Что означает sinusite в французский?
Что означает слово sinusite в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sinusite в французский.
Слово sinusite в французский означает синусит, Синусит, гайморит. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sinusite
синуситnounmasculine (Inflammation d'un sinus ou des sinus.) Le labo a montré que c'était une sinusite, qui est totalement gérable. Анализы показали, что у тебя синусит, в этом нет ничего страшного. |
Синуситnoun (infection des sinus) La sinusite est une inflammation de la muqueuse qui tapisse l’intérieur des sinus, et peut être aiguë ou chronique. Синусит — это воспаление слизистой оболочки пазух носа, которое может быть острым или хроническим. |
гайморитnoun Je fais une sinusite et j'ai aussi besoin d'un dentiste. У меня гайморит, а ещё мне нужен дантист. |
Посмотреть больше примеров
J'ai une sinusite. У меня синусит. |
Il avait de la sinusite et quand il dormait il suffoquait un brin. У него чего-то с пазухами, поэтому, когда спит, дышать ему не в жилу. |
Tu peux comprendre pourquoi je suis un peu énervée que je suis sur le point d'être vaincue par une sinusite. И можно понять, почему я немного злюсь, когда есть шанс умереть от обыкновенного синусита! |
Shiro Dhara est un des traitements qui peut être utilisé pour soulager l’insomnie, la dépression, la spondylolyse cervicale, (l’excès) de chaleur dans le corps, les maux de tête et la migraine, et les sinusites ; il permet aussi d’ améliorer la mémoire. Широдара может помочь при бессоннице, депрессии, смещении шейных позвонков, повышенной температуре, головных болях и мигрени, синусите (заболевание носовых пазух), а также способствует улучшению памяти. |
Le requérant soumet également un certificat médical d’hospitalisation du 23 au 25 août 2006 pour une rhino-sinusite atrophique (ozaena), et les réponses d’un médecin au questionnaire de l’Office fédéral des migrations du 20 décembre 2006 dans lequel il est indiqué que l’ozaena est une maladie rare qui se trouve dans les pays avec des conditions d’hygiène douteuses. Заявитель представил также медицинскую справку, свидетельствующую о его госпитализации в связи с хроническим атрофическим ринитом (озеной) с 23 по 25 августа 2006 года, а также письменные ответы врача на вопросник Федерального управления по миграции, датированные 20 декабря 2006 года и указывающие, что озена является редким заболеванием, встречающимся в странах с плохими условиями гигиены. |
Je t' ai pas parlé de mes sinusites chroniques? Все что я хочу это надавать хиппи,Но вы Ковальские хотите разного |
La sinusite est une inflammation de la muqueuse qui tapisse l’intérieur des sinus, et peut être aiguë ou chronique. Синусит — это воспаление слизистой оболочки пазух носа, которое может быть острым или хроническим. |
Sutton souffrait de sinusites chroniques У Саттона был хронический синусит. |
Je ronfle, j'ai des sinusites... Я храплю, у меня частые воспаления... |
Déjà épuisée par une série de bronchites, elle vient d’avoir une otite et souffre maintenant d’une pénible sinusite. Ее замучил бронхит, не так давно она перенесла отит, а кроме всего прочего, ее беспокоил синусит. |
Il m'a dit que tout - les accès de fièvre, les maux de gorge, les sinusites, les symptômes gastro-intestinaux, neurologiques et cardiaques - tout venait d'un traumatisme lointain dont je n'avais pas le souvenir. Он сказал, что всё — жар, больное горло, синусит, все желудочно-кишечные, неврологические и кардиологические симптомы — было вызвано давней эмоциональной травмой, которую я не помню. |
Je fais une sinusite et j'ai aussi besoin d'un dentiste. У меня гайморит, а ещё мне нужен дантист. |
Nithi Ayurvedic Massage est spécialisé dans le traitement de maladies telles que l’eczéma, le psoriasis, les rhumatismes, l’arthrite, le diabète, les problèmes de dos, l’insomnie, la sinusite, les migraines, et bien d’autres maladies. Nithi Ayurvedic Massage специализируется на лечебных терапиях дла борьбы такими заболеваниями как экзема, псориаз, ревматический артрит, диабет, боли в спине, бессонница, синусит, мигрень и многих других. |
Après 18 jours d’interrogatoire et six mois de prison, il souffrait de maux d’estomac, de problèmes digestifs, de migraine, de sinusite, d’incontinence fécale (selles solides), d’une profonde angoisse, de cauchemars, de stress, de nervosité, de manque de concentration, d’un manque de clarté de la pensée et de perte d’appétit. После 18 дней допросов и шести месяцев в тюрьме он начал страдать болями в желудке, проблемами пищеварения, мигренью, синуситом, твердым стулом в острой форме, повышенной тревожностью, кошмарами, стрессом, нервозностью, плохой концентрацией, неясным мышлением и плохим аппетитом. |
Sa santé ne s’est pas détériorée et il ne s’est pas plaint de pneumonie ni de sinusite. Состояние его здоровья не ухудшалось, и жалоб на воспаление легких и синусит не поступало. |
Les épizooties de sinusite ont durement touché les populations de koalas entre 1887 et 1889 et entre 1900 et 1903. Эпизоотии осложнённых синуситов, сильно сократившие численность коал, имели место в 1887—1889 и в 1900—1903 годах. |
La sinusite chronique peut nécessiter des antibiotiques, des décongestionnants, ou des pulvérisations nasales de stéroïdes. В случае хронического синусита могут потребоваться антибиотики, противоотечные средства или стероидные назальные аэрозоли. |
Lorsque sa sinusite a été guérie, elle a accepté de recevoir une série d’injections destinées à stimuler la production d’anticorps*. Избавившись от синусита, она согласилась пройти курс инъекций, которые стимулируют образование антител*. |
Il faut vraiment que tu fasses un truc pour ta sinusite. Тебе действительно нужно заняться своими пазухами. |
Rhinite allergique et sinusite Аллергический ринит и синусит |
Passé un mois, votre toux, votre sinusite et votre fatigue commenceront à diminuer et votre respiration s’améliorera. Через месяц начнет проходить кашель, заложенность носа, усталость и одышка. |
Il a une sinusite frontale aiguë. У него острый фронтит. |
J’ai une sinusite chronique, mais ma femme ne supporte pas cette odeur, alors j’enterre les poissons sous les arbres. Меня-то запах не беспокоит – хронический насморк, но вот жена возражает, так что я закапываю дохлую рыбу под деревьями. |
Les infections à pneumocoque se manifestent par la pneumonie, la méningite, la bactériémie fébrile, ainsi que par l’otite moyenne, la sinusite ou la bronchite. Пневмококковые инфекции включают пневмонию, менингит и фебрильную бактериемию, а также средний отит, синусит и бронхит. |
Il a contracté une pneumonie et une sinusite. Он заболел воспалением легких и синуситом. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sinusite в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова sinusite
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.