Vad betyder código i Spanska?

Vad är innebörden av ordet código i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder código i Spanska.

Ordet código i Spanska betyder kod, lagbok, balk, kod, hemlig kod, kodning, koda, koda för, chiffer, lösenord, scanner, open source, postnummer, semafor, riktnummer, postnummer, streckkod, dress code, clearingnummer, programkod, kommentera, riktnummer, postnummer, som är kategoriskt organiserad, banknummer, ID-signal. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet código

kod

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Para desbloquear el teléfono, hay que escribir un código de cuatro dígitos.

lagbok, balk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Compartir información confidencial va contra el código de la empresa.

kod, hemlig kod

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kodning

nombre masculino (Informática)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hay un error en alguna parte del código y aún no lo he encontrado.

koda, koda för

nombre masculino

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

chiffer

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El mensaje no tiene sentido, creo que está escrito en código.

lösenord

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Di la clave en la puerta y te dejarán entrar.

scanner

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El escáner lee tu tarjeta de socio y anota tu entrada.

open source

(slang)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El concepto de código abierto está relacionado con el de software libre, pero no son exactamente lo mismo.

postnummer

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

¿Cuál es el código postal de tu casa en Londres?

semafor

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

riktnummer

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Para hacer una llamada de larga distancia necesitás marcas el código de área antes del número.

postnummer

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Es vergonzoso, pero nunca me acuerdo de mi código postal.

streckkod

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El cajero no podía escanear el código de barras porque había una etiqueta que lo cubría.

dress code

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La invitación dice que el código de vestimenta es formal.

clearingnummer

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Para hacer la transferencia necesito saber también el código de la sucursal del banco donde tienes la cuenta.

programkod

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kommentera

(programmering)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

riktnummer

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

postnummer

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cuando digas tu dirección, acuérdate de incluir el código postal.

som är kategoriskt organiserad

locución adjetiva

Audrey miró las páginas con código de colores. Los escaladores estaban usando un mapa con código.

banknummer

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ID-signal

locución nominal masculina (för flygplan)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av código i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av código

Vad betyder CIF i Spanska?

Vad betyder clave i Spanska?

Vad betyder codiciado i Spanska?