โปรตุเกส
anexo ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า anexo ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anexo ใน โปรตุเกส
คำว่า anexo ใน โปรตุเกส หมายถึง สิ่งที่แนบมา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า anexo
สิ่งที่แนบมาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mostra todos os anexos como ícones. Carregue neles para os ver. View-> attachments แสดงสิ่งที่แนบมาด้วยเป็นไอคอน คลิ้กเพื่อดูมันView-> attachments |
As seguintes ações podem ser realizadas em uma mensagem com um anexo: คุณดําเนินการกับข้อความที่มีไฟล์แนบได้ดังนี้ |
Alguns anexos, como documentos que exigem senha para serem abertos, são criptografados e não podem ser verificados quanto à presença de vírus. ไฟล์แนบบางไฟล์ เช่น เอกสารที่ต้องใช้รหัสผ่านในการเปิด อาจมีการเข้ารหัสและไม่สามารถสแกนหาไวรัสได้ |
Gravar os Anexos บันทึกสิ่งที่แนบมาด้วยเป็น |
[Clicar em "Arquivo" para abrir a janela "Enviar por e-mail como anexo"] [คลิก "ไฟล์" เพื่อเปิดหน้าต่าง "ส่งอีเมลเป็นไฟล์แนบ"] |
Activar a detecção de anexos esquecidos เปิดการตรวจสอบสิ่งที่แนบมาด้วยที่ผิดพลาด |
▪ Tome cuidado com links e anexos em e-mails ou mensagens instantâneas, principalmente se a mensagem não foi solicitada ou pede informações pessoais ou a verificação de uma senha. ▪ จง ระวัง ลิงก์ (จุด เชื่อม โยง) หรือ ไฟล์ ที่ แนบ มา ใน อีเมล หรือ ข้อ ความ ทันใจ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า เมล นั้น ถูก ส่ง มา โดย ที่ เรา ไม่ ต้องการ และ ขอ ข้อมูล ส่วน ตัว หรือ ขอ ตรวจ สอบ รหัส ผ่าน. |
Digite um nome de anexo no campo Nome do anexo. พิมพ์ชื่อไฟล์แนบในช่องชื่อไฟล์แนบ |
Substituir o anexo pelo texto automático. แทนที่ไฟล์แนบด้วยข้อความสําเร็จรูป |
O último anexo, que consiste em dois prédios residenciais de 13 pavimentos e um prédio de serviços e estacionamento de 5 pavimentos, foi concluído no início deste ano. ส่วน ต่อ เติม ล่า สุด ซึ่ง สร้าง เสร็จ ไป แล้ว เมื่อ ต้น ปี นี้ ประกอบ ด้วย อาคาร ที่ พัก อาศัย สูง 13 ชั้น สอง หลัง และ อาคาร สูง 5 ชั้น หนึ่ง หลัง สําหรับ จอด รถ. |
Observação: este é o tamanho bruto da mensagem, que pode ser até 33% maior que o tamanho original com os anexos devido à sobrecarga normal da codificação. หมายเหตุ : นี่คือขนาดดิบของข้อความทั้งหมดซึ่งอาจใหญ่กว่าขนาดต้นฉบับของข้อความและสิ่งที่แนบมาได้ถึง 33% เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการเข้ารหัสตามปกติ |
Poucos meses depois, começou a construção do anexo residencial, para mais 51 quartos. ไม่ กี่ เดือน ต่อ มา งาน การ ขยาย บ้าน พัก ได้ เริ่ม ขึ้น ซึ่ง จะ จัด ให้ มี ห้อง นอน อีก 51 ห้อง. |
Para receber um exemplar, preencha o cupom anexo e envie-o ao endereço indicado nele ou ao endereço mais próximo dentre os alistados na página 5. ถ้า คุณ อยาก ได้ หนังสือ เล่ม นี้ โปรด กรอก คูปอง นี้ และ ส่ง มา ทาง ไปรษณีย์ ตาม ที่ อยู่ ใน คูปอง หรือ ตาม ที่ อยู่ ที่ เหมาะ สม ซึ่ง ลง ไว้ ใน หน้า 5 ของ วารสาร นี้. |
Jani Komino tinha anexo à sua casa um grande lugar como depósito para as publicações. ยานี โคมิโน มี โรง เก็บ สรรพหนังสือ ขนาด ใหญ่ เชื่อม ต่อ กับ บ้าน ของ เขา. |
E não pode ser um anexo de email. และมันไม่ได้ติดแนบมากับอีเมลล์ด้วย |
Os batistérios em geral eram monumentos circulares ou poligonais, podendo ser edifícios separados e exclusivos para o batismo ou anexos a uma igreja já existente. สถาน บัพติสมา มัก จะ เป็น อนุสรณ์ สถาน รูป วง กลม หรือ มี หลาย เหลี่ยม มี ทั้ง แบบ ที่ สร้าง ขึ้น เป็น พิเศษ แยก ไว้ สําหรับ การ รับ บัพติสมา โดย เฉพาะ และ แบบ ที่ สร้าง ต่อ จาก โบสถ์ ที่ มี อยู่ ก่อน แล้ว. |
[Salvar anexos na versão 2010] [ปุ่ม "บันทึกไฟล์แนบ" ในเวอร์ชัน 2010] |
Não é possível editar o anexo ไม่สามารถแก้ไขสิ่งที่แนบมาด้วยได้ |
Você pode pedir um exemplar desse livro de 192 páginas preenchendo e enviando o cupom anexo para o endereço indicado nele ou para o endereço mais próximo dentre os alistados na página 5. คุณ จะ ขอ หนังสือ ขนาด 192 หน้า นี้ ได้ โดย กรอก คูปอง นี้ และ ส่ง มา ทาง ไปรษณีย์ ตาม ที่ อยู่ ใน คูปอง หรือ ตาม ที่ อยู่ ที่ เหมาะ สม ซึ่ง ลง ไว้ ใน หน้า 5 ของ วารสาร นี้. |
O Herodium Inferior, em certa época, teve um complexo de anexos palaciais e gabinetes. ครั้ง หนึ่ง เฮ โรเดียม ล่าง เคย มี ส่วน ต่อ ขยาย ของ ราชวัง และ ที่ ทํา การ. |
Observação: os anexos de e-mail bloqueados por regras de compliance e verificações de pré-entrega não são verificados pelo sandbox de segurança. หมายเหตุ: แซนด์บ็อกซ์ความปลอดภัยจะไม่สแกนไฟล์แนบในอีเมลที่ถูกบล็อกโดยกฎการปฏิบัติตามข้อกําหนดและการสแกนก่อนส่ง |
[Opções para salvar anexos destacadas] [บันทึกตัวเลือกไฟล์แนบที่ไฮไลต์] |
Listas de remetentes autorizados: além da configuração "Spam", você pode permitir endereços de e-mail e domínios usando os controles das listas de endereços disponíveis nas configurações Remetentes bloqueados, Restringir entrega, Compliance com os transportes seguros (TLS), Compliance do conteúdo, Compliance para anexos, Conteúdo censurável e Roteamento. รายชื่อผู้ส่งที่ได้รับการอนุมัติ - นอกเหนือจากการตั้งค่าสแปมแล้ว คุณสามารถเพิ่มที่อยู่อีเมลและโดเมนลงในรายการที่อนุญาตพิเศษได้โดยใช้การควบคุมรายการที่อยู่ต่างๆ ที่มีให้ในการตั้งค่าผู้ส่งที่ถูกบล็อก จํากัดการส่ง, การปฏิบัติตามข้อกําหนดการส่งที่มีความปลอดภัย (TLS), การปฏิบัติตามข้อกําหนดของเนื้อหา, ข้อกําหนดของไฟล์แนบ, เนื้อหาที่ไม่เหมาะสม และการกําหนดเส้นทาง |
Para que o Vault acesse mensagens no modo confidencial, o Gmail anexa uma cópia do conteúdo no modo confidencial à mensagem do destinatário. Gmail จะแนบสําเนาของเนื้อหาในโหมดข้อมูลลับไปกับข้อความที่จะส่งไปยังผู้รับเพื่อให้เป็นไปตามข้อกําหนดในการเข้าถึงข้อความในโหมดข้อมูลลับของห้องนิรภัย |
3.2 Formatar texto e adicionar imagens ou anexos 3.2 จัดรูปแบบข้อความและเพิ่มรูปภาพหรือไฟล์แนบ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anexo ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ anexo
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ