azul ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า azul ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ azul ใน สเปน
คำว่า azul ใน สเปน หมายถึง สีน้ําเงิน, น้ําเงิน, สีฟ้าสด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า azul
สีน้ําเงินnoun (color) Revisé su cuerpo, pero quienes me noquearon se llevaron la mariposa azul. ผมค้นศพเขา แต่ใครก็ตามที่ โปะยาสลบผม เอาผีเสื้อสีน้ําเงินไปด้วย |
น้ําเงินadjective Revisé su cuerpo, pero quienes me noquearon se llevaron la mariposa azul. ผมค้นศพเขา แต่ใครก็ตามที่ โปะยาสลบผม เอาผีเสื้อสีน้ําเงินไปด้วย |
สีฟ้าสดadjective ¿Iba vestido con un elegante traje azul? เขาใส่ เขาใส่สูทสีฟ้าสดหรือเปล่า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Se puede comer queso azul cuando estás embarazada? ว่ากินชีสสีฟ้าตอนท้องจะปลอดภัยไหม |
¿Se acuerdan cuando esta caja azul estaba sola, liderando el mundo, viviendo su propia vida? ลองนึกถึงตอนที่กล่องสีฟ้านี้อยู่อย่างโดดเดี่ยว เป็นผู้นําโลก ใช้ชีวิตของตัวเอง |
El auto es azul. รถมีสีน้ําเงิน |
“UNA RELUCIENTE JOYA AZUL Y BLANCA.” “อัญมณี สี ฟ้า ขาว ที่ ส่อง ประกาย แวว วาว.” |
Almirante, aquí Líder Azul, preparado. พลเรือตรีบลูนําโดย |
Esta sustancia azul parece la culpable de eso. เจ้าสารสีน้ําเงินนี่ดูเหมือนจะเป็นผู้ร้ายนะ |
Ella siempre se vestía de azul. เธอใส่ชุดสีฟ้าเสมอ |
Gracias a los nuevos tintes y tejidos, las mujeres romanas adineradas podían llevar estolas —túnicas largas y amplias— de algodón azul de la India o seda amarilla de la China. สี ย้อม และ ผ้า ชนิด ใหม่ ๆ ทํา ให้ สตรี ชาว โรมัน ที่ ร่ํารวย สามารถ สวม ใส่ เสื้อ คลุม ตัว ยาว ซึ่ง ทํา ด้วย ผ้า ฝ้าย สี น้ําเงิน จาก อินเดีย หรือ อาจ เป็น ผ้า ไหม สี เหลือง จาก จีน. |
Así, por ejemplo, este pedazo azul por aquí representa las ventas en un mes dado ตัวอย่างเช่น ชิ้นสีฟ้าตรงนี้แทนยอดขาย ในเดือนมกราคม. และวิธีที่แผนภูมิวงกลมวาดไว้ |
El azul es África. สีน้ําเงินคือแอฟริกา |
No, no, no, la siguiente señal es de hecho azul, a tu izquierda, y dice "Heathrow Express". แต่ปรากฏว่า ป้ายอีกอันหนึ่งเป็นสีน้ําเงิน อยู่ด้านซ้ายคุณ และเขียนว่า "รถด่วนฮีทโธรว์" |
Pero si la recolectamos muy suavemente y la llevamos al laboratorio y sólo la apretamos en la base del tronco produce esta luz que se propaga desde la raíz hasta la pluma cambiando de color en el trayecto de verde a azul. แต่เมื่อคุณเก็บมันไปยังห้องแล็ปด้วยความระมัดระวัง จากนั้นบีบมันที่ตรงปลายฐานของก้าน มันจะสร้างแสงขึ้น จากส่วนก้านไปยังตรงบริเวณดอก และมีการเปลี่ยนสี จากสีเขียวไปเป็นสีฟ้า |
Blue era viejo, casi azul คุณจะรู้ว่าสีฟ้าเป็นความจริงอัน ยิ่งใหญ่ |
No sé. ¿Eres el pony o el color azul? หนูไม่รู้ หมาเป็นลูกม้า หรือสีฟ้ารึเปล่าล่ะ |
Hay tres tipos de conos que corresponden aproximadamente a los colores rojo, verde y azul. มันมีด้วยกัน 3 แบบ ซึ่งทําหน้าที่ตอบสนองต่อแสง สีแดง สีเขียว และสีน้ําเงิน |
Estaba en el horizonte azul, entre el cielo y la tierra. ฉันอยู่บนเส้นขอบสีฟ้า ระหว่าง สวรรค์ และโลกมนุษย์ |
Esquina azul, ¿alguna pregunta? คําถามใด ๆ จากมุมสีฟ้า? |
Nos impresionó el hermoso panorama: un cielo azul claro ribeteado de masas de nubes blancas servía de fondo al majestuoso y escarpado monte El Yunque, que parece alfombrado de terciopelo verde oscuro. เรา รู้สึก ซาบซึ้ง ตรึง ใจ เนื่อง จาก ทัศนียภาพ ที่ งดงาม—ภูเขา สูง ตระหง่าน ลักษณะ เว้า แหว่ง ซึ่ง มี ชื่อ ว่า เอล ยูนเค (ทั่ง ตี เหล็ก) ประหนึ่ง ปู ด้วย กํามะหยี่ สี เขียว แก่ และ เบื้อง หลัง เป็น ท้องฟ้า สี คราม สดใส มี กลุ่ม เมฆ สี ขาว อยู่ ตรง ขอบ ฟ้า. |
Así, en las alucinaciones de Charles Bonnet, se tienen de todos los niveles. Desde las alucinaciones geométricas, los cuadrados de color rosa y azul que tenía la señora, hasta las alucinaciones muy elaboradas con figuras y caras concretas. ภาพหลอนแบบ Charles Bonnet อาจจะเป็นได้หลายระดับ ตั้งแต่เห็นเป็นแค่รูปทรงเรขาคณิตพื้นฐาน เช่น สี่เหลื่ยมจัตุรัสสีชมพู สีน้ําเงิน แบบที่หญิงชราเห็น ไปจนถึงแบบที่มีรายละเอียด เป็นตัวเป็นตน โดยเฉพาะกับส่วนใบหน้า |
Azul, amarillo, rojo. น้ําเงิน เหลือง แดง |
Estabas poniendote azul คุณกําลังจะกลายเป็นสีฟ้าน่ะ |
Ese azul es demasiado claro para la televisión. แสงสีฟ้านั่นสว่างไปออกทีวีไม่ได้ |
Pero si tomaras x1 menos x0 te daría eso y eso tiene sentido. x0 más este vector anaranjado es igual a ese vector azul. แต่ถ้าคุณเอา x1 ลบ x0 คุณจะได้มันมา และมันก็ เข้าใจได้. x0 บวกเวกเตอร์สีส้มนี่ เท่ากับ |
Y hay una oruga azul. แล้วก็มีหนอนผีเสื้อสีน้ําเงิน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ azul ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ azul
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา