likable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า likable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ likable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า likable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น่ารัก, ที่รู้สึกเห็นอกเห็นใจ, น่าปรารถนา, เป็นที่ต้องการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า likable

น่ารัก

adjective

Am I likable, or what?
ผมน่ารักนักหรือไง?

ที่รู้สึกเห็นอกเห็นใจ

adjective

น่าปรารถนา

adjective

เป็นที่ต้องการ

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We read: “All the while the boy Samuel was growing bigger and more likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.”
เรา อ่าน ว่า “ฝ่าย กุมาร ซามูเอล ก็ เติบโต ขึ้น และ เป็น ที่ ชอบ มาก ขึ้น เฉพาะ พระเจ้า และ ต่อ หน้า คน ทั้ง ปวง ด้วย.”
She's cute and likable.
เป็นคนน่ารักและอัธยาศัยดี
I guess I'm too charming and likable.
สงสัยคงเพราะฉันเป็นคนมีเสน่ห์น่าหลงไหลเกินไป
Am I likable, or what?
ผมน่ารักนักหรือไง?
It's not "likable."
เพราะมัน "ไม่มีคนไลค์"
Be observant, and note likable qualities in them, however trivial those may at first seem to be, and dwell on such thoughts.
จง เป็น คน ช่าง สังเกต และ จด จํา คุณลักษณะ ที่ น่า รัก ของ พวก เขา และ เพ่งเล็ง ใน ส่วน ดี เหล่า นั้น ซึ่ง ที แรก อาจ ดู เหมือน ว่า เป็น คุณลักษณะ ที่ ไม่ สู้ สําคัญ นัก.
AS: So how do you make a selfish character likable?
แอนดริว: คุณจะทําให้คนรักตัวละครที่เห็นแก่ตัวยังไง
Like young Samuel, your children too can be “likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.” —1 Sam.
เช่น เดียว กับ หนู น้อย ซามูเอล ลูก ของ คุณ ก็ จะ “มี ความ ชอบ ต่อ พระ ยะโฮวา, และ ต่อ มนุษย์” ได้ ด้วย.—1 ซามู.
The Bible says: “All the while the boy Samuel was growing bigger and more likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.”
คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า “ฝ่าย กุมาร ซามูเอล ก็ เติบโต ขึ้น และ เป็น ที่ ชอบ มาก ขึ้น เฉพาะ พระเจ้า และ ต่อ หน้า คน ทั้ง ปวง ด้วย.”
The stars of such programs seem attractive and likable; immoral relations between them are portrayed as normal.
ดารา ของ รายการ บันเทิง เหล่า นี้ ดู น่า ดึงดูด ใจ และ น่า ชื่น ชอบ; มี การ พรรณนา ถึง ความ สัมพันธ์ แบบ ผิด ศีลธรรม ใน หมู่ พวก เขา เหมือน เป็น เรื่อง ธรรมดา.
After considering Samuel’s example, Brother Noumair, who spent over a decade in missionary service in Africa, stated: “You too can become very likable in God’s eyes by sticking loyally to the work God has given you to do.
หลัง จาก ได้ พิจารณา ตัว อย่าง ของ ซามูเอล แล้ว บราเดอร์ นูแมร์ ซึ่ง เคย ทํา งาน เผยแพร่ ฐานะ มิชชันนารี 10 กว่า ปี ใน แอฟริกา กล่าว ดัง นี้: “คุณ ก็ เช่น เดียว กัน อาจ เป็น ที่ ชอบ มาก ใน สาย พระ เนตร พระเจ้า โดย ที่ คุณ ยึด มั่น อย่าง ภักดี ต่อ การ งาน ที่ พระเจ้า ทรง มอบ ให้ คุณ ทํา.
Clothes, hair, speaking style, likability...
เสื้อผ้า, ผม, การพูด, ความชื่นชอบ
As a result, you may find some people to be respectable, even likable, although they do not worship the true God.
ผล ก็ คือ คุณ อาจ รู้สึก ว่า บาง คน เป็น คน ที่ น่า นับถือ และ น่า คบหา ด้วย ซ้ํา แม้ ว่า เขา ไม่ นมัสการ พระเจ้า องค์ เที่ยง แท้.
He kept growing “more likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.”
เขา เติบโต ขึ้น โดย “มี ความ ชอบ ต่อ พระ ยะโฮวา, และ ต่อ มนุษย์ ด้วย.”
A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.
ในการศึกษาของมหาวิทยาลัย เพน สเตท (Penn State) พบว่าตอนที่เรายิ้ม เราไม่เพียงดูสุภาพและอัธยาศัยดีเท่านั้น แต่เรายังดูเป็นคนเก่งมีความสามารถมากขึ้นด้วย
Another Gilead instructor, Mark Noumair, asked: “Will You Be Likable?”
มาร์ก นูแมร์ ผู้ สอน โรง เรียน กิเลียด อีก คน หนึ่ง ถาม ว่า “คุณ จะ เป็น คน ที่ ใคร ๆ รักใคร่ ชอบ พอ ไหม?”
The Bible says that “Samuel was growing bigger and more likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.”
พระ คัมภีร์ แจ้ง ว่า “ซามูเอล ก็ วัฒนา ขึ้น ได้ มี ความ ชอบ ต่อ พระ ยะโฮวา และ ต่อ มนุษย์ ด้วย.”
By sticking to our God-assigned work, by taking advantage of spiritual training, and by being polite and respectful, we become “more likable” both to God and to men.
หาก เรา ทํา งาน ที่ ได้ รับ มอบหมาย จาก พระเจ้า อย่าง ขยัน ขันแข็ง ต่อ ๆ ไป, ใช้ ประโยชน์ อย่าง เต็ม ที่ จาก การ ฝึก อบรม ฝ่าย วิญญาณ, เป็น คน สุภาพ และ ให้ ความ นับถือ ผู้ อื่น เรา จะ เป็น “ที่ ชอบ มาก ขึ้น” ทั้ง ต่อ พระเจ้า และ คน อื่น ๆ.
3:12-14) Putting forth conscientious effort to cultivate these qualities will help us to be “more likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.”
3:12-14) การ ที่ เรา ใช้ ความ พยายาม มาก เป็น พิเศษ เพื่อ ปลูกฝัง คุณลักษณะ ต่าง ๆ เหล่า นั้น จะ ช่วย เรา ให้ “มี ความ ชอบ ต่อ พระ ยะโฮวา, และ ต่อ มนุษย์ ด้วย.”
The Bible record states: “All the while the boy Samuel was growing bigger and more likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.” —1 Sam.
บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “ฝ่าย กุมาร ซามูเอล ก็ วัฒนา ขึ้น, ได้ มี ความ ชอบ ต่อ พระ ยะโฮวา, และ ต่อ มนุษย์ ด้วย.”—1 ซามู.
And if you do so, like young Samuel of Bible times, you will grow “bigger and more likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.” —1 Samuel 2:26.
และ หาก คุณ ทํา เช่น นั้น เช่น เดียว กับ ซามูเอล ใน สมัย แห่ง คัมภีร์ ไบเบิล คุณ ก็ จะ “วัฒนา ขึ้น . . . มี ความ ชอบ ต่อ พระ ยะโฮวา และ ต่อ มนุษย์ ด้วย.”—1 ซามูเอล 2:26.
His theme centered on the words of 1 Samuel 2:26, which describe Samuel as “likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.”
สาระ สําคัญ ของ คํา บรรยาย ของ ท่าน อยู่ ที่ ถ้อย คํา ใน 1 ซามูเอล 2:26 (ฉบับ แปล ใหม่) ซึ่ง พรรณนา ว่า ซามูเอล “เป็น ที่ ชอบ มาก ขึ้น เฉพาะ พระเจ้า และ ต่อ หน้า คน ทั้ง ปวง ด้วย.”
While it may not seem possible to replace a special friend completely, you can develop qualities that will make you “likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.”
แม้ อาจ ดู เหมือน เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ มี อะไร เข้า มา ทดแทน เพื่อน ที่ วิเศษ ได้ ครบ ถ้วน ก็ ตาม แต่ คุณ สามารถ พัฒนา คุณสมบัติ ต่าง ๆ ซึ่ง จะ เสริม คุณ ให้ “มี ความ ชอบ ต่อ พระ ยะโฮวา, และ ต่อ มนุษย์ ด้วย.”
He “continued growing up with Jehovah” and became “more likable both from Jehovah’s standpoint and from that of men.”
ท่าน “วัฒนา ขึ้น เฉพาะ พระ พักตร์ พระ ยะโฮวา” และ “ได้ มี ความ ชอบ ต่อ พระ ยะโฮวา, และ ต่อ มนุษย์ ด้วย.”
Pol Pot couldn't have been likable.
พอล พต ( เขมรแดง ) ก็อาจ ไม่ได้เป็นที่น่าพอใจ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ likable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ likable

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว