feromônio ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า feromônio ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ feromônio ใน โปรตุเกส
คำว่า feromônio ใน โปรตุเกส หมายถึง ฟีโรโมน, ฟีโรโมน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า feromônio
ฟีโรโมนnoun Vejam, a página do feromônio me levou a um vídeo de um ouriço do mar fazendo sexo. ผมเจอวีดีโอหอยเม่นระหว่างมีเพศสัมพันธ์ ในหน้าบทความฟีโรโมน |
ฟีโรโมน(สารเคมีที่หลั่งหรือขับออกมาแล้วกระตุ้นการตอบสนองทางสังคมในสปีชีส์เดียวกัน) Vejam, a página do feromônio me levou a um vídeo de um ouriço do mar fazendo sexo. ผมเจอวีดีโอหอยเม่นระหว่างมีเพศสัมพันธ์ ในหน้าบทความฟีโรโมน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Seus feromônios darão resultados melhores. ฟีโรโมนของเธอจะให้ผลที่ดีขึ้น |
As antenas são muito bem ajustadas para detectar, por mais suave que seja, o feromônio, ou “perfume”, que a fêmea tem a delicadeza de exalar. นอก จาก นี้ อุปกรณ์ ดัง กล่าว ยัง ถูก ปรับ ตั้ง อย่าง ดี เพื่อ ตรวจ จับ ร่องรอย เพียง น้อย นิด ของ สาร เคมี หรือ “น้ําหอม” ที่ ผีเสื้อ ตัว เมีย ยินดี ปล่อย ออก ไป. |
Esses incluem os feromônios sexuais, aos quais algumas criaturas são muito sensíveis. เฟโรโมน ชนิด นี้ ยัง รวม ถึง เฟโรโมน เพศ ซึ่ง สัตว์ บาง ชนิด จะ รับ รู้ ได้ ไว มาก. |
Elas são tão sensíveis que podem detectar uma única molécula de feromônio sexual feminino! หนวด นี้ ไว ถึง ขนาด ที่ สามารถ ตรวจ จับ เฟโรโมน เพศ เมีย ได้ แม้ จะ มี เพียง โมเลกุล เดียว เท่า นั้น! |
Muitos animais enviam sinais para outros por meio de substâncias químicas poderosas, chamadas de feromônios — geralmente produzidos por glândulas especiais ou liberados na urina ou nas fezes. สัตว์ หลาย ชนิด ส่ง สัญญาณ ถึง กัน โดย หลั่ง สาร เคมี ที่ มี กลิ่น แรง เรียก ว่า เฟโรโมน ซึ่ง ปกติ จะ ออก มา จาก ต่อม พิเศษ หรือ ไม่ ก็ อยู่ ใน ปัสสาวะ หรือ อุจจาระ ของ มัน. |
Estamos a lidar aqui... com feromônios que de alguma forma... enlouqueceram. และที่เรากําลังรับมืออยู่คือ อะไรที่คล้ายกับ " ฟีโรโมนดิบ " ล้มเหลว |
O pó-do-amor contém um feromônio que é o trunfo do macho. แป้ง เสน่ห์ ประกอบ ด้วย ฟีโรโมน ชนิด หนึ่ง ซึ่ง เป็น สิ่ง ดึงดูด ใจ อัน ทรง พลัง ที่ สุด ของ ตัว ผู้. |
O macho dessa vespa, seduzido pelo cheiro do falso feromônio, agarra a “fêmea” e tenta voar com ela. ต่อ ตัว ผู้ ซึ่ง ถูก ล่อ มา ด้วย กลิ่น ของ สาร เฟโรโมน เทียม จะ มา เกาะ บน ต่อ ตัว ปลอม และ พยายาม จะ พา “หล่อน” บิน ไป ด้วย. |
Os feromônios também são muito importantes no mundo dos insetos. เฟโรโมน ชนิด ต่าง ๆ มี บทบาท สําคัญ ใน อาณาจักร แมลง ด้วย. |
Os feromônios de alarme, por exemplo, induzem os insetos a formar enxames ou atacar. ตัว อย่าง เช่น เฟโรโมน เตือน ภัย จะ กระตุ้น ให้ บุก และ โจมตี. |
Assim como os humanos usam cercas e números nas casas para identificar suas propriedades, os feromônios marcam e definem o território de certos animais, incluindo cães e gatos. เช่น เดียว กับ ที่ รั้ว และ ป้าย ชื่อ หรือ หมาย เลข บ่ง ชี้ ว่า ที่ ดิน ผืน นั้น เป็น ของ ใคร สาร เฟโรโมน ก็ บ่ง ชี้ หรือ เป็น เครื่องหมาย แสดง อาณา เขต ของ สัตว์ ตัว นั้น ๆ รวม ถึง สุนัข และ แมว ด้วย. |
Os feromônios de agregação atraem os insetos a uma fonte de alimento ou a um lugar apropriado para um ninho. เฟโรโมน รวม ฝูง ทํา หน้า ที่ เชิญ ชวน สัตว์ ตัว อื่น ให้ ไป ยัง แหล่ง อาหาร หรือ สถาน ที่ ทํา รัง ที่ เหมาะ สม. |
Vá a escola e cheire você mesma os ferômonios sexuais. ไปดมกลิ่นคาวความใคร่ ที่โรงเรียนด้วยตัวเอง |
Ele secreta feromônios que preciso para poder entrar no Templo. ฟีโรโมนของเขา เปิดทางเข้าวิหารได้ |
Mas os feromônios não servem só para demarcar território. แต่ เฟโรโมน ไม่ ได้ มี ไว้ เพื่อ ใช้ เป็น เครื่องหมาย แสดง อาณา เขต เท่า นั้น. |
A flor até exala uma substância com o mesmo odor do feromônio sexual da vespa. ดอกไม้ นี้ ถึง กับ ปล่อย สาร เคมี ที่ เลียน แบบ สาร เฟโรโมน เพศ หรือ สาร ที่ ต่อ ตัว เมีย จริง ๆ ปล่อย ออก มา เพื่อ ดึงดูด ตัว ผู้! |
Os altos níveis de feromônio do menino sugerem que quer acasalar com a fêmea. ฟิโรโมนไอหนูนี่บอกว่า เค้าอยากทําการผสมพันธ์กับเพศหญิง |
Mesmo havendo pouquíssimas fêmeas, o possante feromônio delas age como sinal para o olfato. ถึง แม้ ผีเสื้อ ตัว เมีย อาจ จะ มี จํานวน ไม่ มาก แต่ สาร เคมี กลิ่น ฉุน จัด ของ มัน ก็ ทํา หน้า ที่ เสมือน ประภาคาร ส่ง สัญญาณ กลิ่น ออก ไป. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ feromônio ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ feromônio
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ