ภาษาอังกฤษ
impediment ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า impediment ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ impediment ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า impediment ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, การขัดขวาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า impediment
สิ่งกีดขวางnoun " at any dip, swale, undulation or impediment " เมื่อถึงหลุม บ่อ หลังเต่า หรือสิ่งกีดขวางใดๆ ซึ่ง |
อุปสรรคnoun If he's to continue on the ship, the crutch is too much of an impediment. หากเขายังคงอยู่บนเรือต่อไป ไม้ยันรักแร้จะเป็นอุปสรรคอย่างยิ่ง |
การขัดขวางnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The brother chosen to give the wedding talk will meet beforehand with the prospective bridegroom and bride to offer helpful advice and to be sure that there are no moral or legal impediments to the marriage and that he is in accord with the plans for any social gathering to follow. พี่ น้อง ซึ่ง ถูก เลือก ให้ บรรยาย ใน งาน สมรส จะ พบ ปะ พูด คุย กับ ผู้ ที่ จะ เป็น เจ้าบ่าว และ เจ้าสาว ล่วง หน้า เพื่อ ให้ คํา แนะ นํา ที่ เป็น ประโยชน์ และ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า ไม่ มี อุปสรรค ทาง ศีลธรรม หรือ ทาง กฎหมาย สําหรับ การ สมรส นั้น และ เขา เห็น พ้อง กับ กําหนดการ สําหรับ งาน ชุมนุม สังสรรค์ ใด ๆ ที่ จะ ติด ตาม มา นั้น. |
He was not a fluent speaker; he may have had a speech impediment. ก็ เพราะ ท่าน เป็น คน พูด ไม่ คล่องแคล่ว; ท่าน อาจ มี ปัญหา ใน การ พูด. |
But some see a curfew as more than a minor inconvenience or an irritating impediment to personal plans. แต่ บาง คน มอง การ กําหนด เวลา ดัง กล่าว ว่า เป็น เรื่อง ใหญ่ โตก ว่า การ เป็น แค่ สิ่ง ไม่ สะดวก เล็ก ๆ น้อย ๆ หรือ มอง ว่า เป็น อุปสรรค ต่อ แผน การ ส่วน ตัว. |
9 Do we as Christian ministers view the presence of such people who speak different languages as an impediment to our ministry? 9 ใน ฐานะ คริสเตียน ผู้ รับใช้ พระเจ้า เรา มอง ว่า ผู้ คน ดัง กล่าว ที่ พูด ภาษา ต่าง ประเทศ ใน เขต งาน เป็น อุปสรรค ต่อ งาน ประกาศ ของ เรา ไหม? |
On one occasion, Jesus was presented to a man who was deaf and had a speech impediment. ใน โอกาส หนึ่ง ชาย คน หนึ่ง ซึ่ง หู หนวก และ พูด ติดอ่าง ถูก พา มา พบ พระ เยซู. |
Deafness: While Jesus was in the Decapolis, a region east of the Jordan River, “the people there brought him a man deaf and with a speech impediment.” หู หนวก: ขณะ พระ เยซู ประทับ อยู่ ใน แคว้น เดคาโปลิส (เดกาโปลี) ซึ่ง อยู่ ทาง ตะวัน ออก ของ แม่น้ํา จอร์แดน (ยาระเดน) ประชาชน “พา ชาย หู หนวก พูด ติดอ่าง คน หนึ่ง มา หา พระองค์.” |
How can he eliminate this impediment? —Mark 7:21-23. เขา จะ ขจัด อุปสรรค นี้ ได้ อย่าง ไร?—มาระโก 7:21-23. |
Identifying Impediments to Progress การ ระบุ สิ่ง ที่ ขัด ขวาง ความ ก้าว หน้า |
(Deuteronomy 10:12, 16; Jeremiah 4:4) Among such impediments may be a desire for things of the world and for opportunities to get immersed in its activities. (พระ บัญญัติ 10:12, 16; ยิระมะยา 4:4) สิ่ง หน่วง เหนี่ยว เช่น นั้น ประการ หนึ่ง อาจ ได้ แก่ ความ ปรารถนา สิ่ง ต่าง ๆ ของ โลก และ ความ ปรารถนา ที่ จะ มี โอกาส หมกมุ่น ใน กิจกรรม ต่าง ๆ ของ โลก นี้. |
And I'll make sure that there won't be any impediment to the exhibit. ฉันจะไม่ให้กระทบกับงานนิทรรศการแน่นอนค่ะ |
It can become a real impediment for an individual seeking to have a relationship with God. การ ทํา เช่น นั้น อาจ ขัด ขวาง คน นั้น ไม่ ให้ มี สัมพันธภาพ กับ พระเจ้า. |
Therefore, a person baptized while such a serious impediment existed may appropriately consider the necessity of rebaptism. ด้วย เหตุ นั้น อาจ เป็น เรื่อง เหมาะ สม สําหรับ คน ที่ รับ บัพติสมา ขณะ ที่ เขา มี ข้อ บกพร่อง อย่าง ร้ายแรง จะ พิจารณา ถึง เรื่อง การ รับ บัพติสมา ใหม่. |
One of the biggest impediments to this is that time-consuming apparatus that holds the place of honor in many homes —the TV. สิ่ง กีด กั้น ใหญ่ หลวง อย่าง หนึ่ง ได้ แก่ โทรทัศน์ อุปกรณ์ ที่ ทํา ให้ สิ้น เปลือง เวลา มาก ซึ่ง ได้ รับ การ ยกย่อง จาก คน ใน ครอบครัว หลาย ครอบครัว. |
4 Hesitation or too much self-concern, however, can be an impediment to our making progress in our service to God. 4 อย่าง ไร ก็ ตาม ความ ลังเล ใจ หรือ การ คิด ถึง ตัว เอง มาก เกิน ไป สามารถ ขัด ขวาง เรา ไว้ ทํา ให้ ไม่ ก้าว หน้า ใน การ รับใช้ พระเจ้า. |
Nevertheless, honesthearted ones continued to “buy truth”—despite legal impediments. ถึง กระนั้น ก็ ดี ชน ที่ สุจริต ใจ ยัง คง “ซื้อ ความ จริง” ต่อ ไป—ทั้ง ๆ ที่ มี การ ขัด ขวาง ด้าน กฎหมาย. |
If he is confused or has a speech impediment and is difficult to understand, we could try to grasp what he means by paying close attention to the tone of his voice. ถ้า เขา สับสน หรือ พูด ติด ขัด และ เรา แทบ จะ ไม่ เข้าใจ ที่ เขา พูด เรา จะ พยายาม นึก ถึง สิ่ง ที่ เขา หมาย ถึง โดย สนใจ ฟัง สําเนียง ของ เขา. |
You've got a plane that's thousands of feet up in the air, going at hundreds of miles an hour, and you're trying to drop an object, a bomb, towards some stationary target in the face of all kinds of winds and cloud cover and all kinds of other impediments. คุณมีเครื่องบินที่อยู่สูงขึ้นไปในอากาศเป็นพันฟุต เดินทางไปด้วยความเร็วนับร้อยไมล์ต่อชั่วโมง และคุณพยายามที่จะทิ้งวัตถุชิ้นหนึ่ง ในที่นี้คือลูกระเบิด ไปยังสถานีเป้าหมายบางแห่ง ท่างกลางลมและเมฆทุกชนิดที่ขวางอยู่ และสิ่งกีดขวางอื่นๆด้วย |
Remember that Jehovah chose Moses, a man who may have had a speech impediment, to deliver vital messages to both the people of Israel and Pharaoh of Egypt. จง จํา ไว้ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง เลือก โมเซ ซึ่ง อาจ พูด ไม่ คล่องแคล่ว ให้ ถ่ายทอด ข่าวสาร ที่ สําคัญ ทั้ง แก่ ชาว อิสราเอล และ แก่ ฟาโรห์ แห่ง อียิปต์. |
However, another impediment came on March 1, 1835, when Queen Ranavalona I declared Christianity illegal and ordered that all Christian books be turned in to the authorities. อย่าง ไร ก็ ตาม มี อุปสรรค อีก อย่าง หนึ่ง เกิด ขึ้น ใน วัน ที่ 1 มีนาคม 1835 เมื่อ ราชินี รา นาวา โล นา ที่ หนึ่ง ออก แถลง การณ์ ว่า ศาสนา คริสเตียน ไม่ ได้ รับ การ รับรอง ตาม กฎหมาย และ มี คํา สั่ง ให้ ส่ง หนังสือ คริสเตียน ทั้ง หมด ให้ กับ เจ้าหน้าที่. |
How difficult it is to comprehend the feelings of someone who is experiencing depression, a concealed physical impediment, or even an eating disorder —if we have never had such problems ourselves! เป็น การ ยาก เพียง ไร ที่ จะ เข้าใจ ความ รู้สึก ของ ใคร สัก คน ที่ กําลัง ประสบ ความ ซึมเศร้า, อุปสรรค ทาง กาย ที่ ซ่อน เร้น อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง, หรือ แม้ แต่ ผู้ ที่ มี ความ ผิด ปกติ ด้าน การ กิน หาก เรา ไม่ เคย ประสบ ปัญหา เช่น นั้น ด้วย ตน เอง! |
Do you have a speech impediment? คุณ มี ปัญหา ใน การ พูด ไหม? |
If he's to continue on the ship, the crutch is too much of an impediment. หากเขายังคงอยู่บนเรือต่อไป ไม้ยันรักแร้จะเป็นอุปสรรคอย่างยิ่ง |
" at any dip, swale, undulation or impediment " เมื่อถึงหลุม บ่อ หลังเต่า หรือสิ่งกีดขวางใดๆ ซึ่ง |
Since then, he kind of developed a speech impediment. ตั้งแต่นั้นมาเขาชนิดของการพัฒนาพูดติดอ่าง |
Thereby they drive away all the religious traditions and impediments to having the true knowledge of God. ดัง นั้น พวก เขา สลัด ประเพณี นิยม ทาง ศาสนา พร้อม กับ สิ่ง พะรุงพะรัง ต่าง ๆ ทิ้ง ไป เพื่อ จะ ได้ ซึ่ง ความ รู้ แท้ ของ พระเจ้า. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ impediment ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ impediment
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว