ภาษาอังกฤษ
languish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า languish ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ languish ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า languish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เหี่ยว, อ่อนแรง, เหี่ยวเฉา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า languish
เหี่ยวverb She should be on a stage, not languishing in some asylum. เธอน่าจะอยู่บนเวที ไม่ใช่ถูกทิ้งให้เหี่ยวเฉาในรพ.บ้า |
อ่อนแรงverb |
เหี่ยวเฉาverb She should be on a stage, not languishing in some asylum. เธอน่าจะอยู่บนเวที ไม่ใช่ถูกทิ้งให้เหี่ยวเฉาในรพ.บ้า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
And this is why our species has prospered around the world while the rest of the animals sit behind bars in zoos, languishing. และนี่คือเหตุผลที่เผ่าพันธุ์ของเรา เจริญมั่งคั่งทั่วทุกมุมโลก ในขณะที่สัตว์ที่เหลือ ต้องอาศัยอยู่ในกรงอย่างไร้เรี่ยวแรง |
Our lives are so much richer now that we no longer languish in the darkness of Satan’s world. ชีวิต ของ เรา ขณะ นี้ มี ความ อิ่มเอิบ มาก ขึ้น เมื่อ เรา ไม่ ได้ อ่อน เปลี้ย เซื่อง ซึม อยู่ ใน โลก มืด ของ ซาตาน. |
He delivered the Israelites languishing in Egyptian bondage. พระองค์ ได้ ทรง ช่วย ชน ยิศราเอล ที่ อ่อน กะปลกกะเปลี้ย อยู่ ใน การ เป็น ทาส ของ อียิปต์ นั้น ให้ รอด พ้น. |
Instead of languishing at the kiddie table, we'll be mixing up on futons with frat boys. แทนที่จะไปเหนื่อยอ่อนอยู่กับเด็กๆ |
The world’s merchants have continued to work for selfish profit down to this present day, when in many lands a few have become very rich while the majority of the population languishes in poverty. พวก พ่อค้า ของ โลก ได้ สืบ ต่อ การ หา ผล กําไร อย่าง เห็น แก่ ตัว มา จน ทุก วัน นี้ เมื่อ ใน หลาย ดินแดน มี น้อย คน ที่ กลาย เป็น คน ร่ํารวย มาก ใน ขณะ ที่ ผู้ คน ส่วน ใหญ่ ทน ทุกข์ เพราะ ความ ยาก แค้น. |
The governor who preceded him, Felix, had been content to let Paul languish in prison. เฟลิกซ์ ผู้ สําเร็จ ราชการ คน ก่อน พอ ใจ จะ ปล่อย ให้ เปาโล ทน ทุกข์ อยู่ ใน คุก. |
She should be on a stage, not languishing in some asylum. เธอน่าจะอยู่บนเวที ไม่ใช่ถูกทิ้งให้เหี่ยวเฉาในรพ.บ้า |
Millions of refugees languish in horrible camps. ผู้ ลี้ ภัย นับ ล้าน อยู่ ใน ค่าย ที่ น่า สังเวช. |
The United Nations Children’s Fund estimates that seven million children languish in refugee camps, where educational facilities are often poor. กองทุน สงเคราะห์ เด็ก แห่ง สหประชาชาติกะ ประมาณ ว่า เด็ก เจ็ด ล้าน คน ตรม ทุกข์ ใน ค่าย ผู้ ลี้ ภัย ซึ่ง สิ่ง อํานวย ความ สะดวก ด้าน การ ศึกษา มัก จะ ไม่ เพียง พอ. |
IT CAN be dangerous to be the friend of someone languishing in prison —even if your friend has been imprisoned unjustly. การ เป็น เพื่อน กับ ใคร บาง คน ที่ ทน ทุกข์ อยู่ ใน ที่ คุม ขัง อาจ เป็น ภัย แก่ คุณ แม้ แต่ กรณี ที่ เพื่อน ของ คุณ ถูก คุม ขัง อย่าง ไม่ เป็น ธรรม. |
Within weeks, our national congress approved the disarmament bill that had been languishing for years. ในแค่เวลาเป็นสัปดาห์ สภานิติบัญญัติชาติ ก็ลงมติผ่านกฎหมายปลดอาวุธ ที่ได้อ่อนเปลี้ยมานานเป็นปีๆ |
The difference between a languishing nation and one that will flourish is the recognition that we need equal access to education for both boys and girls. ความแตกต่างระหว่างประเทศที่อ่อนแอ และประเทศที่จะเจริญก้าวหน้า คือ การยอมรับว่า เราต้องเข้าถึงการศึกษาได้เท่าเทียมกัน สําหรับทั้งเด็กชายและเด็กหญิง |
(Ecclesiastes 9:5) Jesus knew that the dead do not languish in purgatory, Limbo, hellfire, or any other location. (ท่าน ผู้ ประกาศ 9:5) พระ เยซู รู้ ว่า คน ตาย ไม่ ต้อง ทน ทุกข์ ใน ไฟ ชําระ ลิมโบ ไฟ นรก หรือ สถาน ทรมาน อื่น ๆ. |
Thereafter many young Finnish Witnesses were put in prison and forced to languish there under inhuman conditions. หลัง จาก นั้น พยาน ฯ หนุ่ม ชาว ฟินแลนด์ หลาย คน ถูก จับ เข้า คุก และ ถูก บังคับ ให้ คง อยู่ ที่ นั่น ภาย ใต้ สภาพการณ์ ที่ ทารุณ โหด ร้าย. |
Tiradentes languished in a humid prison cell in Rio de Janeiro until he was hanged and beheaded on April 21, 1792. ตีราเดนเตส ถูก จํา อยู่ ใน คุก ที่ ร้อน อบอ้าว ใน นคร ริวเดจาเนโร จน กระทั่ง ถูก แขวน คอ และ ตัด ศีรษะ ใน วัน ที่ 21 เมษายน 1792. |
After two years the clock was ready, but it languished in the clockmaker’s workshop for five more years while work on the tower was being completed. สอง ปี ผ่าน ไป การ สร้าง นาฬิกา ก็ แล้ว เสร็จ แต่ ก็ ต้อง ถูก เก็บ ไว้ ใน ร้าน ทํา นาฬิกา อีก ห้า ปี จน กว่า จะ สร้าง หอ นาฬิกา เสร็จ. |
Now will we let the Gulf Coast languish for a decade or two, like the South Bronx did? ตอนนี้พวกเราจะปล่อยให้กัลฟ์โคสท์ เสื่อมโทรมไปเป็นเวลานับสิบหรือยี่สิบปีเหมือนอย่างที่เซาท์บรองซ์หรือ |
More than one billion people languish in extreme poverty. มาก กว่า หนึ่ง พัน ล้าน คน ทน ทุกข์ อยู่ ใน สภาพ ยาก จน ข้นแค้น แสน สาหัส. |
This would be very strengthening to John as he languishes in prison. คํา รับรอง เช่น นั้น คง ทํา ให้ โยฮัน มี กําลังใจ ขึ้น มาก ขณะ ที่ ท่าน หงอย เหงา อยู่ ใน คุก. |
Where, when I languish, เมื่อชีวีหดหู่ |
My father has languished in prison for too long. พ่อขอข้าอยู่ในที่คุมขัง นานเกินไป |
Unfortunately, many languish for years without getting help. น่า เสียดาย หลาย คน ป่วย เรื้อรัง เป็น เวลา หลาย ปี โดย ไม่ ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ. |
They languish behind walls of anonymity. พวก เขา หมด กําลังใจ เนื่อง จาก การ ไม่ คุ้น เคย กับ เพื่อน บ้าน เป็น อุปสรรค. |
For 70 years Jewish exiles languished as captives in Babylon. ผู้ พลัด ถิ่น ชาว ยิว มี ชีวิต อย่าง สลด หดหู่ ใน ฐานะ เชลย ศึก ใน กรุง บาบูโลน นาน 70 ปี. |
Because of my Bible-trained conscience, I languished for seven years in over a dozen prisons. เนื่อง จาก ผม ทํา ตาม สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ ได้ รับ การ ฝึกฝน จาก คัมภีร์ ไบเบิล ผม จึง ต้อง ทน ถูก จํา คุก ถึง เจ็ด ปี ใน เรือน จํา มาก กว่า สิบ แห่ง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ languish ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ languish
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว