Vad betyder futuro i Spanska?

Vad är innebörden av ordet futuro i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder futuro i Spanska.

Ordet futuro i Spanska betyder framtid, framtida, i futurum, futurum, framtid, eventuell, på sikt, framtiden, potentiell, framtidsutsikt, sannolik, morgondagen, framöver, vara framgångsrik, löftesrik, framåtsträvande, framöver, hon kommer att, inom överskådlig framtid, i framtiden, avlägsen framtid, framtida händelse, förestående händelse, långsiktig plan, se in i framtiden, skåda in i framtiden, i framtiden, framsynt, framtidslös, se framåt, blicka framåt, långsiktig, framtida. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet futuro

framtid

(tiempo venidero)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Haré eso en el futuro.

framtida

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Los proyectos comerciales futuros deben incluir un presupuesto.

i futurum

adjetivo (gramática)

Pon el verbo en tiempo futuro.

futurum

nombre masculino (gramática)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

"Will" se usa a menudo para expresar el futuro en inglés.

framtid

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Me gustaría saber el porvenir de este país.

eventuell

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Murial y Patricia se juntaron para discutir su futuro viaje a Tailandia.

på sikt

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

El prisionero esperaba con ganas su futura puesta en libertad.

framtiden

(bestämd form)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

potentiell

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Por suerte, el novio se lleva bien con sus futuros suegros.

framtidsutsikt

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Elsa dejó a su marido cuando se dio cuenta de que pasar toda la vida con él era un futuro oscuro.

Elsa lämnade sin man när hon insåg att tillbringa resten av sitt liv med honom var en dyster framtidsutsikt.

sannolik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El gráfico muestra las ganancias futuras de la empresa en los próximos cinco años.

morgondagen

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

¿Quién sabe lo que traerá el futuro?

framöver

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Espero ansioso trabajar contigo en las semanas próximas.

vara framgångsrik

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Camilla es una música talentosa que de seguro triunfará.

löftesrik

(formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ya de chica tenía un futuro prometedor.

framåtsträvande

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Nos vemos como una organización con miras a futuro.

framöver

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

De ahora en adelante, tenemos que cambiar nuestra forma de hacer negocios.

hon kommer att

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

No le digas a mamá que rompí el jarrón, ella se enojará conmigo.

inom överskådlig framtid

locución adverbial

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Det finns inte mycket som tyder på att ekonomin kommer att förbättras inom överskådlig framtid.

i framtiden

locución adverbial

avlägsen framtid

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Antes de hacer planes para el futuro lejano, hay que pensar en el presente.

framtida händelse, förestående händelse

No tiren nada, guarden todo para futuros eventos.

långsiktig plan

Nuestro plan a largo plazo es construir tres edificios en los próximos veinte años.

se in i framtiden, skåda in i framtiden

locución verbal (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Le dijo que era capaz de predecir el futuro observando la palma de la mano.

i framtiden

Habiendo perdido mis ahorros una vez, de ahora en adelante seré más cuidadoso con mis inversiones.

framsynt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A esta compañía le falta visión de futuro.

framtidslös

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

se framåt, blicka framåt

(figurado) (bildlig)

La compañía mira hacia adelante y espera expandir su negocio en el futuro.

långsiktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ahora estoy concentrado en mis estudios, pero mi plan a largo plazo es conseguir un buen empleo y formar una familia.

framtida

(compra)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Hicieron una compra a plazo de cobre y acero.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av futuro i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av futuro

Vad betyder adivinar i Spanska?

Vad betyder dejar i Spanska?