idem ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า idem ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ idem ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า idem ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ด้วย, ก็, เหมือนกัน, เช่นกัน, เช่น กัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า idem
ด้วย(likewise) |
ก็(likewise) |
เหมือนกัน(ditto) |
เช่นกัน(likewise) |
เช่น กัน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Idem pour les feignasses comme toi. เช่นเดียวกับ พวกอ้ายอีแสนขี้เกียจทั้งหลาย, เธอด้วย. |
À 35 ans, c'est idem. แต่ผู้ชายวัย 35 อยากได้คนอายุ 30 |
Mais je voudrais vous parler du besoin que nous avons tous de rêver dans plusieurs dimensions, car il y a une chose sur Apollo que je ne savais pas à 8 ans. Idem sur l'organisation derrière cet arc-en-ciel. แต่ผมอยากที่จะพูดถึงความจําเป็น ที่เราต้องฝัน ให้มากกว่าหนึ่งมิติ เพราะว่ามันมีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับอะพอลโล ที่ผมไม่รู้เมื่อผมอายุ 8 ขวบ และอะไรบางอย่างเกี่ยวกับการจัดระเบียบ ชนิดยกเครื่องกันทั้งหมด |
Idem pour Pancho Villa. ฉันไม่ได้บินให้ ปานโช วิลญาเช่นกัน |
Ok, idem. โอเค เช่นกัน |
Ce sont les animaux les plus étonnants avec lesquels je n'ai jamais travaillé. Idem pour les ours polaires. พวกมันเป็นสัตว์ที่สุดยอดเท่าที่ผมเคยได้ทํางานด้วย แล้วก็เหมือนกับหมีขั้วโลก |
(Rires) Mais voici un exemple de voiture plus chère, une Prius, qui ne s'arrête pas, idem pour une BMW. (เสียงหัวเราะ) และนี่คือตัวอย่างของรถที่แพงขึ้นมาหน่อย พรีอุส ขับผ่านไปเลย รถ BMW ก็ทําเช่นกัน |
Idem pour son test d'aptitude physique. เหมือนกันกับคะแนนสมรรถนะร่างกาย |
Idem pour Donna. ฉันพยายามโทรเข้าเบอร์ดอนน่าด้วย |
Idem pour moi. ของฉันก็หมด |
Idem en Inde (environ 66 % des effectifs mondiaux), où les autorités donnent à ce félin majestueux guère plus d’une dizaine d’années à vivre. เช่น เดียว กัน ใน อินเดีย ซึ่ง เป็น ถิ่น อาศัย ของ เสือ โคร่ง ราว ๆ สอง ใน สาม ของ จํานวน ที่ มี ทั้ง โลก พวก เจ้าหน้าที่ คาด คะเน ว่า สัตว์ ที่ งาม สง่า เหล่า นี้ อาจ จะ สูญ พันธุ์ ใน ทศวรรษ เดียว. |
Idem pour la pipe et le baiser. นั่นเป็นจุดเริ่มของ การใช้ปาก และจูบด้วย |
Idem pour 25 % des gens en prison. เหมือนกับ 25% ของนักโทษที่อยู่ในคุก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ idem ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ idem
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ