Vad betyder prudent i Franska?

Vad är innebörden av ordet prudent i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder prudent i Franska.

Ordet prudent i Franska betyder försiktig, aktsam, förståndig, betänksam, klok, välbetänkt, försiktig, aktsam, kalkylerande, säker, försiktig, vaksam, försiktig, framsynt, säker, överdrivet omsorgsfull, för försiktig, Var försiktig, hålla sig säker. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet prudent

försiktig

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Je suis un conducteur prudent.
Jag är en försiktig förare.

aktsam

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il serait prudent de tout revérifier avant de se lancer.

förståndig

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sally ne fait rien sans y réfléchir sérieusement, elle est très prudente.

betänksam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Son métier de détective privé exigeait de rester prudent (or: circonspect).
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Han rörelser var betänksamma när han jagade bytet.

klok

(action)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ce n'était pas sage de rouler la nuit sans lumière.
Att köra på natten utan belysning var inte särskilt klokt (or: smart) att göra.

välbetänkt

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Avec ses paroles prudentes, il était impossible de connaître la position du Premier ministre.

försiktig

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Une estimation prudente de cette peinture serait de 100 000 dollars.

aktsam

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kalkylerande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

säker

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le joueur d'échecs fit une manœuvre prudente.
Schackspelaren gjorde ett säkert drag.

försiktig

(vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Joe est un homme d'affaires prudent et n'aime pas prendre des risques.

vaksam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

försiktig

adjectif (aktsam)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

framsynt

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

säker

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

överdrivet omsorgsfull

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

för försiktig

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Var försiktig

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Fais attention ! Tu ne sais pas ce qu'il y a là-bas !

hålla sig säker

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Soyez prudents quand vous nagez et ne plongez jamais dans des eaux inconnues.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av prudent i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.