cochon ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cochon ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cochon ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า cochon ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หมู, เนื้อหมู, กินมูมมาม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cochon
หมูnoun (Animal à quatre pattes (Sus scrofa) qui a des sabots fendus, des poils durs et un nez adapté pour creuser. Il est élevé par l'homme pour sa viande.) Tu ne veux plus qu'on soit amies parce que le cochon est mignon? อะไรนะ เธอไม่อยากจะเป็นเพื่อน อีกต่อไปแล้ว เพราะหมูนี่น่ารักมากอะนะ |
เนื้อหมูnoun Pour moi ça sent plutôt le cochon. ฉันว่ากลิ่นเหมือนเนื้อหมูมากกว่า |
กินมูมมามverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
C'est un oeil de cochon! กับ ความรุณแรง |
Ils ont amené un petit cochon. ดูเหมือนว่าพวกเขาพาหมูมาด้วย |
Peu importe ce qui vient d'arriver, blâme le cochon. จะเกิดเรื่องอะไร... |
Quelle cochonnerie! ใช่ไม๊. |
Je fais aussi le ménage, la lessive et, évidemment, je m’occupe de notre petit cochon. นอก จาก นั้น ฉัน ยัง ช่วย ทํา งาน อื่น ๆ ใน บ้าน เช่น ทํา ความ สะอาด ซัก เสื้อ ผ้า และ ที่ สําคัญ ก็ คือ ดู แล หมู ของ เรา. |
Donc manger son cochon, c’est un peu manger son investissement ! ถ้า อย่าง นั้น การ กิน หมู ก็ เท่า กับ เอา เงิน ทุน มา กิน น่ะ สิ! |
Ils sont allés à une ferme et ont mis une balle dans la tête d'un pauvre cochon? พวกเขาไปที่ฟาร์มแล้วยิงหมู ผู้บริสุทธิ์เข้าที่หัวรึ? |
Un cochon muni de palmes? หมู ใส่ ตีนกบ หรือ? |
Mais.. pourquoi un cochon est-il un cochon? ไม่ล่ะ ทําไมต้องเป็นหมู |
Tout le monde passe à travers le champ pour avoir du cochon de Ruth-Anne Bray ทุกคนที่เคยผ่านบลูฟิลด์ ต้องเคยผ่านมือรูท แอน เบรย์ |
Elle dit des mots cochons comme personne dans ce métier. เธอเป็นสายที่ได้อารมณ์ที่สุด ในธุรกิจนี้เชียวนะ |
Et tu penses que c'était Paige / peau de cochon? และเธอคิดว่านั่นคือเพจ / น้องหนังหมูเหรอ |
Il m'a traité de cochon. ก็มันเรียกฉันว่าหมู |
Pendant ma sieste, j'ai fait un rêve très cochon. ตอนผมงีบ ผมฝันลามกนิดหน่อย |
T'es dans le tigre, Cochon de terre? แกอยู่กะเสือมั้ย ตัวกินมด |
Je suis très content de vous donner l’argent que j’ai gagné en vendant mon cochon. ผม ส่ง เงิน บริจาค ที่ ได้ จาก การ ขาย หมู ตัว นั้น มา ให้ ด้วย ความ รัก อย่าง ยิ่ง. |
Son nom signifie cochon. "ชื่อของเธอแปลว่า หมู" |
Voilà qu'il rentre saoul comme un cochon et allume le feu! กลับมาบ้านเมาเหมือนหมา จุดไฟขึ้น |
Et ici nous avons demandé à des cochons qui trainaient dans le coin de faire les titres pour nous. ที่เห็นคือ เราขอความช่วยเหลือจากหมูที่อยู่แถวนั้น |
Il y a quelque chose qui rampe vers Cochon de terre. มีอะไรบางอย่าง คลานเข้าหาตัวกินมด |
Fais entrer les cochons. โยนไปในคอกหมู! |
Hourra pour la truffe de cochon คนไหนที่มีปรสิท |
Si on les mettait tous à la suite -- les poules, les vaches, les cochons, et les moutons -- jusqu'à la lune, ils feraient l'aller-retour cinq fois -- aller-retour. ถ้าคุณแขวนพวกมันทั้งหมด -- ไก่ วัว หมู แกะ -- ไปถึงดวงจันทร์ มันจะต่อกันได้เท่ากับไปกลับห้ารอบ -- ไปและกลับ |
" Il était une fois trois petits cochons. " กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีลูกหมูตัวน้อยสามตัว |
À une époque par exemple, un concessionnaire automobile offrait un cochon vivant par véhicule acheté. ตัว อย่าง เช่น ร้าน ขาย รถยนต์ ร้าน หนึ่ง เคย เสนอ จะ ให้ หมู ตัว หนึ่ง เป็น ของ แถม กับ ลูกค้า ทุก คน ที่ ซื้อ รถ ใหม่. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cochon ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ cochon
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ