ภาษาอังกฤษ
glut ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า glut ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ glut ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า glut ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สวาปาม, ยัด, กินมูมมาม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า glut
สวาปามverb |
ยัดverb |
กินมูมมามverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Their lives are truly “glutted with agitation,” as Job of ancient times said about human suffering. จริง ที เดียว ชีวิต พวก เขา “ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก” อย่าง ที่ ชาย ชื่อ โยบ เคย กล่าว ไว้ ใน สมัย โบราณ เกี่ยว กับ ความ ทุกข์ ของ มนุษย์. |
Solving the Garbage Glut —With Compost แก้ ปัญหา ขยะ ล้น ด้วย การ ทํา ปุ๋ย หมัก |
He describes himself as “glutted with dishonor and saturated with affliction.” ท่าน พูด ถึง ตัว เอง ว่า “รู้สึก อัปยศ อดสู ยิ่ง นัก และ จม อยู่ ใน ห้วง ความ ทุกข์ ทรมาน.” |
When a fool is glutted with food, คน โง่ ที่ ได้ กิน อาหาร จน จุก |
“Man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation. “อัน มนุษย์ ซึ่ง เกิด จาก เพศ หญิง ย่อม มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก, และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก. |
In fact, the patriarch Job acknowledged: “Man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation.” ที่ จริง บรรพบุรุษ ใน สมัย โบราณ ชื่อ โยบ ก็ ยอม รับ ว่า “มนุษย์ ซึ่ง เกิด จาก เพศ หญิง ย่อม มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก, และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก.” |
Our tour has given us concrete proof that it is possible to do something about the garbage glut. การ เที่ยว ชม ของ เรา ให้ ข้อ พิสูจน์ แจ่ม ชัด ว่า เป็น ไป ได้ ที่ จะ ทํา อะไร บาง อย่าง กับ ขยะ ล้น. |
More commonly, online blogs —Web sites that contain personal journals— are glutted with gossip such as would never be uttered in person. ที่ มัก จะ เกิด ขึ้น บ่อย กว่า นั้น คือ บล็อก ออนไลน์ หรือ เว็บไซต์ ที่ มี ข้อ ความ บันทึก ประจํา วัน ส่วน ตัว ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย การ นินทา อย่าง ที่ ไม่ มี ใคร กล้า พูด ออก มา. |
Developing lands are not immune to the garbage glut. ประเทศ กําลัง พัฒนา ก็ ใช่ ว่า จะ ไม่ มี ปัญหา ขยะ ล้น เมือง. |
Many people get confused by the glut of information on the dos and don’ts of well-being. หลาย คน สับสน กับ ข้อมูล อัน ล้น หลาม ที่ ว่า อะไร ควร ทํา และ อะไร ไม่ ควร ทํา เพื่อ จะ มี สุขภาพ ที่ แข็งแรง. |
“MAN, born of woman, is short-lived and glutted with agitation,” says the Bible. คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “อัน มนุษย์ ซึ่ง เกิด จาก เพศ หญิง ย่อม มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก, และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก.” |
On another occasion, he recorded the testimony of Job, who said: “Man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation.” อีก คราว หนึ่ง ท่าน บันทึก คํา กล่าว ของ โยบ ที่ ว่า “อัน มนุษย์ ซึ่ง เกิด จาก เพศ หญิง ย่อม มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก, และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก.” |
(Jude 16) True, “man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation,” and many have not lived to see the end of their problems or heartaches. (ยูดา 16) จริง “มนุษย์ ซึ่ง เกิด จาก เพศ หญิง ย่อม มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก” และ คน จํานวน มาก ไม่ มี ชีวิต อยู่ นาน พอ จะ ได้ เห็น ปัญหา และ ความ ปวด ร้าว ของ ตน หมด ไป. |
Yet, despite all such technological advances, we are still “short-lived and glutted with agitation.” กระนั้น ทั้ง ๆ ที่ มี ความ ก้าว หน้า ด้าน เทคโนโลยี ทุก อย่าง เช่น นั้น ก็ ตาม เรา ยัง คง “มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก, และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก.” |
THE man Job once described the imperfect human condition in these words: “Man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation. ครั้ง หนึ่ง ชาย ชื่อ โยบ เคย พรรณนา สภาพ ของ มนุษย์ ไม่ สมบูรณ์ ด้วย ถ้อย คํา ต่อ ไป นี้: “อัน มนุษย์ ซึ่ง เกิด จาก เพศ หญิง ย่อม มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก, และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก. |
“Man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation,” observed the faithful patriarch Job. บุรุษ ผู้ ซื่อ สัตย์ ใน กาล โบราณ ชื่อ โยบ กล่าว ไว้ ว่า “อัน มนุษย์ ซึ่ง เกิด จาก เพศ หญิง ย่อม มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก, และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก. |
As a consequence of this paper glut, many cities that were getting $40 a ton for their paper a year ago are now paying contractors $25 a ton to haul it away —to be burned or dumped in landfills. เนื่อง จาก การ มี ปริมาณ กระดาษ มาก เกิน ไป นี้ เอง หลาย ๆ เมือง ที่ เคย ได้ เงิน ค่า กระดาษ ตัน ละ 1,000 บาท เมื่อ ปี ที่ แล้ว กลับ ต้อง จ่าย เงิน 625 บาท ต่อ ตัน ให้ พวก ผู้ รับ เหมา ขน กระดาษ ไป เผา หรือ ทิ้ง ใน หลุม ขยะ. |
Evidently there is, for various solutions that have been designed to address the garbage glut have barely made a dent in the avalanche of human refuse. ดู เหมือน ว่า จําเป็น เพราะ ทาง แก้ ที่ คิด กัน มา มาก มาย เพื่อ จัด การ ปัญหา ขยะ ล้น เมือง นั้น แทบ จะ ไม่ ทํา ให้ กอง ขยะ ของ มนุษย์ ลด ลง เลย. |
16 You will be glutted with dishonor rather than glory. 16 แต่ คุณ จะ ต้อง ดื่ม จาก ถ้วย นั้น ด้วย และ จะ เปลือย กาย ให้ คน เห็น ว่า คุณ ไม่ ได้ เข้า สุหนัต |
(Ecclesiastes 12:12) The glut of printed matter available today makes those words as true today as when they were written. (ท่าน ผู้ ประกาศ 12:12, ล. ม.) สิ่ง พิมพ์ จํานวน มาก มาย ที่ หา ได้ ใน ทุก วัน นี้ ทํา ให้ ถ้อย คํา ดัง กล่าว เป็น จริง ใน ปัจจุบัน เช่น เดียว กับ ตอน ที่ มี การ เขียน ถ้อย คํา เหล่า นั้น. |
But books and movies have often featured it in made-up love stories, and a glut of such material floods the marketplace. แต่ หนังสือ และ ภาพยนตร์ มัก เสนอ เรื่อง ราว ความ รัก ที่ เป็น เรื่อง แต่ง และ มี เรื่อง แบบ นี้ วาง ขาย อยู่ ดาษ ดื่น. |
Job put it well when he said: “Man, born of woman, is short-lived and glutted with agitation.” —Job 14:1. โยบ กล่าว ถึง เรื่อง นี้ ไว้ เหมาะ ที เดียว เมื่อ ท่าน กล่าว ว่า “อัน มนุษย์ ซึ่ง เกิด จาก เพศ หญิง ย่อม มี แต่ วัน เวลา น้อย นัก, และ ประกอบ ไป ด้วย ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก.”—โยบ 14: 1. |
Here are some of the atrocities resulting: acid rain, global warming, holes in the ozone layer, garbage glut, toxic dumps, dangerous herbicides and pesticides, nuclear waste, oil spills, raw-sewage dumping, species endangerment, dead lakes, polluted groundwater, destroyed forests, polluted soil, lost topsoil, and smog causing damage to trees and crops as well as to human health. ต่อ ไป นี้ เป็น ผล อัน เลว ร้าย บาง ประการ: ฝน กรด ความ ร้อน เพิ่ม ขึ้น ทั่ว โลก รู โหว่ ใน ชั้น โอโซน ขยะ เกลื่อน กลาด กอง วัสดุ ที่ เป็น พิษ ยา กําจัด วัชพืช และ ยา ฆ่า แมลง ที่ เป็น อันตราย ของ เสีย จาก นิวเคลียร์ การ ไหล ทะลัก ของ น้ํามัน น้ํา เสีย ที่ ไม่ ได้ บําบัด การ ทํา ให้ ชีวิต พันธุ์ ต่าง ๆ เป็น อันตราย ทะเล สาป ที่ เหือด แห้ง น้ํา ใต้ ดิน ที่ ปน เปื้อน ป่า ไม้ ถูก ทําลาย พื้น ดิน ที่ มี ภาวะ มลพิษ การ สูญ เสีย ชั้น ผิว หน้า ของ ดิน และ หมอก ควัน ที่ ก่อ ความ เสียหาย ให้ กับ ต้น ไม้ และ พืช ผล อีก ทั้ง สุขภาพ ของ มนุษย์ ด้วย. |
12 Now they were a alazy and an bidolatrous people; therefore they were desirous to bring us into bondage, that they might glut themselves with the labors of our hands; yea, that they might feast themselves upon the flocks of our fields. ๑๒ บัดนี้พวกเขาเป็นคนเกียจคร้านและถือรูปเคารพก; ฉะนั้นพวกเขาจึงปรารถนาจะนําเรามาสู่ความเป็นทาส, เพื่อพวกเขาจะอิ่มหนําด้วยแรงงานจากมือเรา; แท้จริงแล้ว, เพื่อพวกเขาจะได้สําราญกายใจกับฝูงสัตว์ในทุ่งของเรา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ glut ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ glut
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว