สเปน
destinatario ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า destinatario ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ destinatario ใน สเปน
คำว่า destinatario ใน สเปน หมายถึง ผู้ถูกเรียก, ผู้รับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า destinatario
ผู้ถูกเรียกnoun |
ผู้รับnoun Charles insistió en que lo entregara a su legítima destinataria. ชาร์ลส์ยืนยันว่าเราได้ช่วย ไปยังผู้รับที่ถูกต้อง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Este mensaje significa que se ha superado el tamaño máximo de las políticas de correo electrónico (el tamaño de las políticas, el número de políticas o ambos) del dominio del destinatario. ข้อความนี้หมายความว่าขนาดของนโยบายอีเมล (ขนาดหรือจํานวนของนโยบาย หรือทั้งสองอย่าง) ใหญ่เกินกว่าที่โดเมนของผู้รับกําหนด |
Para eliminar todas las copias de un mensaje en modo confidencial, tienes que eliminar dicho correo de la cuenta del remitente y de las de todos los destinatarios. หากต้องการลบสําเนาของข้อความในโหมดข้อมูลลับทั้งหมด คุณต้องลบออกจากบัญชีของผู้ส่งและผู้รับทุกคน |
No es necesario que los destinatarios tengan una cuenta de Google para poder ver o editar el archivo. ผู้รับไม่จําเป็นต้องมีบัญชี Google ในการดูหรือแก้ไขไฟล์ |
Aún no está cifrado para uno o varios destinatarios. ยังไม่ได้เข้ารหัสสําหรับผู้รับอย่างน้อย 1 ราย |
Para controlar el correo que reenvían tus destinatarios, te recomendamos que: เราแนะนําให้คุณจัดการอีเมลที่ผู้รับส่งต่อโดยใช้วิธีต่อไปนี้ |
Para configurar la advertencia sobre destinatarios externos en las respuestas: สําหรับการกําหนดค่าการแจ้งเตือนการตอบกลับผู้รับภายนอก ให้ทําดังนี้ |
DKIM permite al remitente firmar electrónicamente los mensajes legítimos de forma que los destinatarios puedan verificar su autenticidad con una clave pública. DKIM ช่วยให้ผู้ส่งเซ็นชื่อแบบอิเล็กทรอนิกส์กํากับอีเมลที่ถูกต้อง โดยที่ผู้รับใช้คีย์สาธารณะในการยืนยันได้ |
No se reconoce al destinatario y no se activa ninguna política para cambiar la ruta de entrega principal. ผู้รับที่ไม่รู้จักและไม่มีนโยบายที่เรียกใช้ให้เปลี่ยนเส้นทางการแสดงโฆษณาหลัก |
La cabecera de destinatario está formada por la dirección de correo electrónico, especificada entre comillas angulares, y no incluye el nombre de cuenta. ส่วนหัวของผู้รับประกอบไปด้วยที่อยู่อีเมลที่อยู่ภายในวงเล็บสี่เหลี่ยม และไม่รวมชื่อบัญชี |
En cierto sentido, estamos enviando una postal. Y es una postal en el sentido que todo el que la vea, desde que salió de tu computadora hasta que llegó al destinatario, puede leer todo el contenido. สิ่งที่เรากําลังส่ง ในหลายๆรูปแบบนั้น จริงๆ คือ โพสต์การ์ด และมันเป็นโพสการ์ด ในความรู้สึกที่ว่า ทุกคนที่เห็นมัน ระหว่างเวลาที่มันออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ จนเมื่อมันไปถึงผู้รับนั้น จริงๆแล้ว สามารถอ่านเนื้อหาทั้งหมดได้ |
Problema: Cuando la dirección de correo electrónico del destinatario no coincidía con las direcciones de correo electrónico conocidas del usuario en Outlook, no aparecían los botones de confirmación de asistencia. ปัญหา: เมื่อที่อยู่อีเมลของผู้รับไม่ตรงกับที่อยู่อีเมลที่รู้จักใน Outlook ของผู้ใช้ ปุ่มโปรดตอบกลับจะไม่ปรากฏ |
Los destinatarios de la carta bíblica de Judas eran “llamados [...] y conservados para Jesucristo”. พระ ธรรม ยูดา เขียน ถึง “คน เหล่า นั้น ที่ ถูก เรียก ไว้ . . . ได้ รับ การ อนุรักษ์ ไว้ สําหรับ พระ เยซู คริสต์.” |
Hay más de una clave que coincide con « %# ». Seleccione las claves que se deben usar para este destinatario พบว่ามีกุญแจสําหรับใช้เข้ารหัสสําหรับ " % # " มากกว่าหนึ่งอัน โปรดทําการเลือกกุญแจที่ควรจะใช้สําหรับผู้ใช้นี้อีกครั้ง |
Para enrutar mensajes a destinatarios adicionales, sigue estos pasos: วิธีกําหนดเส้นทางข้อความไปยังผู้รับเพิ่มเติมมีดังนี้ |
Gmail ha marcado el mensaje como spam porque el destinatario marcó mensajes anteriores similares como spam. Gmail รายงานว่าข้อความเป็นสแปมเนื่องจากผู้รับเคยรายงานข้อความที่คล้ายกันก่อนหน้านี้ว่าเป็นสแปม |
Si vas a enviar un mensaje y quieres ocultar la dirección de algún destinatario, puedes añadirlo al campo "Cco" (copia oculta). หากคุณส่งข้อความและต้องการซ่อนอีเมลของผู้รับ ให้เพิ่มผู้รับในช่อง "สําเนาลับ" |
Un remitente o un destinatario del mensaje son ajenos a tus dominios. ข้อความมีผู้ส่งหรือผู้รับภายนอกโดเมน |
Este aparato enviaba automáticamente la carta al destinatario deseado en forma de correo electrónico. อุปกรณ์นี้จะส่งข้อความในรูปอีเมล ให้คนที่ตั้งใจ โดยอัตโนมัติ |
Para evitar que esta situación se repita, comprueba que no se hayan quedado obsoletas las direcciones de tus destinatarios antes de enviarles mensajes. เพื่อป้องกันไม่ให้เป็นเช่นนี้อีกในอนาคต โปรดตรวจสอบที่อยู่อีเมลของผู้รับก่อนส่งเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลเป็นปัจจุบัน |
Si configuras el archivo como privado, los destinatarios no podrán verlo si: หากคุณเก็บไฟล์เป็นส่วนตัว ผู้รับจะไม่สามารถเปิดดูไฟล์ในกรณีต่อไปนี้ |
Marca la casilla Añadir más destinatarios y, a continuación, haz clic en Añadir [Añadir] para configurar la entrega dual o la entrega múltiple. เลือกช่องเพิ่มผู้รับอื่น แล้วคลิกเพิ่ม [เพิ่ม] เพื่อตั้งค่าการจัดส่งแบบคู่หรือการจัดส่งหลายคน |
En la versión anterior se corrigió un problema que provocaba que Outlook trasladara mensajes de la carpeta Bandeja de salida a la carpeta Elementos enviados sin enviar los mensajes a sus destinatarios. ในรุ่นก่อนหน้านี้มีการแก้ปัญหาที่ทําให้เกิดผลกระทบกับการย้ายรายการจากโฟลเดอร์กล่องจดหมายออกไปยังรายการที่ส่งแล้วโดยที่ไม่มีการส่งข้อความไปยังผู้รับจริง |
Si la mayoría de los países se muestran renuentes a colaborar, es porque los fondos pocas veces llegan a sus legítimos destinatarios”. หาก ประเทศ ส่วน ใหญ่ ลังเล ที่ จะ บริจาค เงิน สําหรับ โครงการ นั้น นั่น เป็น เพราะ ว่า เงิน ทุน ไม่ ค่อย จะ ไป ถึง ผู้ คน ที่ โครงการ ดัง กล่าว มุ่ง หมาย จะ ช่วยเหลือ.” |
Marque esta opción si quiere que esta parte del mensaje sea cifrada. La parte será cifrada para los destinatarios del mensaje %#: a filesize incl. unit (e. g. " # KB " กาตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการให้ส่วนนี้ของจดหมายถูกเข้ารหัส ส่วนนี้จะถูกเข้ารหัสเพื่อใช้ส่งไปยังผู้รับจดหมายนี้ % #: a filesize incl. unit (e. g. " #. # KB " |
Cuando se utilizan reglas para definir el comportamiento de S/MIME, Gmail obtiene las claves públicas de los destinatarios y, a continuación, firma y cifra el mensaje antes de enviarlo si este: เมื่อใช้กฎเพื่อบังคับให้มี S/MIME แอป Gmail จะเรียกข้อมูลคีย์สาธารณะของผู้รับ พร้อมเซ็นชื่อและเข้ารหัสข้อความก่อนส่งถ้าข้อความนั้นเป็นดังต่อไปนี้ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ destinatario ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ destinatario
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา