Что означает victoria в испанский?
Что означает слово victoria в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию victoria в испанский.
Слово victoria в испанский означает победа, виктория, триумф, Виктория, победа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова victoria
победаnounfeminine (Final de un enfrentamiento o competencia que termina en éxito.) Si el perdedor sonriera, el ganador pierde la emoción de la victoria. Если проигравший улыбнулся, то победитель потеряет чувство радостного возбуждения от победы. |
викторияnoun ¿Qué edad tenía la reina Victoria cuando se casó? Сколько лет было королеве Виктории, когда она вышла замуж? |
триумфnoun (Éxito concluyente después de un esfuerzo, conflicto o confrontación de obstáculos.) Sólo entonces podría Karl venderlo como una victoria propia. Только в том случае Карл мог считать это восхождение свои собственным триумфом. |
Викторияproper (Victoria (Seychelles) ¿Qué edad tenía la reina Victoria cuando se casó? Сколько лет было королеве Виктории, когда она вышла замуж? |
победаnounfeminine Si el perdedor sonriera, el ganador pierde la emoción de la victoria. Если проигравший улыбнулся, то победитель потеряет чувство радостного возбуждения от победы. |
Посмотреть больше примеров
Las enfermedades infecciosas serían eliminadas; habría una victoria tras otra. Заразные болезни будут побеждены — одна за другой. |
Al día siguiente Victoria habló varias veces con Gracie. На следующий день Виктория несколько раз говорила по телефону с Грейси. |
Ha clamado la inminente victoria antes, entonces ha fracasado en cumplir su promesa. Он заявлял о близком триумфе и раньше, но так и не мог выполнить обещание |
La dirección militar se ocupó más de aplastar a la revolución socialista que de las victorias militares. """Республиканские"" военачальники больше заботились о подавлении социальной революции, чем о военных победах." |
No atacaron a un Destructor Estelar Victoria en Nueva Cov por pura diversión. Они не стали бы атаковать звездный разрушитель типа «Победа» у Нового Кова просто ради забавы. |
No canten victoria todavía. Оставьте своё облегчение при себе. |
Pero... aclaremos que una simple victoria no sostiene mi amarga ira. Но моя злость на Когурё не прошла. |
El Manual de Policía de Victoria es una guía de operaciones destinada a los agentes y contiene instrucciones sobre el trato y la atención de los presos. Полицейское руководство Виктории является для сотрудников оперативной инструкцией и содержит указания относительно обращения с заключенными и ухода за ними. |
¡El deshonor se convirtió en una gloriosa victoria! Бесчестье обернулось блистательной победой! |
Victoria resistió fríamente la mirada y repitió: –He ido de compras. Виктория хладнокровно выдержала его взгляд и повторила: — Ходила по магазинам. |
—Y antes de eso consiguió algunas victorias en la India —añadió Christopher a modo de advertencia. — И перед этим у него были некоторые успехи в Индии, — добавил Кристофер. |
Cada vez que restringimos las garantías constitucionales y cedemos a la tentación de emplear métodos ilegales para luchar contra el terrorismo, damos una victoria a sus cultores, porque es sólo entonces cuando logran amenazar el espíritu de nuestras democracias. Всякий раз, когда мы ограничиваем конституционные гарантии и поддаемся искушению использовать незаконные методы борьбы с терроризмом, мы отдаем победу в руки его сторонников, ибо только в таком случае им удается поставить под угрозу дух нашей демократии. |
Tras su victoria en Río, todos los medios de comunicación chinos alabaron el espíritu del equipo femenino chino de voleibol y compararon la perseverancia del equipo con la fortaleza económica de China. После победы в Рио все китайские СМИ вознесли хвалу духу китайского женского волейбола, а некоторые провели параллели между упорством сборной и экономической силой Китая. |
En la boda se encontró con Victoria, que acababa de romper su compromiso con el príncipe danés. Как и следовало ожидать, она встретила здесь Викторию, которая только что разорвала помолвку с датским принцем. |
Siempre que un país que ha caído en el abismo comienza a resurgir ello constituye una victoria para la humanidad entera, y ésta no puede quedarse cruzada de brazos mientas uno de sus miembros, por pequeño que sea, se está ahogando. Всякий раз, когда сорвавшаяся в пропасть страна начинает вновь поднимать голову, это победа всего человечества, и человечество не может стоять сложа руки, когда гибнет один из его членов, каким бы малым он ни был. |
Ruleta consiste en un campo de juego en el que examinar las fichas distintas y las ruletas, que decide sobre la victoria. Рулетка представляет собой игровое поле, на котором рассмотреть вопрос о различных фишек и рулетки, который принимает решение о победе. |
No era una victoria menor y Faysal, tras la conquista, puso a disposición de los británicos aquel puerto perdido. Это была важная победа: взяв Акабу, Фейсал давал британцам возможность высадиться в этом порту. |
Pero fue una victoria... una victoria para nosotros... y para Cromwell. Но это победа... наша победа... и победа Кромвеля. |
Después de la victoria de nuestra Revolución, Stalin tuvo sus dudas sobre el carácter de esta. «МАО: ...После победы нашей революции Сталин сомневался в ее характере. |
Al fin y al cabo, esa victoria también era suya... Что ж, это и его победа тоже... |
Isabel Wainwright contó: “Desde luego, a primera vista parecía una gran victoria del enemigo. «Сначала это казалось большой победой врагов,— вспоминает Изабель Уэйнрайт. |
Victoria ha establecido también en todo el estado un programa para ayudar a los hogares indígenas en riesgo de desalojo a mantener su condición de arrendatarios, así como un Comité conjunto de planificación para garantizar la participación de los indígenas en todas las decisiones importantes sobre planificación de viviendas para indígenas del estado. В Виктории также учреждена программа, призванная помочь коренным семьям, которым угрожает выселение, сохранить их права на аренду, а также создан Комитет по совместному планированию, который отвечает за участие коренных жителей в принятии всех важных решений, связанных с жилищными вопросами коренного населения Виктории. |
Al cabo de un momento, cuando Victoria comprendió que el niño ya no quería estar quieto, decidió levantarse. Через некоторое время, когда стало ясно, что он уже не угомонится, Виктория встала. |
Los sueños de grandes victorias del cadete Biegler se quedaron encerrados en una sala de la barraca de la cuarentena. Мечты кадета Биглера о великих победах оказались заключенными в одну больничную комнату изоляционного барака. |
Los cristianos lograron otras significativas victorias en Campo Baccano, en la Via Cassia, y en Tivoli y Vicovaro. Далее они одержали еще две значимые победы в Кампо-Баккано, на Кассиевой дороге, и в районе Тиволи и Виковаро. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении victoria в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова victoria
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.