horno ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า horno ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ horno ใน สเปน

คำว่า horno ใน สเปน หมายถึง เตาอบ, เตา, ร้านขนมปัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า horno

เตาอบ

noun (Compartimiento calentado generalmente recubierto con material refractario usado para secar sustancias, cocer cerámicas, realizar tratamientos de calor, etc.)

Bueno, supongo que yo también voy a usar su horno.
เอ่อ งั้น ฉันว่า ฉันก็ต้องใช้เตาอบของเขาเหมือนกัน

เตา

noun

Bueno, supongo que yo también voy a usar su horno.
เอ่อ งั้น ฉันว่า ฉันก็ต้องใช้เตาอบของเขาเหมือนกัน

ร้านขนมปัง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Para explicar la segunda manera de demostrar el pavor de Jehová, el hermano Morris leyó Proverbios 27:21, donde dice: “El crisol es para la plata, y el horno es para el oro; y un individuo es conforme a su alabanza”.
วิธี ที่ สอง บราเดอร์ มอร์ริส อ่าน สุภาษิต 27:21 (ฉบับ R73) ดัง นี้: “เบ้า มี ไว้ สําหรับ เงิน เตา ถลุง มี ไว้ สําหรับ ทองคํา คํา สรรเสริญ ของ คน จะ พิสูจน์ คน.”
Tu cena está en el horno.
อาหารเย็นของเธออยู่ในเตาอบน่ะ
¿Estamos hablando del mismo Jack Horne?
ดังนั้นเรากําลังพูดถึงเรื่องเดียวกัน กับแจ็คฮอร์น
Tres hombres jóvenes que se niegan a adorar a una imagen imponente son arrojados en un horno sobrecalentado y sobreviven sin siquiera chamuscarse.
ชาย หนุ่ม สาม คน ซึ่ง ปฏิเสธ จะ นมัสการ รูป ปั้น อัน สูง ตระหง่าน ถูก โยน เข้า ใน เตา ไฟ ที่ โหม ไฟ ให้ ร้อน เป็น พิเศษ แต่ พวก เขา รอด ชีวิต โดย ไม่ ถูก ไฟ ไหม้ แม้ แต่ เส้น ผม.
Necesito información sobre James Van Horn.
ผมต้องการข้อมูลของ เจมส์ แวน ฮอร์น
" Usted tiene horno yo también Brown, debo de azúcar de mi pelo. "
" คุณมีผมสีน้ําตาลอบเกินไปฉันต้องน้ําตาลผม. "
¿Un horno de pan?
เครื่องทําขนมปังเหรอ?
Cada hogaza era cocinada en su propia panadería, por un panadero a la vez, en un horno de leña.
ขนมปังทุกแถวในร้าน ดูแลโดยช่างอบหนึ่งคน อบด้วยไฟจากฟืน
En India y Nepal, conocí los hornos de ladrillos.
ในอินเดียและเนปาล ฉันได้รู้จักกับที่เผาอิฐ
En la antigua Babilonia, Dios “envió a su ángel y rescató a sus siervos”, tres jóvenes hebreos que fueron condenados a morir en un horno ardiente (Daniel 3:19-28).
ใน สมัย บาบิโลน โบราณ ตอน ที่ ชาย หนุ่ม ชาว ฮีบรู สาม คน ถูก ตัดสิน ประหาร ชีวิต โดย การ โยน เข้า ไป ใน เตา ไฟ ที่ ร้อน แรง พระเจ้า ได้ “ส่ง ทูตสวรรค์ มา ช่วย ผู้ รับใช้ ของ พระองค์”—ดาเนียล 3:19-28
20, 21. a) ¿De qué se percató Nabucodonosor en cuanto a Sadrac, Mesac y Abednego cuando estos salieron del horno?
20, 21. (ก) นะบูคัดเนซัร สังเกต ว่า ซัดรัค, เมเซ็ค, และ อะเบ็ดนะโค เป็น อย่าง ไร เมื่อ พวก เขา ออก มา จาก เตา?
Del horno ardiente de fuego y de tu mano, oh rey, nos rescatará.
พระองค์ จะ ทรง ช่วย พวก ข้าพเจ้า รอด จาก เตา ไฟ และ รอด จาก เงื้อม พระ หัตถ์ ของ ฝ่า พระ บาท.
Cuando los tres hebreos fueron arrojados al horno de fuego, solo un milagro podía salvarles la vida.
เมื่อ ชาย ฮีบรู ทั้ง สาม คน ถูก โยน เข้า ใน เตา ไฟ ที่ ร้อน จัด เฉพาะ ปาฏิหาริย์ บันดาล เท่า นั้น พวก เขา ถึง จะ รอด ชีวิต.
Y Van Horn le tendió una trampa.
และแวน ฮอร์นก็วางกับดักเขา
¡ Recién salidas del horno!
ยังคงร้อนออกแผ่นเหล็ก!
Al asomarse al horno, el rey vio a “cuatro hombres físicamente capacitados” y dijo que “la apariencia del cuarto se [asemejaba] a un hijo de los dioses” (Daniel 3:25).
เมื่อ กษัตริย์ ทอด พระ เนตร ดู ใน เตา ไฟ ก็ ทรง เห็น “สี่ คน” และ ตรัส ว่า “รูป โฉม ของ คน ที่ สี่ นั้น ดู ละม้าย คล้ายคลึง กับ องค์ เทพ บุตร.”
Si tu galleta ideal apenas se dora, como turista del norte en playa de vacaciones, podrías poner el horno a 154 °C.
ถ้าคุณไม่อยากให้คุกกี้เป็นสีน้ําตาล เหมือนคนเหนือผิวขาว ที่มาเที่ยวชายหาดภาคใต้ คุณอาจตั้งเตาอบไว้ที่ 310 องศาฟาเรนไฮต์
Por orden del rey, Sadrac, Mesac y Abed-nego fueron arrojados a un horno de fuego ardiente, mas fueron preservados milagrosamente (Dan.
ชัดรัค, เมชาค, และเอเบดเนโกถูกกษัตริย์โยนเข้าไปในเตาไฟลุกโชนและพระบุตรของพระผู้เป็นเจ้าทรงปกปักรักษาพวกเขาไว้ (ดนล.
Por orden del rey, Sadrac, Mesac y Abed-nego fueron arrojados a un horno de fuego ardiente, mas fueron preservados milagrosamente (Dan.
ชัดรัค, เมชาค, และเอเบดเนโกถูกกษัตริย์โยนเข้าไปในเตาไฟลุกโชนแต่พระบุตรของพระผู้เป็นเจ้าทรงปกปักรักษาพวกเขาไว้ (ดนล.
Tengo que meter el pavo en el horno.
ฉันต้องเอาไก่งวงเข้าเตาอบ
Otro problema tiene que ver con el riesgo de utilizar plásticos en esos hornos, ya que la sustancia plastificante utilizada en algunos tipos de hoja protectora transparente puede pasar al alimento, en especial si ambos están en contacto.
ปัญหา อีก ประเด็น หนึ่ง คือ เป็น การ ปลอด ภัย หรือ ไม่ ที่ จะ ใช้ พลาสติก ใน เตา เพราะ สาร ที่ ผสม เพื่อ ทํา ให้ พลาสติก นิ่ม ซึ่ง อยู่ ใน วัสดุ ห่อ หุ้ม บาง ชนิด อาจ ซึมซับ สู่ อาหาร ได้ โดย เฉพาะ ถ้า พลาสติก นั้น สัมผัส อาหาร อยู่.
Estaba trabajando cerca del horno, con mi padre.
ผมทํางานอยู่ข้างเตากับพ่อ
Al ver a cuatro personas paseando en el horno, Nabucodonosor se queda asombrado y dice a los tres hebreos que salgan de allí, y salen ilesos.
นะบูคัสเนซัร ทรง ประหลาด พระทัย เมื่อ เห็น สี่ คน เดิน อยู่ ท่ามกลาง เปลว ไฟ จึง ตรัส เรียก ชาย ฮีบรู สาม คน ให้ ออก มา จาก เตา ไฟ และ พวก เขา ได้ ออก มา โดย ไม่ เป็น อะไร เลย.
Describe cómo te imaginas al cuarto hombre que aparece dentro del horno.
จง พรรณนา ลักษณะ ของ ชาย คน ที่ สี่ ที่ อยู่ ใน เตา ไฟ ตาม จินตนาการ ของ คุณ.
Quiero que sepan que a mi hermano, a mi hermana y a mí nos gusta la col verde al horno.
ผมอยากให้คุณรู้ว่าผม น้องชายและน้องสาวของผม ชอบกินแผ่นกะหล่ําอบจริงๆนะครับ

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ horno ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา