entrenar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า entrenar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ entrenar ใน สเปน
คำว่า entrenar ใน สเปน หมายถึง ซ้อม, ทํากายบริหาร, ทําให้เชื่อฟัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า entrenar
ซ้อมverb Sin importar lo duro que entrene, nunca llegaré allí. มันไม่เกี่ยวหรอกว่าผมจะซ้อมมาหนักขนาดไหน แต่ผมจะไม่มีวันได้ไปถึงตรงนั้นหรอก |
ทํากายบริหารverb |
ทําให้เชื่อฟังverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Estoy segura de que si se le preguntaba al comienzo de la semana, "¿Podría encontrar siete horas para entrenar para un triatlón? แต่ฉันมั่นใจนะ ถ้าคุณถามเธอตอนต้นสัปดาห์ "คุณจะหาเวลาสักเจ็ดชั่วโมง มาซ้อมแข่งไตรกีฬาได้ไหม" |
No me entrenaré si no te tratas. ฉันไม่ได้ฝึกอบรม ถ้าคุณไม่ได้รับการรักษาที่ |
Empezamos a entrenar a nuestros oficiales en grupos en vez de enviarlos por separado a la academia de entrenamiento. เราเริ่มฝึกเจ้าหน้าที่ของเราเป็นทีม แทนที่จะส่งเขาทีละคนสองคน ไปฝึกที่สถาบัน |
Saber que Dios ama y aprecia los esfuerzos que los jóvenes hacen por apoyar la adoración pura debe impulsarlos a entrenar sus facultades perceptivas para servirle fielmente. เนื่อง จาก ทราบ ว่า พระเจ้า ทรง รัก พวก เขา และ หยั่ง รู้ ค่า ความ พยายาม ของ พวก เขา ที่ จะ สนับสนุน การ นมัสการ บริสุทธิ์ หนุ่ม สาว ควร ฝึก ความ สามารถ ใน การ สังเกต เข้าใจ เพื่อ รับใช้ พระองค์ อย่าง ซื่อ สัตย์. |
Pensé que alguien que entrenara sería valioso para ti. มีบางคนโทษฉันเผื่อนายจะรู้สึกดีขึ้น |
Mano diminuta utilizada para entrenar a bebés amputados มือ เทียม น้อย ๆ นี้ ใช้ สําหรับ ฝึก เด็ก ทารก ไร้ มือ |
Quería entrenar un poco a Porter... ผมแค่อยากเตี๊ยมกับพอร์เตอร์อีกนิด |
Él es el niño a quien Woo Young hyung quería entrenar pero rechazó su oferta. ไอ้หนุ่มนี่ไง ที่วูยองอยากได้เป็นเด็กฝึกหัด แต่เขาปฏิเสธเรา |
¿El tratante de esclavos no apareció para entrenar al equipo de perros? คนขับรถไม่มาการแข่งขันทีมสุนัข |
La secta trató de entrenar como sacerdotes a obreros jubilados, pero ya ha abandonado ese plan. สํานัก นี้ ได้ พยายาม ฝึก อบรม คน ทํา งาน ที่ ออก จาก งาน แล้ว ให้ เป็น นัก บวช แต่ ก็ ได้ เลิก โครงการ นี้ ไป เสีย. |
Nunca había nadado en agua a menos 1.7 grados antes porque es imposible entrenar bajo esas condiciones. ผมไม่เคยว่ายน้ําที่อุณหภูมิติดลบถึง 1.7 องศาเซลเซียสมาก่อน เพราะมันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะฝึกซ้อม ในสภาพน้ําแบบนั้น |
Oprah me dio cuatro meses para prepararme y entrenar. โอปราห์ ( Oprah ) ให้เวลาผม 4 เดือนเพื่อเตรียมตัวและฝึกซ้อม |
¿Mis tenis de entrenar rápido? My ฝึกวิ่งเร็วกว่าใคร |
¿Entrenar a un novato? ปั้นดาราหน้าใหม่? |
Veo el arte como una puerta para cerrar la brecha entre humanos y máquinas: para descubrir qué significa entender al otro y entrenar a la IA para que se nos entienda. ผมมองว่าศิลปะเป็นหนทางที่จะช่วยเราเป็น สะพานระหว่างมนุษย์และเครื่องจักร เพื่อที่จะหาความหมายของกันและกัน และเราสามารถที่จะฝึกปัญญาประดิษฐ์ ให้เข้าใจเรา |
Me entrenará. เขาจะเทรนด์ฉัน |
Al ‘entrenar nuestras facultades perceptivas para distinguir lo correcto de lo incorrecto’, nos beneficiaremos y honraremos a Jehová (Heb. โดย ‘การ ฝึกฝน ความ สามารถ ของ เรา ใน การ สังเกต เข้าใจ เพื่อ แยก ออก ว่า อะไร ถูก อะไร ผิด’ เช่น นี้ ตัว เรา เอง จะ ได้ รับ ประโยชน์ และ เป็น การ ถวาย เกียรติ แด่ พระ ยะโฮวา.—เฮ็บ. |
Lo contraté 2 semanas para entrenar a mi perro. ฉันจ้างเขามาให้ฝึกความประพฤติขิง น้องหมาเมื่อ 2 อาทิตย์ก่อน |
Entrenar duro. ฝึกหนัก. |
Y, ya saben, yo estaba ahí con mi uniforme de Geortown en todo esto y sabiendo, ya saben, que para mejorar -- y yo era ya la mejor del país -- ya saben, tienes que entrenar con personas que son indiscutiblemente mejores que tú. ฉันสวมยูนิฟอร์มจอร์จทาวน์ ฝึกซ้อมที่นั่น ในใจคิดเพียงว่า จะให้เก่งกว่านี้ ซึ่งฉันก็เก่งที่สุดแล้วเทียบกับผู้พิการ ฉันต้องฝึกซ้อมร่วมกับนักกีฬาปกติ |
¿Comenzó a entrenar de nuevo? เขาได้กลับมาฝึกบ้างมั๊ย? |
‘Entrenar al muchacho conforme al camino para él’ requiere que se establezcan líneas de comunicación. การ “ฝึก สอน เด็ก ให้ ประพฤติ ตาม ทาง ที่ ควร จะ ประพฤติ นั้น” เรียก ร้อง การ สร้าง สรรค์ แนว ทาง ที่ จะ สื่อ ความ ถึง กัน. |
Las palabras ‘entrenar al hijo conforme al camino para él y entonces no se desviará de él’, constituyen una regla general. ข้อ ความ ที่ ว่า ‘ฝึก สอน เด็ก ให้ ประพฤติ ตาม ทาง ที่ ควร จะ ประพฤติ แล้ว เขา จะ ไม่ ออก ไป จาก ทาง นั้น’ เป็น การ ให้ หลัก ทั่ว ไป. |
El amo Greizhen dice que no pueden vender chicos a medio entrenar. นายท่านเกรย์เซนกล่าวว่าพวกเขา ไม่อาจขายพวกที่ยังฝึกฝนอยู่ได้ |
¿Aún quieres entrenar a este maldito? แล้วเจ้ายังอยากจะฝึกไอ้บัตซบนี่ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ entrenar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ entrenar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา