castaño ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า castaño ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ castaño ใน สเปน
คำว่า castaño ใน สเปน หมายถึง ต้นเชสต์นัต, น้ําตาล, สีน้ําตาล, เกาลัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า castaño
ต้นเชสต์นัตnoun |
น้ําตาลnoun Bueno, ella era rubia y llevaba un impermeable castaño. เอ้อ, หล่อนมีผมสีบลอนด์ และ ใส่เสื้อกันฝนสีน้ําตาล. |
สีน้ําตาลnoun Bueno, ella era rubia y llevaba un impermeable castaño. เอ้อ, หล่อนมีผมสีบลอนด์ และ ใส่เสื้อกันฝนสีน้ําตาล. |
เกาลัดadjective (Cualquier árbol fagáceo templado del norte del género Castanea, tal como Castanea sativa, que produce flores en amentos largos y las nueces en una cúpula espinosa.) No hay castañas asadas en nuestros recuerdos. เราไม่มีเกาลัดอะไรทั้งนั้นในความทรงจําของเรา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tenemos a una hembra blanca, pelo castaño 25-29 años, 1,75 m. โอเค ทีนี้ เราได้ภาพผู้หญิง ผิวขาว อายุ 20 ปลายๆ สูงประมาณ 5ฟุต9นิ้ว |
Lo mejor que hemos sacado del vídeo es una mujer castaña pelo corto. ดีที่สุดที่ได้จากวีดีโอคือ ผู้หญิงผมสั้นสีน้ําตาล |
A principios del siglo XX, la población de castaños del este de EE. UU., que contaba con unos 4000 millones de arboles fue completamente diezmada por una infección micótica. ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ประชากรเกาลัดในอเมริกาตะวันออก ที่มีอยู่เกือบสี่พันล้านต้น ถูกทําลายอย่างยับเยิน จากการติดเชื้อรา |
El tronco grueso y leñoso, de textura fibrosa y color castaño grisáceo, parece la pata delantera de un elefante: de ahí el nombre científico elephantipes. ลํา ต้น ป้อม ๆ เป็น เนื้อ ไม้ พร้อม กับ พื้น ผิว ที่ เป็น เส้นใย และ มี สี น้ําตาล เทา ดู ละม้าย คล้าย ขา หน้า ของ ช้าง—จึง มี ชื่อ วิทยาศาสตร์ ว่า elephantipes. |
Si las víctimas solo tienen el pelo castaño o rubio, están fuera de la lista ถ้ามีแต่เหยื่อผมสีน้ําตาล หรือบลอนด์อย่างเดียวก็ตัดออกไปได้เลย |
Pero el primer niño que hallamos en el sistema era castaño. แต่เด็กคนแรกที่เราพบในระบบ มีผมสีบรูเน็ต |
En la actualidad no queda apenas nada, salvo las galerías y las picudas cicatrices de la desgarrada montaña, pulidas por la erosión y cubiertas por los bosques de castaños. ทุก วัน นี้ แทบ ไม่ มี ซาก อะไร เหลือ อยู่ เลย นอก จาก อุโมงค์ และ หน้าผา อัน ขรุขระ ของ ภูเขา ที่ แตก ออก เป็น เสี่ยง ๆ ซึ่ง ถูก เซาะกร่อน และ ปก คลุม ไป ด้วย ป่า ต้น เกาลัด. |
Tono castaño โทนสีเขียว |
Por lo general, los ejemplares son de color gris, castaño o rojizo y, alguna que otra vez, negro”. โดย ทั่ว ไป ม้า พันธุ์ นี้ จะ มี สี เทา, สี น้ําตาล bay, หรือ สี น้ําตาล chestnut และ บาง ครั้ง มัน มี สี ดํา.” |
En sus primeras etapas, este árbol presenta una resistente corteza de color castaño utilizable en la construcción. ตอน แรก ต้น กูปูอาซู จะ ออก เปลือก ไม้ สี น้ําตาล แดง ซึ่ง แข็งแรง พอ ที่ จะ นํา ไป ใช้ ใน การ ก่อ สร้าง. |
Sabemos que es de estatura media y de pelo castaño เรารู้ว่าเขาสูงกลางๆ, ผมสีน้ําตาล |
Incluso en las calles Broadway y Castaño, los marinos del Mediterráneo a veces empujan a las damas asustados. แม้ในถนน Broadway และกระจับ, เรือเมดิเตอร์เรเนียนจะบางครั้ง ผลักผู้หญิง affrighted |
Es decir, ¿ojos verdes y cabello castaño al mismo tiempo? อย่างตาสีเขียวและผมสีน้ําตาลในเวลาเดียวกัน |
Abrigo negro, pelo castaño. เสื้อสีดําผมสีน้ําตาล |
"¿Acabara con el castaño la plaga? "โรคใบลีบจะเป็นจุดจบของเกาลัดไหม |
Una alfombra de verdes castaños crea la ilusión de que los escarpados precipicios y las elevadas torres son obra de las fuerzas de la naturaleza. ต้น เกาลัด สี เขียว ที่ ปก คลุม ไป ทั่ว ทํา ให้ ดู เหมือน ว่า หน้าผา ที่ ขรุขระ และ หอ ที่ สูง ตระหง่าน เหล่า นั้น เกิด จาก พลัง ของ ธรรมชาติ. |
Observe su espeso pelaje, predominantemente gris (el de algunos es negro azabache), con mezcla de pelos blancos, negros y castaños. ลอง สังเกต ขน ปุกปุย ซึ่ง มี สี เทา เป็น ส่วน ใหญ่ (บาง ตัว ก็ มี ขน สี ดํา ขลับ) แซม ด้วย ขน สี ขาว, ดํา, และ น้ําตาล. |
Theodotos se enamoró de mí, una muchacha menuda de cabello castaño. เทโอโดทอส ตก หลุม รัก กับ ฉัน สาว น้อย ตัว เล็ก ๆ ผม สี เข้ม. |
En vez de prepararlos para la vida adulta, les enseñan que siempre habrá alguien que les saque las castañas del fuego, que los saque de apuros y les encubra los errores. แทน ที่ จะ เตรียม เขา ให้ พร้อม สําหรับ การ เป็น ผู้ ใหญ่ การ ทํา เช่น นี้ ก็ เพียง แต่ สอน ลูก ให้ รู้ ว่า มี ใคร บาง คน ที่ พร้อม จะ ให้ การ ช่วยเหลือ เขา เสมอ ใน ยาม เดือดร้อน, แก้ไข ข้อ ผิด พลาด ที่ พวก เขา ก่อ ขึ้น, และ ปิด ซ่อน ความ ผิด ของ เขา จน มิดชิด. |
Para obtener el color amarillo, los mapuches hierven las raíces del arbusto michai, nombre indio del Berberis darwinii; para el castaño con motas blancas, utilizan las hojas del radal, o nogal silvestre; para el rojo, emplean la remolacha. ใน อาร์เจนตินา เพื่อ จะ ได้ สี เหลือง ชาว มาปูเช ต้ม ราก ไม้ พุ่ม มี ชิ ชื่อ ใน ภาษา อินเดียน แดง ของ ต้น เบอร์บีริส ดาร์วินี [Berberis Darwinii]; เพื่อ จะ ได้ สี น้ําตาล แต้ม จุด สี ขาว พวก เขา ใช้ ใบ ของ ไม้ พุ่ม ราดัล [radal] หรือ ต้น วอล นัท ป่า; สําหรับ สี แดง เขา ใช้ หัว ผักกาด แดง. |
Tono castaño โทนสีน้ําตาล |
Un poco de ojos brillantes, terrier, ya sabes, con oh, tan largo pelo castaño y rizado! Terrier ตาสว่างน้อย, คุณรู้ว่า กับโอ้เช่นผมสีน้ําตาลยาวหยิก! |
En una asamblea de circuito en Tiffin, Ohio, conocí a una joven bonita de ojos castaños llamada Leona Ehrman, de Fort Wayne, Indiana. ใน คราว การ ประชุม หมวด ที่ ทิฟฟิน รัฐ โอไฮโอ ผม พบ กับ สุภาพสตรี สาว สวย ตา สี น้ําตาล คือเลโอนา เออร์มัน จาก ฟอร์ท เวน รัฐ อินเดียนา. |
Bueno, ella era rubia y llevaba un impermeable castaño. เอ้อ, หล่อนมีผมสีบลอนด์ และ ใส่เสื้อกันฝนสีน้ําตาล. |
El era un... un tipo delgado, pelo castaño, camiseta naranja. ผมน้ําตาล, เสื้อสีส้ม |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ castaño ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ castaño
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา