caveira ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า caveira ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ caveira ใน โปรตุเกส
คำว่า caveira ใน โปรตุเกส หมายถึง กะโหลกศีรษะ, กะโหลก, หัวกะโหลก, กระดูกหัวกะโหลก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า caveira
กะโหลกศีรษะnoun |
กะโหลกnoun Umas centenas de anos mais tarde, o Oxley aparece e encontra a caveira. หลายร้อยปีถัดมา อ๊อกเล่ ปรากฏตัวที่นี่ เพื่อหากะโหลก |
หัวกะโหลกnoun Faz a caveira bera, e verei se a consigo fazer sorrir. สักหัวกะโหลกผีสิ แลัวฉันจะลองดูว่ามันยิ้มได้ไหม |
กระดูกหัวกะโหลกnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Aquela caveira não é nenhuma divindade esculpida. กระโหลกไม่ใช่เทวรูปสลักสินะ |
Agora sei por que o Oxley voltou a pôr a caveira onde a encontrara. ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่าทําไมอ็อกเลย์เอากระโหลกไปคืนที่เดิม |
As minhas roupas não contribuíam nada para a minha aparência: eu usava roupas pretas e jaquetas de couro “enfeitadas” com pedaços de metal e caveiras, o tipo de roupa que os meus amigos usavam. การ แต่ง กาย ด้วย เสื้อ ผ้า สี ดํา และ แจ็กเกต หนัง, แถม แต่ง ด้วย ตะปู หัว เรียบ และ หัว กะโหลก อัน เป็น ลักษณะ เฉพาะ ของ กลุ่ม คน ที่ ฉัน คบหา ใน เวลา นั้น ไม่ ได้ ทํา ให้ รูป ร่าง หน้า ตา ของ ฉัน ดี ขึ้น. |
João (19:17) disse: “Levando ele mesmo a estaca de tortura, [Jesus] saiu para o chamado Lugar da Caveira, que em hebraico é chamado Gólgota.” โยฮัน (19:17) กล่าว ว่า “ฝ่าย พระ เยซู ทรง แบก กางเขน [เสา ทรมาน, ล. ม.] ไป ยัง ที่ ซึ่ง เขา เรียก ว่า กระโหลก ศีรษะ ภาษา เฮ็บราย เรียก ว่า โฆละโฆธา.” |
Talvez os espanhóis tenham encontrado esta caveira com o resto do saque. บางทีพวกสเปนนี่อาจได้กระโหลกมาตอนปล้นสดมภ์ |
Então, fazem Jesus carregar um grande poste, ou estaca, até um lugar fora da cidade, chamado Lugar da Caveira. แล้ว พวก เขา ก็ ให้ พระ เยซู แบก เสา ใหญ่ หรือ หลัก ทรมาน และ พา พระองค์ ออก จาก เมือง ไป ยัง ที่ ที่ เรียก กัน ว่า กะโหลก ศีรษะ. |
Caveiras e escuridão, que encantador. และความมืด เอาเครื่องรางไปดีไหม ( แฮะๆ ) |
Centenas de caveiras podem estar em Akator. อาจมี กะโหลกเป็นร้อย ที่ อะเกเตอรื |
H.Y.D.R.A. morreu junto com Caveira Vermelha. ไฮดราตายกับแดงกะโหลก |
Mas eu chamo-lhes caveiras rastejantes. แต่ผมเรียกมันว่าตัวเลื้อยกะโหลก |
A caveira foi roubada de Akator no século XV. กะโหลก ถูกขโมยจาก อะเกเตอร์ ช่วง ศตวรรษที่ 15 |
Ele encontrou uma caveira qualquer, uma caveira de cristal. พบกระโหลกบางอย่าง เป็นแก้วคริสตอล |
Nós podemos construir a caveira. เราสามารถทํากระโหลกได้ |
O tipo que se perdeu quando procurava a tal caveira. จําได้ไหม คนที่สาบสูญไป ตอนตามหากระโหลกนั่น |
Nós esperamos a caveira vir até nós. เรารอกระโหลกที่มาหาเรา |
Vai ficar tudo destruído e vocês vão ficar caveiras furadas. มันกําลังจะไหม้เป็นจุล พวกคุณจะไม่เหลืออะไร |
O maço preto traz o símbolo de uma caveira e ossos cruzados, com a mensagem: “Os cigarros viciam e debilitam. ซอง สี ดํา มี ภาพ กะโหลก ไขว้ และ มี ข้อ ความ ว่า “บุหรี่ ทํา ให้ เสพย์ติด และ ทรุดโทรม ลง. |
Certa linha de brinquedos incluía uma caveira de plástico, de tamanho natural, que as crianças podiam remodelar para se tornar “o mais repugnante possível”. ของ เล่น แบบ หนึ่ง ประกอบ ด้วย กะโหลก ศีรษะ พลาสติก ขนาด เท่า ของ จริง ซึ่ง เด็ก ๆ สามารถ ออก แบบ ให้ “น่า เกลียด ขนาด ไหน ก็ ได้.” |
Arnim Zola, trabalhava para o Caveira Vermelha. Arnim Zola เป็นนักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันที่ทํางานให้แดงกะโหลก |
mas nós precisamos da caveira para impedir Eben... แต่เราต้องการกระโหลก ไปหยุดอีเบนนะ |
Umas centenas de anos mais tarde, o Oxley aparece e encontra a caveira. หลายร้อยปีถัดมา อ๊อกเล่ ปรากฏตัวที่นี่ เพื่อหากะโหลก |
Sem caveiras. ไม่มีหัวกะโหลก |
Olha esta linda bolsa de caveira! โอ ดูนี่สิ กระเป๋าถือหัวกะโหลก |
Vincent van Gogh, pintor holandês e fumante inveterado de cachimbo, produziu essa obra, intitulada “Caveira com Cigarro”. วินเซนต์ แวน โกะ จิตรกร ชาว ดัตช์ และ นัก สูบ กล้อง ตัว ยง ผลิตผล งาน ชิ้น นี้ ชื่อ “หัว กะโหล ก กับ บุหรี่.” |
Há várias caveiras de cristal no mundo. มีกะโหลก คริสตอล อยู่จํานวนหนึ่งบนโลกนี้ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ caveira ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ caveira
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ