hint ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hint ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hint ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า hint ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การบอกใบ้, เกริ่น, การชี้แนะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hint

การบอกใบ้

noun

So, She started laying little hints around about box a package under the tree..
แล้วเขาก็บอกใบ้นิด ๆ ด้วย กล่องของขวัญใต้ต้นคริสต์มาส

เกริ่น

verb

การชี้แนะ

noun

Hint: If only negative traits come to mind, it might be time to look for better friends!
ข้อชี้แนะ: ถ้าเห็นว่าเพื่อนคนไหนนิสัยไม่ดี ก็น่าจะเลิกคบและหาเพื่อนใหม่ได้แล้ว.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

This gives us a hint as to what may be the proper view of hard work.
สิ่ง นี้ ชี้ เป็น นัย ว่า ทัศนะ อัน ถูก ต้อง ของ การ ทํา งาน หนัก น่า จะ เป็น อย่าง ไร.
Wise boundaries can be like smoke detectors that sound an alarm at the first hint of fire.
ขอบ เขต ที่ วาง ไว้ จะ เป็น เหมือน เครื่อง ตรวจ จับ ควัน ซึ่ง จะ ส่ง สัญญาณ เตือน เมื่อ เริ่ม มี ไฟ ไหม้.
But whereas in times past some music hinted at or suggested immorality, much of today’s music promotes depravity with unprecedented boldness.
ใน อดีต ดนตรี บาง อย่าง เพียง แต่ บอก เป็น นัย หรือ ทํา ให้ นึก ถึง การ ผิด ศีลธรรม แต่ ทว่า ทุก วัน นี้ ดนตรี ส่วน ใหญ่ กลับ ส่ง เสริม ความ ต่ําทราม อย่าง โจ่งแจ้ง แบบ ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน.
A few years ago, I was pretty excited to discover that there are candidate universes with incredibly simple rules that successfully reproduce special relativity, and even general relativity and gravitation, and at least give hints of quantum mechanics.
เมื่อหลายปีก่อน ผมค่อนข้างตื่นเต้นกับการค้นพบ จักรวาลที่เลือกมา เพื่อใช้กับกฎที่ไม่ซับซ้อน ซึ่งอธิบายทฤษฏีสัมพัทธภาพพิเศษได้สําเร็จ และรวมถึงทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปและแรงโน้มถ่วง และแนะแนวถึงควอนตั้มเมคานิกส์ด้วย
I will give you just one hint that's where the key is.
ผมจะบอกใบ้ให้ ว่ากุญแจอยู่ไหน.
But at the same time, the government has hinted that they want some kind of deal, that they want me to compromise the journalists with which I've been working, to come back, and I want to make it very clear that I did not do this to be safe.
แต่ในเวลาเดียวกัน รัฐบาลได้บอกใบ้ว่าพวกเขาต้องการ การต่อรองอะไรบางอย่าง ที่วพกเขาต้องการให้ผมประนีประนอม กับนักข่าว ซึ่งผมก็ได้ทําอยู่ เพื่อที่จะได้กลับไป และผมต้องการที่จะทําให้มันชัดเจน ว่าผมไมไ่ด้ทําไปเพื่อหวังจะปลอดภัย
I want to talk about traditional values, and give helpful hints about homemaking.
ฉันจะเขียนถึงค่านิยมวิถีชีวิต และข้อคิดที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับครัวเรือน
Can you give me a hint?
บอกใบ้ได้มั้ย
(Leviticus 19:5, 6; 22:21; Numbers 15:8-10) By mentioning them, she may have been hinting that she did not lack spirituality and, at the same time, may have been letting him know that there were plenty of good things to eat and drink at her house.
(เลวีติโก 19:5, 6; 22:21; อาฤธโม 15:8-10) ด้วย การ เอ่ย อ้าง ถึง ของ เหล่า นี้ เธอ อาจ กล่าว เป็น นัย ๆ ว่า เธอ มิ ได้ ขาด ตก บกพร่อง ใน สิ่ง ฝ่าย วิญญาณ และ ใน ขณะ เดียว กัน ก็ อาจ เป็น การ เผย ให้ เขา ทราบ ว่า มี ของ ดี ๆ มาก มาย ให้ กิน และ ดื่ม ที่ บ้าน ของ เธอ.
So you can imagine how thrilled I was to be warmly welcomed by my future spiritual brothers and sisters, who showed not a hint of prejudice.
ดัง นั้น คุณ คง มโนภาพ ได้ ว่า ฉัน รู้สึก ตื่นเต้น เพียง ใด ที่ ได้ รับ การ ต้อนรับ อย่าง อบอุ่น จาก บรรดา ผู้ ที่ จะ กลาย เป็น พี่ น้อง ชาย หญิง ฝ่าย วิญญาณ ของ ฉัน ใน อนาคต ซึ่ง ไม่ ได้ แสดง อคติ แม้ แต่ น้อย.
(Romans 16:23; 2 Corinthians 11:9; Galatians 4:13, 14; Philippians 4:15-18) Yet, neither he nor his associates hinted that they should be given gifts or financial support.
(โรม 16:23: 2 โกรินโธ 11:9; ฆะลาเตีย 4:13, 14; ฟิลิปปอย 4:15-18) กระนั้น ทั้ง ท่าน และ เพื่อน ร่วม งาน ของ ท่าน ต่าง ก็ ไม่ ได้ แย้ม เป็น นัย ว่า พวก เขา ควร ได้ รับ ของ กํานัล หรือ การ สนับสนุน ทาง ด้าน การ เงิน.
And then with our kids, our precious kids, we spend so much time nudging, cajoling, hinting, helping, haggling, nagging as the case may be, to be sure they're not screwing up, not closing doors, not ruining their future, some hoped-for admission to a tiny handful of colleges that deny almost every applicant.
จากนั้น กับพวกลูก ๆ อันเป็นที่รักของพวกเรา เราใช้เวลาอย่างมากไปกับการกระตุ้นพวกเขา จูงเขาไป ชี้แนะ ช่วยเหลือ โต้เถียง พร่ําบ่น ซึ่งอาจเป็นตัวอย่างหนึ่ง เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ผิดพลาด ไม่ปิดประตู ไม่ทําลายอนาคตของพวกเขา ความหวังเพื่อที่จะเข้าสู่ วิทยาลัยจํานวนเพียงหยิบมือเดียว ที่แทบจะปฏิเสธผู้สมัครเรียนเกือบทุกคน
I'll give you a hint.
ฉันจะบอกใบ้ให้
For instance, suppose it were nine o'clock in the morning, just time to begin lessons: you'd only have to whisper a hint to Time, and round goes the clock in a twinkling!
ตัวอย่างเช่นสมมติว่ามันเป็น 09:00 ในตอนเช้าเวลาเพียงเพื่อเริ่มต้นการเรียน: คุณเท่านั้นที่จะต้องกระซิบใบ้เพื่อเวลาและรอบนาฬิกาไปในวิบวับที่!
Just give me a sign, a hint, anything.
ช่วยบอกเครื่องหมาย, บอกใบ้ หรืออะไรก็ไ้ด้
And if you think about it, I'll give you a little hint of why this worked.
หากคุณคิดดี ๆ ผมจะบอกใบ้ว่าทําไม มันถึงใช้ได้
With a hint of ammonia.
และมีแอมโมเนียด้วย
Just a hint?
ใบ้นิดนึง?
(b) Why are critics wrong to assert that Daniel does not even hint at the existence of Nabonidus?
(ข) ทําไม พวก นัก วิจารณ์ จึง ผิด ที่ ยืน ยัน ว่า ดานิเอล ไม่ ได้ บอก เป็น นัย เลย ถึง เรื่อง นะโบไนดัส?
HELPFUL HINTS TO IMPROVE YOUR COMMUNICATION SKILLS
เคล็ดลับ ที่ เป็น ประโยชน์ ต่อ การ ปรับ ปรุง ทักษะ ใน การ สื่อ ความ
We took the hint and cooled off too, all the while absorbing the unspoiled tranquillity of this beautiful place and the pleasant sound of the falling water.
เรา ลอง เลียน แบบ ลิง พวก นั้น โดย ลง ไป เล่น น้ํา และ ซึมซับ บรรยากาศ อัน สงบ เงียบ และ บริสุทธิ์ ของ สถาน ที่ อัน งดงาม และ ฟัง เสียง น้ํา ตก ที่ น่า รื่นรมย์.
Hint: If necessary, get input from a parent or a mature friend who can help you build up your self-confidence.
ข้อ แนะ: ถ้า จําเป็น ฟัง ความ คิด เห็น ของ พ่อ แม่ หรือ จาก เพื่อน ที่ อาวุโส ซึ่ง สามารถ ช่วย คุณ สร้าง ความ มั่น ใจ ใน ตัว เอง.
Hint: If you answered yes to the above questions, look for friends who have higher standards.
ข้อ บ่ง ชี้: ถ้า คุณ ตอบ คํา ถาม ข้าง บน ว่า ใช่ จง มอง หา เพื่อน ที่ มี มาตรฐาน สูง กว่า.
Just a hint.
นิดนึง
Only the occasional opening to a tunnel hints at an ancient secret.
มี เพียง ทาง เข้า อุโมงค์ บาง แห่ง ที่ เผย ให้ ทราบ ความ ลับ ใน อดีตกาล.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hint ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ hint

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว