas dans une partie bien précise brille.
เหนือปกแข็งสูงของแจ็คเก็ตของเขา บริษัท คางของเขาสองครั้งที่ติดอยู่ออกอย่างเด่นชัด, ภายใต้คิ้วดกของเขาอย่างรวดเร็วของตาสีดําของเขาสดและเจาะ เตือนผมสีขาวของเขาเป็นกระเซิงอย่างอื่น
C'est une sorte de menton-cou
มันดูเหมือนคาง-คอ
Et accrochez- vous bien, parce que si nous zoomons sur ces visages, remarquez comme ils ont le même front large, les sourcils horizontaux, le long nez, les lèvres galbées et le petit menton bien développé.
นั่งให้ติดๆ เก้าอี้ไว้นะครับ เพราะพอถ้าเราขยายภาพใบหน้าพวกนี้แล้ว เห็นกันชัดๆว่า มีทรงหน้าผากกว้างแบบเดียวกันเลย มีคิ้วเป็นทางยาว จมูกเพรียวยาว ปากเป็นกระจับ และคางเล็กเรียวมีรูปมีทรง เหมือนกันเด๊ะเลยครับ
Avant que les médecins ne parviennent à les neutraliser, Mailyn avait perdu presque entièrement son nez, ses lèvres, ainsi que certaines zones de gencive et de son menton.
เมื่อ ถึง ตอน ที่ แพทย์ สามารถ หยุด ยั้ง การ ติด เชื้อ ได้ ไมลีน ได้ สูญ เสีย จมูก, ริม ฝีปาก, และ ส่วน ของ เหงือก รวม ทั้ง คาง ของ เธอ ไป จน เกือบ หมด.
Voix; menton et deux frappa sur la table en même temps, et deux séries de dents secoué.
เสียง chins และสองหลงตารางพร้อมกันและทั้งสองชุดของฟัน rattled
Pour manger, l’animal doit écarter cette protubérance qui lui barre la bouche et le menton*.
ถ้า คุณ มี จมูก ยาว ใน สัดส่วน ใกล้ เคียง กับ ลิง ชนิด นี้ จมูก ของ คุณ คง จะ ห้อย ลง มา เกือบ ถึง กลาง อก เลย ที เดียว.
T'as déjà senti du sang de bébé couler sur ton menton?
เจ้าเคยรู้สึกถึงเลือดของทารก ที่หยดลงบนคางไหม?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ menton ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ menton

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ