frigideira ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า frigideira ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ frigideira ใน โปรตุเกส
คำว่า frigideira ใน โปรตุเกส หมายถึง กระทะ, กระทะทอด, กระทะผัด, กระทะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า frigideira
กระทะnoun Ele acendeu fogo sobre uma rocha perto dali e colocou uma frigideira em cima dela. เขาจึงก่อไฟบนหินที่อยู่ใกล้ ๆ กับบริเวณนั้นและตั้งกระทะไว้. |
กระทะทอดnoun |
กระทะผัดnoun |
กระทะnoun Ele acendeu fogo sobre uma rocha perto dali e colocou uma frigideira em cima dela. เขาจึงก่อไฟบนหินที่อยู่ใกล้ ๆ กับบริเวณนั้นและตั้งกระทะไว้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Não é apenas largar o sanduíche de queijo na frigideira e esquecê-lo ali. É ficar olhando e virá-lo no momento certo. ความอดทนไม่ใช่แค่วางแซนด์วิชกริลชีสไว้บนกระทะแล้วลืม แต่เฝ้าดูและพลิกแซนต์วิชเมื่อถึงเวลา |
“Depois de esforços fracassados para subir”, a história continua, “alguns dos infelizes salmões caíram acidentalmente dentro da frigideira”. มี การ เล่า ต่อ ว่า “เมื่อ พวก มัน กระโดด ข้าม ไป ไม่ ได้ ปลา แซล์มอน บาง ตัว ที่ น่า สงสาร ก็ ตก ลง มา ใส่ กระทะ โดย บังเอิญ.” |
Diz isso à minha frigideira. บอกนั่นกับกระทะหนูสิค่ะ |
Partes um para dentro de uma frigideira. ฉันพูดจากใจจริง มันยากนักหรอที่จะตอกไข่ใส่กระทะ |
E uma frigideira! อยู่ในบ้านหมดแล้ว |
Não só o temperou e pôs na frigideira. คูณไม่ได้แค่หั่นมันเป็นลูกเต๋า แล้วโยนมันลงกะทะ |
Em 1880, ele começou a tirar fotos de bairros pobres de Nova York à noite, queimando pó de magnésio numa frigideira para obter flashes — um método que tinha seus riscos. ใน ปี 1880 เขา เริ่ม ถ่าย ภาพ แหล่ง เสื่อม โทรม ใน นคร นิวยอร์ก ยาม ค่ํา คืน โดย เผา ผง แมกนีเซียม ใน กระทะ เพื่อ ทํา เป็น แสง แฟลช แต่ ก็ เป็น วิธี ที่ อันตราย. |
Ele acendeu fogo sobre uma rocha perto dali e colocou uma frigideira em cima dela. เขา จึง ก่อ ไฟ บน หิน ที่ อยู่ ใกล้ ๆ กับ บริเวณ นั้น และ ตั้ง กระทะ ไว้. |
A cozinheira atirou uma frigideira após ela como ela saiu, mas ele só falta dela. ห้องพัก ปรุงอาหารโยนกระทะหลังจากที่เธอเป็น เธอก็ออกไป แต่ก็พลาดของเธอ |
A arma deve ser uma frigideira. ผมว่าอาวุธสังหารคงเป็นถาดสังกะสี |
Você guarda uma frigideira na sua bolsa? โอ้ เธอมีกระทะในกระเป๋าถือด้วยเหรอ |
" Estás a fritar como uma fartura na frigideira. " " เดี๋ยวก็สุกเป็นไข่ดาวหรอก " |
Tem uma pá na lareira, a frigideira na cozinha... มีแท่งโลหะอยู่ในเตาผิง กระทะอยู่ในครัว... |
Lava estas panelas e frigideiras para o Trollstício. ล้างหม้อกระทะรอเทศกาลโทรลล์ |
É a minha frigideira. นั่นกะทะของฉันนี่ |
Se o Sol se tornasse mais fraco, nosso planeta ficaria envolto em gelo; mais forte, transformaria a Terra numa frigideira fumegante. หาก การ ปล่อย พลัง งาน ของ ดวง อาทิตย์ ลด น้อย ลง จะ ทํา ให้ ดาว เคราะห์ ของ เรา ถูก ห่อ หุ้ม ด้วย น้ํา แข็ง; ถ้า เพิ่ม ขึ้น ก็ จะ ทํา ให้ ลูก โลก เป็น เหมือน กะทะ ที่ ร้อน ฉี่. |
Você só comprou uma frigideira para o meu casamento. นายซื้อแค่ตู้เย็นให้ฉันในงานแต่งนะ |
Tencionas pôr alguma comida nessa frigideira? แกจะเอาอะไรลงไปผัด ไม่ใช่หรอ? |
Assim, esse pescador mais tarde podia se gabar de que ‘o salmão de seu país era tão abundante que pulava para a frigideira de livre e espontânea vontade, não dando nenhum trabalho para o pescador apanhá-lo’. ดัง นั้น ชาว ประมง คน นี้ จึง คุย โต ใน ภาย หลัง ว่า ‘ปลา แซล์มอน ใน ประเทศ ของ เขา มี ชุกชุม มาก จน ทํา ให้ พวก มัน โดด ลง กระทะ เอง โดย ที่ ชาว ประมง ไม่ ต้อง เสีย แรง จับ ให้ ยุ่งยาก.’ |
Saídos do quartel e de volta à frigideira. หนีเสือปะจระเข้จริงๆ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ frigideira ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ frigideira
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ