Vad betyder aquele i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet aquele i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aquele i Portugisiska.

Ordet aquele i Portugisiska betyder den, det, den där, det där, den, det, den där, det där, den där, det där, den, det, den där, det där, den där, det där, den, vad-han-nu-hette, den som, fram tills då, tills, hater, hastighetssättare, tills, stöttepelare. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aquele

den, det, den där, det där

(de+ esse; essa, isso)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Você gosta desse? Não foi isso que eu quis dizer.

Tycker du om det? Det är inte det jag menade.

den, det, den där, det där

(como indicado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Eu prefiro essa echarpe.

Jag tycker om den scarfen bäst.

den där, det där

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Não sei se eu prefiro este ou esse.

Jag är inte säker på om jag tycker om den här eller den där.

den, det, den där, det där

(objeto indicado: esse, essa, isso)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Você quer esse ou aquele?

den där, det där

pronome (algo indicado à distância)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

den

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Aquele que chegar primeiro ganha o prêmio.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Den som skrattar bäst, skrattar sist.

vad-han-nu-hette

(familjär)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

den som

pronome

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

fram tills då

(até um momento anterior)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

tills

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Ele se casou aos 40 anos. Até então, sempre viveu sozinho.

hater

(engelska, slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hastighetssättare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tills

(em um tempo passado)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

stöttepelare

expressão (Origem no personagem mitológico) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Professores são aqueles que carregam o peso da educação de nossos filhos.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aquele i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av aquele

Vad betyder aquecedor i Portugisiska?

Vad betyder aquecer i Portugisiska?