lieto fine ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lieto fine ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lieto fine ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า lieto fine ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง แฮปปื้ เอนดิ้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lieto fine
แฮปปื้ เอนดิ้ง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Per fortuna mia e di mio fratello, la storia ha un lieto fine. โชคดีของผมและน้องชายของผม มันมีตอนจบที่มีความสุข |
Sei grande con i lieto fine. เธอช่างฝันในเรื่องดีๆ |
Quando si scopre che non tutto ha un lieto fine non ce la fai a sopportarlo. เมื่อกลายเป็นว่าสิ่งต่างๆมันไม่ได้จบลงอย่างมีความสุข คุณก็รับมือกับมันไม่ได้แล้ว |
Ma almeno ha un lieto fine? แฮปปี้ เอนดิ้ง ไหม? |
Beh, aspetta, io pensavo che tutte queste storie finissero con un bel lieto fine per tutti. เดี๋ยวนะ ฉันนึกว่าเรื่องพวกนั้น จบอย่างมีความสุขตลอดกาลซะอีก |
E'il tuo lieto fine. นี่คือความสุขของคุณ |
Con un meraviglioso e trionfante lieto fine. พวกเขาฝ่าฟัน จนได้มีชีวิตที่แสนสุข |
lo dico che il lieto fine è una noia mortale. ฉันบอกว่า จบแบบมีความสุข มันน่าเบื่อ |
Non sei un amante del lieto fine? sezione: ไม่ชอบตอนจบแบบมีความสุขหรือไง? |
Creare il nostro lieto fine สร้างตอนจบที่มีความสุข |
Se pensi che questa cosa avra'un lieto fine, non sei stato molto attento. ถ้าคิดว่านี่จะจบสวยละก็ แปลว่าไม่ได้ตั้งใจฟัง |
La gente ama il lieto fine. คนรักตอนจบแบบมีความสุข |
20 C’è il detto che assistere i genitori anziani è una “storia senza lieto fine”. 20 กล่าว กัน ว่า การ เอา ใจ ใส่ ดู แล บิดา มารดา ที่ สูง อายุ นั้น เป็น “นิยาย ที่ ไม่ ได้ จบ อย่าง มี ความ สุข.” |
Pure la decennale ricerca della verità da parte di Patrick ebbe un lieto fine. การ สืบ ค้น หา ความ จริง ของ แพตริก มา เป็น เวลา สิบ ปี ก็ มี ตอน จบ ที่ น่า ยินดี เช่น กัน. |
Se glielo permetterai... trovera'il tuo lieto fine. ถ้าเจ้ายินยอม มันจะพาเจ้าไปพบกับตอนจบที่สวยงาม |
Sono le uniche ad avere un lieto fine. มันเป็นการผจญภัยเดียวที่ข้ารู้ตอนจบที่มีความสุข |
Credo che molte persone si bevono facilmente il lieto fine. ผมคิดว่าคนส่วนมากต้องการตอนจบแบบแฮปปี้เอนดิ้ง |
Cerco di vincere la paura per riuscire ad avere un lieto fine. ฉันกําลังมุ่งหน้าสู่ความกลัวเพื่อความสุข |
Lo sai, non c'e'nessuna versione a lieto fine per questa storia. นี่ เราไม่รู้เลยว่าปลายทาง ไปสุดตรงไหน |
Perchè alle buone ragazze piacciono i lieto fine. เพราะผู้หญิงดีๆชอบให้จบแบบมีความสุข |
Ho sempre pensato che il nostro sarebbe stato un lieto fine. ฉันนึกมาตลอดว่าทางเลือกของเรา จะจบอย่างมีความสุข |
Ci fu subito un lieto fine? เรื่อง นี้ จบ ลง อย่าง โรแมนติก ไหม? |
Tutto quello che voglio e'il nostro lieto fine. ทั้งหมดก็เพื่อ ตอนจบอย่างมีความสุข |
" Il lieto fine si realizza col bacio del vero amore. " c.bg _ transparent " ตอนจบอย่างมีความสุขจะเกิดขึ้นได้ / c.bg _ transparent c.bg _ transparentด้วยจุมพิตจากรักแท้ " / c.bg _ transparent |
Crede nel lieto fine? คุณเชื่อเรื่องแฮปปี้เอ็นดิ้งมั้ยคะ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lieto fine ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ lieto fine
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย