Vad betyder όρια i Grekiska?
Vad är innebörden av ordet όρια i Grekiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder όρια i Grekiska.
Ordet όρια i Grekiska betyder utkant, gräns, utkanter, gränser, gränser, förhållningsregler, grupp, gräns, gräns, gräns, gräns, område, område, pressad, ta priset, otrolig, finit, överansträngd, göra tapperhetsprov, maxad, gränsen, gå emot ngt, hamna under ngt, outhärdlig, odräglig, antränga. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet όρια
utkant(vardagligt och formellt) Ο δορυφόρος πέρασε τους πλανήτες και έφτασε στα όρια του ηλιακού συστήματος. Satelliten har passerat planeterna och nått solsystemets utkant. |
gräns
|
utkanter(oftast i bestämd form) Ο Νταν ζούσε σε ένα μικρό σπίτι στα όρια της πόλης. Ο Ρόμπερτ ζούσε σε ένα μικρό χωριό στα όρια της επικράτειας. Dan bodde i ett litet hus i byns utkanter. |
gränser
Ο φύλακας δεν επιτρέπει ποτέ τους φυλακισμένους να βγουν έξω από τα όρια της φυλακής. |
gränser
|
förhållningsregler
|
grupp
|
gräns
|
gräns
|
gräns
Τα όρια (or:σύνορα) της ιδιοκτησίας του ήταν σημειωμένα ξεκάθαρα. Gränserna till hans egendom var tydligt utmärkta. |
gräns(μεταφορικά) (bildligt) Ο θάνατος του πατέρα της έφερε την Μέιζι στο χείλος της απελπισίας. |
område(μεταφορικά) (bildligt) |
område(μεταφορικά) |
pressad(μτφ: από δουλειά, άγχος) |
ta priset(καθομιλουμένη) (bildlig: vara för mycket) |
otrolig
|
finit
|
överansträngd(μεταφορικά: υπερβολικά) |
göra tapperhetsprov(allmän) |
maxad(vardagligt) |
gränsen(bildlig) Η υπομονή του Τζιμ έφτασε στα όριά της. |
gå emot ngt(μεταφορικά) |
hamna under ngt
Όλα τα ζωτικά σου σημεία είναι μέσα στα φυσιολογικά όρια για την ηλικία σου. |
outhärdlig, odräglig(καθομιλουμένη: κπ ή κτ) (som inte går att uthärda) Με έχεις φέρει ως εδώ να ξέρεις – απλά δεν μπορώ να σου μιλήσω άλλο. |
antränga
|
Låt oss lära oss Grekiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av όρια i Grekiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Grekiska.
Uppdaterade ord från Grekiska
Känner du till Grekiska
Grekiska är ett indoeuropeiskt språk som talas i Grekland, västra och nordöstra Mindre Asien, södra Italien, Albanien och Cypern. Det har den längsta nedtecknade historien av alla levande språk, som sträcker sig över 34 århundraden. Det grekiska alfabetet är det huvudsakliga skriftsystemet för att skriva grekiska. Grekiskan har en viktig plats i västvärldens och kristendomens historia; Den antika grekiska litteraturen har haft oerhört viktiga och inflytelserika verk om västerländsk litteratur, som Iliaden och Odýsseia. Grekiska är också det språk där många texter är grundläggande inom vetenskapen, särskilt astronomi, matematik och logik, och västerländsk filosofi, som Aristoteles. Nya testamentet i Bibeln skrevs på grekiska. Detta språk talas av mer än 13 miljoner människor i Grekland, Cypern, Italien, Albanien och Turkiet.