laboratorio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า laboratorio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ laboratorio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า laboratorio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ห้องปฏิบัติการ, ห้องทดลอง, ห้องปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า laboratorio
ห้องปฏิบัติการnoun Hanno rubato il cilindro dal mio laboratorio ieri alle 12,00. ผอกถูกขโมยจากห้องปฏิบัติการ เมื่อวาน, ประมาณเที่ยง. |
ห้องทดลองnoun Progetta le armi da solo in un laboratorio privato sotto casa sua, a Ginevra. เขาออกแบบอาวุธด้วยตัวเอง ในห้องทดลองส่วนตัว ที่อยู่ใต้บ้านของเขาในเจนีวา |
ห้องปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์noun Il compagno di laboratorio di Brandy. บรั่นดีพันธมิตรที่ห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tornerò in laboratorio e dirò, abbiamo bisogno di insegnanti. ผมกลับไปที่แล็บและบอกว่า เราจําเป็นต้องมีครู |
Io... adoro il laboratorio. ผมรักห้องแล็บ |
Tra l'altro, non produciamo solo la casa "vegetale" ma anche un habitat a base di carne in vitro, case su cui stiamo studiando al momento, nel nostro studio di architettura di Brooklyn, e siamo i primi ad aver installato un laboratorio di biologia molecolare per condurre ricerche nel campo della medicina rigenerativa e dell'ingegneria dei tessuti. Stiamo iniziando a pensare a come sarebbe il futuro se l'architettura e la biologia diventassero tutt'uno เราไม่เพียงแต่สร้างบ้านจากพืชเท่านั้น แต่ยังทําที่พักอาศัยจากเนื้อเยื่อเพาะด้วย หรือบ้าน แบบที่เรากําลังวิจัยกันอยู่ที่บรูคลิน ที่ซึ่ง เป็นหน่วยงานด้านสถาปัตยกรรมแห่งแรกสุด ที่มีห้องทดลองชีววิทยาโมเลกุลเซลล์ และเริ่มทดลอง ด้านการแพทย์เนื้อเยื่อทดแทน และวิศวกรรมเนื้อเยื่อ และเริ่มคิดว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร ถ้าสถาปัตยกรรม และชีววิทยา รวมเป็นหนึ่งเดียว |
Progetta le armi da solo in un laboratorio privato sotto casa sua, a Ginevra. เขาออกแบบอาวุธด้วยตัวเอง ในห้องทดลองส่วนตัว ที่อยู่ใต้บ้านของเขาในเจนีวา |
Lo tratteranno come una cavia da laboratorio. พวกนั้นจะดูแลเค้าเหมือนเขาเป็นสัตว์ในห้องทดลอง |
Quando le controllo nel mio laboratorio questa mappa-calore mostra tutto quello che è incomprensibile. ตอนที่ผมดูมันในห้องปฏิบติการของผม แผ่นภาพนี้แสดงทุกสิ่ง ที่ไม่อาจเข้าใจได้ |
Permettetemi di spiegare cosa vuol dire far crescere queste cellule in laboratorio. จะเล่าให้ฟังนะคะว่ามันเป็นอย่างไร ที่สร้างเซลล์เหล่านี้ให้โตขึ้นในห้องทดลอง |
Qui vedete molte formiche che si muovono e interagiscono in un' istallazione di laboratorio collegato a con dei tubi ad altre due. ดังนั้น คุณจะเห็นมดมากมายเดินรอบตัวคุณ และสื่อสารกันภายในห้องควบคุม ซึ่งถูกเชื่อมตัวด้วยหลอดไปยังอีกสองห้องอื่น |
Da neuroscienziati, lavoriamo nel laboratorio con i topi e cerchiamo di capire come funziona la memoria. นักประสาทวิทยาอย่างเรา ทํางานในห้องทดลองกับหนู พยายามเข้าใจว่า ความทรงจําทํางานอย่างไร |
Ha un laboratorio non autorizzato. เจอแล้วครับ เขามีห้องแล็บที่ได้รับอนุญาตเป็นพิเศษ |
Quando i test di laboratorio sbagliano เมื่อ การ ทดสอบ ใน ห้อง แล็บ ล้มเหลว |
Il suo laboratorio e'di sopra a destra. ห้องแลปของเธอ อยู่ชั้นบนทางขวา |
Laboratori, celle di detenzione... ห้องทดลอง, ห้องขัง- |
Chiama il laboratorio. ต่อเเลปให้ที |
Sei un esperimento di laboratorio. นายแค่หนูทดลองในแล๊ปนะ โรเจอร์ |
All’interno del tubercolo, che funge da loro nuova dimora e laboratorio, i batteri si mettono all’opera. ข้าง ใน ปม นี้ แบคทีเรีย ใช้ เป็น บ้าน ใหม่ และ ที่ ทํา งาน ใหม่ ของ มัน. |
Quindi attualmente nel mio laboratorio sto affrontando quesiti come: cosa fa odorare un umano come un umano? ฉะนั้น ที่ห้องแล็บของฉันในตอนนี้ ฉันจึงทําวิจัยอยู่ว่าอะไรทําให้ มนุษย์มีกลิ่นเฉพาะในแบบของมนุษย์ |
Devo tornare al mio laboratorio e scoprirlo. ผมต้องกลับไปที่แล็บของผมเพื่อค้นหา |
Abbiamo fatto tutte queste scoperte uscite copiose dai laboratori di tutto il mondo. เราได้ทําให้การค้นพบเรื่องทั้งหมดนี้ หลั่งไหลออกมาจากห้องทดลองทั่วโลก |
Hai esperienza di laboratorio? วิธีการฝึกอบรมห้องปฏิบัติการมากที่คุณมี? |
C'era un dispositivo robotico, un androide, a Kyoto, Giappone, ai laboratori ATR che sognava di essere controllato da un cervello, umano o di un primate. และเรามีหุ่นยนต์เลียนแบบมนุษย์ อยู่ที่ห้องทดลอง ATR เมื่องเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ที่ซึ่งไฝ่ฝันว่าสักวันหนึ่งมันจะถูกควบคุมด้วยสมอง สมองมนุษย์ หรือ สมองของไพรเมต |
Questi elettrodi agiscono da mini pacemaker per far sì che le cellule in laboratorio si contraggano. อีเลคโทรดทํางานคล้ายกับเครื่องกระตุ้นหัวใจขนาดเล็ก เพื่อให้เซลล์หดตัวในห้องทดลอง |
Un braccio robotizzato raccoglieva campioni di suolo e li portava nella sonda, dove il laboratorio robotizzato provvedeva alle analisi. ตัว อย่าง ดิน เก็บ โดย แขน หุ่น ยนต์ นํา เข้า มา ใน ยาน และ วิเคราะห์ ใน ห้อง ปฏิบัติ การ หุ่น ยนต์. |
Sal Price l'ha fatto analizzare da un laboratorio esterno. ซาล ไพรซ์ มีแล็ปนอกไว้ใช้วิเคราะห์ |
Stiamo cercando qualcun altro che abbia avuto accesso al laboratorio, ma non solo tra il personale di servizio. เรากําลังดําเนินการเรื่องอื่น เเต่ไม่ได้จํากัดเฉพาะเจ้าหน้าที่ซ่อมบํารุง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ laboratorio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ laboratorio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย