Vad betyder língua i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet língua i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder língua i Portugisiska.
Ordet língua i Portugisiska betyder språk, tunga, langue, tunga, språk, tunga, mållös, tungvrickare, målspråk, tungvrickare, filipino, för-litterat, vass i munnen, vass i käften, språk, filbertpensel, lingua franca, modersmål, modersmål, förstaspråk, främmande språk, andraspråk, inte linda ngt, försäga sig, som har tunghäfta, flärpa, prata bredvid mun, sladdra om ngt, mitten av tungan, röra ngt med tungan, kyssa. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet língua
språk(francês, espanhol, inglês) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ela fala dois idiomas: francês e inglês. Hon pratar två språk: franska och engelska. |
tungasubstantivo feminino (órgão) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Rick mordeu o morango suculento e sentiu o sabor explodir em sua língua. Rick bet i den saftiga jordgubben och kände smaken explodera på hans tunga. |
languesubstantivo feminino (linguística) (fackterm) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
tungasubstantivo feminino (carne) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Patricia serviu língua no almoço. Patricia serverade tunga till lunch. |
språksubstantivo feminino (figurado: idioma) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Muitas pessoas sofrem ao tentarem aprender uma outra língua. Många människor kämpar när de försöker bemästra ett annat språk. |
tungasubstantivo feminino (de tênis) (vardaglig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jeremy colocou o sapato no pé, endireitou a língua e amarrou os cadarços. |
mållös(figurado) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
tungvrickaresubstantivo masculino (frase difícil de pronunciar) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Os trava-línguas podem ser uma maneira útil de melhorar sua pronúncia. |
målspråk(linguagem para a qual algo é traduzido) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
tungvrickaresubstantivo masculino (informal, palavra de difícil pronúncia) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
filipino
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
för-litteratlocução adjetiva (formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vass i munnen, vass i käften(figurado, pessoa: dura) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
språk(informal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
filbertpensel(tipo de pincel) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lingua franca(língua comum) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
modersmål(língua nativa) (även bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A língua materna de Juan é o espanhol. |
modersmål(primeira língua) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förstaspråk(língua nativa) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
främmande språk
|
andraspråk
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
inte linda ngt(bildlig: vara rak) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
försäga sig(revelar um segredo) Obrigada por abrir a boca sobre eu estar grávida. |
som har tunghäftalocução adjetiva (restrição física) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
flärpasubstantivo feminino (figurado, festa, brinquedo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
prata bredvid mun(gíria) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
sladdra om ngt(ser indiscreto) (vardagligt) |
mitten av tungan(parte da língua) |
röra ngt med tunganexpressão verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Após a luta, o jovem tocou os dentes com a língua, certificando-se de que todos ainda estavam lá. |
kyssaexpressão verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A professora pegou a Susana e o João beijando de língua atrás da arquibancada! |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av língua i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av língua
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.