découpage ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า découpage ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ découpage ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า découpage ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การตัด, การแบ่งส่วน, การแล่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า découpage

การตัด

noun

Pas de scotch, pas de découpage.
ไม่ใช้เทปกาว ไม่มีการตัด

การแบ่งส่วน

noun

การแล่

noun

Utiliser pour le découpage du pain, de la viande, etc
แล่, เฉือน (ขนมปัง เนื้อสัตว์ ฯลฯ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Vous devriez voir mon découpage.
เจ้าน่าจะได้เห็นงานฝีมือที่ข้าทํา
(Rires) Mais après les années 60 arrivent les années 70, ou le découpage des orifices est un peu plus douloureux.
(เสียงหัวเราะ) แต่ยุค 60 ก็เปิดทางให้ยุค 70 อย่างเลี่ยงไม่พ้น ยุคที่การเชือดเฉือนรูต่างๆ ทําให้เจ็บปวดมากกว่าเดิม
Utiliser pour le découpage du pain, de la viande, etc
แล่, เฉือน (ขนมปัง เนื้อสัตว์ ฯลฯ
Disons que c'est un atelier de découpage.
เอาเป็นว่ามันคือการขายอวัยวะ
Pupa Gilbert, professeur de physique à l’université américaine de Wisconsin-Madison, déclare : “ Cette particularité dépasse tout ce qu’on peut dire sur n’importe quel outil de découpage ou de meulage que nous connaissons.
ปูปา กิลเบิร์ต ศาสตราจารย์ ด้าน ฟิสิกส์ แห่ง มหาวิทยาลัย วิสคอนซิน-แมดิสัน ใน สหรัฐ กล่าว ว่า “ฟัน ของ มัน เหนือ กว่า เครื่อง มือ ตัด หรือ บด ทุก ชนิด เท่า ที่ เรา รู้ จัก และ ใช้ กัน.”
Cette mante religieuse est faite d'une seule feuille de papier. Pas de scotch, pas de découpage.
ทํามาจากกระดาษแผ่นเดียว ไม่ใช้เทปกาว ไม่มีการตัด
Du vernis pour découpage.
น้ํามันขัดเงาสําหรับ เดคูพาจ
Mais après les années 60 arrivent les années 70, ou le découpage des orifices est un peu plus douloureux.
แต่ยุค 60 ก็เปิดทางให้ยุค 70 อย่างเลี่ยงไม่พ้น ยุคที่การเชือดเฉือนรูต่างๆ ทําให้เจ็บปวดมากกว่าเดิม
Tu fais du découpage?
คุณทํา เดคูพาจ
J'aime la précision du travail personnalisé que permettent ces technologies variées, comme les machines à tricoter, le découpage au laser, ou la sérigraphie.
ฉันชอบงานที่ปราณีตถูกต้องตามต้องการ ที่ฉันจะทําได้ด้วยเทคโนโลยีแฟชั่นต่าง ๆ เช่น เครื่องถักทอ การตัดด้วยเลเซอร์ และการพิมพ์ไหม
Selon le découpage du monde au début des années 1990.
นับ ตาม ที่ โลก ถูก แบ่ง ใน ตอน ต้น ทศวรรษ ปี 1990.
Et pause détecter le mode est utilisé pour vérifier le visage de découpage à l'aide d'une tolérance prédéterminée l'usure de l'outil
และแบ่งตรวจหาโหมดที่ใช้ในการตรวจสอบโดยใช้ค่าเผื่อที่ตั้งสําหรับเครื่องแต่งกายเครื่องมือตัดหน้า
Découpage et salage
การ ตัด นม ข้น แข็ง และ การ เติม เกลือ
▪ “Rituels” alimentaires (découpage de la nourriture en menus morceaux, etc.).
▪ กรรม วิธี พิสดาร ใน การ กิน เช่น การ หั่น อาหาร เป็น ชิ้น เล็ก ๆ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ découpage ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ découpage

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ