agudizar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า agudizar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ agudizar ใน สเปน
คำว่า agudizar ใน สเปน หมายถึง ทําให้เรียวลง, ทําให้แหลม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า agudizar
ทําให้เรียวลงverb |
ทําให้แหลมverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿De qué se trata? Debemos ampliar y agudizar nuestro entendimiento bíblico, no sea que sucumbamos a la maldad que nos rodea. เรา ต้อง พัฒนา และ ทํา ให้ ความ สามารถ ใน การ เข้าใจ คัมภีร์ ไบเบิล ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น เพื่อ เรา จะ ไม่ พ่าย แพ้ ต่อ ความ ชั่ว ทั้ง หมด ซึ่ง เรา ตก เป็น เป้า มัน อยู่. |
Por eso, y a fin de agudizar la “facultad de raciocinio” de la que Dios nos ha dotado (Romanos 12:1), examinemos cinco tipos comunes de falacia. ฉะนั้น ให้ เรา พิจารณา ดู การ อ้าง เหตุ ผล อย่าง ผิด ๆ ทั่ว ไป สัก ห้า ประการ ด้วย จุด ประสงค์ ที่ จะ ทํา ให้ ‘ความ สามารถ ใน การ หา เหตุ ผล’ ที่ พระเจ้า ประทาน ให้ นั้น เฉียบ ไว้ ขึ้น.—โรม 12:1, ล. ม. |
Por el contrario, puede sencillamente prolongar el conflicto y agudizar el rencor. แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น นั่น อาจ เพียง แต่ ทํา ให้ การ โต้ แย้ง นั้น ยืดเยื้อ เปิด โอกาส ให้ ความ ขุ่น แค้น ที่ สุก งอม ขยาย ตัว ขึ้น. |
Al igual que Zaqueo, tenemos que prestar atención a las palabras de Jesús —recogidas en la Biblia— y agudizar nuestro sentido del bien y del mal. เช่น เดียว กับ ซักคาย เรา สามารถ เอา ใจ ใส่ คํา ตรัส ของ พระ เยซู ที่ บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล และ พัฒนา ความ สํานึก ของ เรา ใน เรื่อง ถูก และ ผิด. |
No obstante, la dura realidad es que, aunque la actuación policial obliga a algunos narcotraficantes a mudarse, a buscar nuevos mercados o a agudizar su ingenio, no logra detenerlos. แต่ ความ เป็น จริง อัน เจ็บ ปวด คือ ว่า ขณะ ที่ การ ตรวจ จับ อย่าง มี ประสิทธิภาพ อาจ บีบ บังคับ นัก ค้า ยา บาง ราย ให้ ย้าย ไป ที่ อื่น, หา ตลาด แห่ง ใหม่, หรือ ฉลาด มาก ขึ้น แต่ ก็ หยุด พวก เขา ไม่ ได้. |
2 Para muchos de nosotros, volver a estudiar esta publicación no solo servirá para recordar los puntos que ya hemos examinado, sino que agudizará nuestra percepción espiritual de los sucesos actuales que llevarán al glorioso día de triunfo de Jehová sobre sus enemigos. 2 สําหรับ พวก เรา หลาย คน การ ศึกษา หนังสือ นี้ ไม่ เพียง แต่ ทํา ให้ เรา เข้าใจ จุด สําคัญ ต่าง ๆ เท่า นั้น แต่ ยัง ทํา ให้ ทัศนะ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา เฉียบ แหลม ขึ้น เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ใน ปัจจุบัน ซึ่ง มุ่ง สู่ วัน แห่ง ชัย ชนะ ของ พระ ยะโฮวา เหนือ เหล่า ศัตรู ทั้ง ปวง ของ พระองค์. |
Otros factores, como el cuidado de los padres ancianos, pudieran agudizar el sentimiento de soledad. ปัจจัย อื่น ๆ เช่น ภาระ ใน การ ดู แล พ่อ แม่ ที่ แก่ ชรา อาจ ตอก ย้ํา ความ รู้สึก อ้างว้าง ให้ มาก ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ agudizar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ agudizar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา