Vad betyder sistema i Spanska?

Vad är innebörden av ordet sistema i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sistema i Spanska.

Ordet sistema i Spanska betyder system, system, system, apparat, kropp, system, system, datorsystem, datasystem, solsystem, bergssystem, apparat, nätverk, affärssystem, avloppssystem, strömkrets, strömbana, ådror, datasystem, gammal version, äldre utgåva, hälso- och sjukvårds organisation i Storbrittannien, statsform, återvändare, avoirdupois, införande av metersystemet, blodomlopp, blodcirkulation, meritsystem, solsystem, hälsovård, immunsystem, operativsystem, vikter och motvikter, införa metersystemet, konvertera till metersystemet, konverteras till metersystemet, bilpools-, elektronik, styrning, redundans, högtrycksrygg, stödgrupp. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sistema

system

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tenemos un sistema para arreglar este problema. Tienes que seguirlo paso a paso.

system

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hemos desarrollado un sistema para clasificar las especies animales.

system

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El doctor diagnosticó los problemas que su paciente estaba enfrentando en su sistema nervioso.

apparat

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El sistema funciona mediante un conjunto de ruedas entrelazadas.

kropp

(cuerpo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mi sistema aún no se ha recuperado de la mala comida que ingerí hace dos días.

system

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Si quieres aprobar el examen, debes entender cada fase del sistema binario.

system

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El sistema capitalista le está fallando a muchas personas.

datorsystem, datasystem

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mi sistema tiene unos cuatro años. Creo que es tiempo de comprarme una computadora nueva.

solsystem

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hay doce planetas en este sistema.

bergssystem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Islandia tiene algunos sistemas de rocas realmente fascinantes.

apparat

(formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La compañía no tiene un sistema para manejar las quejas de sus empleados.

nätverk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El reloj funciona por medio de un mecanismo de engranajes y palancas.

affärssystem

(sigla)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Contrataron a un técnico nuevo para que dirija el SIG.

avloppssystem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El comité del vecindario está preocupado acerca de la antigüedad del alcantarillado.

strömkrets, strömbana

(elektronisk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ådror

(botánica)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

datasystem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Este programa corre en una plataforma de Windows?

gammal version, äldre utgåva

adjetivo (informática)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El programa no admite sistemas heredados tales como Windows 98.
Programvaran stödjer inte äldre versioner (or: äldre utgåvor) så som Windows 98.

hälso- och sjukvårds organisation i Storbrittannien

locución nominal masculina

statsform

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

återvändare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avoirdupois

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

införande av metersystemet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

blodomlopp, blodcirkulation

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hacer ejercicio de forma regular es bueno para el sistema circulatorio.

meritsystem

locución nominal masculina (ordagrann översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Aquí seguimos un sistema de mérito: los ascensos se dan en función de la capacidad y no de la antigüedad.

solsystem

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El sistema solar está formado por una única estrella llamada Sol.

hälsovård

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Algunos norteamericanos se niegan a tener un sistema de salud público como el británico.

immunsystem

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Durante la temporada de gripe es importante mantener el sistema inmunológico fuerte para evitar enfermarse.

operativsystem

locución nominal masculina (informática)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Qué sistema operativo estás usando en tu ordenador?

vikter och motvikter

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Hay un sistema de controles y equilibrios que asegura un número mínimo de errores.

införa metersystemet

konvertera till metersystemet

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

konverteras till metersystemet

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

bilpools-

(persona) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esta autopista debería tener un carril para gente que comparte vehículo.

elektronik

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El sistema electrónico de mi teléfono móvil me resulta totalmente desconcertante.

styrning

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El niño encontraba el sistema de teledirección del dron cada vez más fácil.

redundans

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

högtrycksrygg

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hay un sistema de presión en este área, así que la gente puede esperar buen clima.

stödgrupp

(personas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sistema i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.