Что означает zozoter в французский?
Что означает слово zozoter в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zozoter в французский.
Слово zozoter в французский означает шепелявить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zozoter
шепелявитьverb Ça le ferait zozoter, non? И что, он начнёт шепелявить, что ли? |
Посмотреть больше примеров
J'ai pu t'attribuer un zozotement, un regard flou et des pellicules tenaces. Возможно, я наделила тебя... шепелявостью, косоглазием и очень сильной перхотью. |
Je ne parle pas du dictateur syrien Bashar al-Assad qui a gazé son peuple, car il se moquait de son hilarant zozotement. И я говорю не о сирийском диктаторе Башар Асаде, который травил газом свой народ за то, что они смеялись над его забавным пришепетыванием. |
Elle avait zozoté au début, le temps de s’y habituer, puis c’était rentré dans l’ordre. Поначалу она посвистывала во время разговора, но потом привыкла. |
— J’ai l’impression que le zozoteur ne rappellera pas, assuré-je. — У меня такое впечатление, что этот заика сегодня не позвонит, — уверенно говорю я. — Он передумал. |
Je ne zozote plus! Я перестал шепелявить! |
— Oui, à moins qu’il ne s’agisse d’un zozotement – Да, если только он не сюсюкал |
Celle qui zozote un peu? Такая.. шепелявая? |
Qui voudrait d’un gros porc comme toi qui zozote ? Кто захочет трахаться с жирным шепелявым хреном вроде тебя? |
Elle eut un sourire assez inquiétant et reprise par son zozotement elle expliqua : — Mon père est le général Radjburi. С недоброй улыбкой на лице она объяснила: — Мой отец — генерал Раджбури. |
Avant d’apprendre à parler, mon fils apprend à bégayer, à zozoter. До того как начать говорить по-человечески, мой сын должен зачем-то сюсюкать и лепетать. |
Ça le ferait zozoter, non? И что, он начнёт шепелявить, что ли? |
Jack, un singe peut faire ton boulot, du moment qu'il zozotte et porte un smoking. Джек, даже обезьяна смогла бы сделать твою работу, будь у нее смокинг и умей она хотя бы открывать рот... |
Dans vingt minutes, je suis de retour, je te rends compte, et toi... – Et moi je relâche Zozotte. – Tu me le jures ? Вернусь через двадцать минут, все расскажу, а ты... — А я отпущу Зозотту. — Клянешься? |
Toby se leva de toute sa hauteur et l’informa, avec le même zozotement : — Je suis venu pour une affaire importante. Тоби поднялся во весь свой внушительный рост и произнес тем же шепелявым шепотом: — У меня важное дело. |
Sans compter que rien ne prouvait qu’après l’arrestation de Raoul on parviendrait à retrouver Zozotte! Не говоря о том, что после ареста Рауля, может, и не удастся отыскать Зозотту. |
Elle zozote légèrement quand elle parle. « Je vous z’ai vue dormir devant l’hôpital hier. Она чуть картаво произносит: – Я видела, как вы вчега спали под двегью. |
Ma fille ne zozote pas, elle tue les gens en disant le mot «minou», ça n’a rien à voir. А моя дочь убивает людей словом «киска». |
C’est maintenant que ça me prend, l’inquiétude triparde à propos du correspondant zozoteur ou levantin. Только сейчас меня начинает охватывать тройное беспокойство в связи с этим заикающимся или восточным корреспондентом. |
Dans une élection serrée, le vote des zozoteurs peut être décisif. В жесткой гонке, шепелявость сама по себе могла бы дать вам преимущество. |
Ça sonne comme si vous le disiez avec un léger zozotement. Звучит так, как будто ты шепелявишь. |
Vous vous faisiez plaisir à vous moquer de mon zozotement. У ребят прям праздник был из-за моей шепелявости. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zozoter в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова zozoter
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.