Что означает pecana в испанский?

Что означает слово pecana в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pecana в испанский.

Слово pecana в испанский означает пекан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pecana

пекан

nounmasculine

Посмотреть больше примеров

¿Acaso no destruye tu propio Dios, tu padre, a aquellos que pecan?

Разве твой Бог, твой отец не уничтожает тех, кто грешит?

Además, las estimaciones oficiales del elemento comercial de las corrientes financieras ilícitas pecan de modestas porque se apoyan fundamentalmente en la manipulación de los precios comerciales y por lo general no toman en consideración las pérdidas resultantes de los precios de transferencia, los contratos injustos y las maniobras con la facturación.

Более того, официальные оценки коммерческой составляющей незаконных финансовых потоков скорее консервативны, поскольку они опираются в основном на искажение ценообразования и, как правило, не включают в себя потери от трансфертного ценообразования, неравноправных договоров и махинаций с выставлением счетов.

En los que las mujeres venden sus cuerpos y los hombres pecan lujuriosamente.

Там, где женщины продают свои тела, а мужчины поддаются желаниям и греху.

Todos los seres humanos pecan.

Все существа человеческие грешат.

Además, los jóvenes que practican la fornicación ‘pecan contra su propio cuerpo’ y se exponen a enfermedades transmitidas por las relaciones sexuales.

Кроме того, молодой человек, совершающий блуд, «грешит против собственного тела» и подвергается опасности заразиться передающимися сексом болезнями (1 Коринфянам 6:18).

“La respuesta ‘setenta veces siete’ (una cantidad hiperbólica, que quiere decir indefinidamente) es para aquellos que pecan contra nosotros pero se arrepienten.

«Ответ ‘до седмижды семи раз’ (преувеличение, означающее бесконечность) предназначен для тех, кто грешит против нас, но затем кается.

– De modo que Pecan puede ser un héroe.

– Итак, Орешек может стать героем.

(Lucas 11:4.) De hecho, Dios nos perdona sólo si ya “hemos perdonado a nuestros deudores”, los que pecan contra nosotros.

На самом деле, мы можем получить прощение только тогда, когда мы уже „простили должникам нашим“, то есть тем, которые согрешили против нас (Матфея 6:12; Марка 11:25).

Corta dos trozos de ese delicioso pastel de pecanas.

Заверни два кусочка того дивного пирога с пеканом.

Por lo que se refiere al propio tribunal, la peticionaria hace, en particular, las siguientes observaciones: las actuaciones de los jueces y magistrados pecan de parciales tanto durante el juicio como en el momento de evaluar las pruebas.

Относительно самого суда петиционер отмечает следующее: действия судей и магистратов отличаются пристрастностью как во время судебного процесса, так и при оценке доказательств.

A los que se rebelan contra Dios y pecan deliberadamente?

К тем, кто восстал против Бога и преднамеренно грешил?

En cuanto a orar a favor de los demás, añadió: “Si alguno alcanza a ver a su hermano pecando un pecado que no incurre en muerte, pedirá, y él le dará vida, sí, a los que no pecan para incurrir en muerte.

Далее Иоанн сказал о молитвах за других людей: «Если кто увидит, что брат его согрешает грехом, который не ведет к смерти, то попросит, и он даст тому жизнь — тем, кто согрешает не к смерти.

(Es posible que los alumnos utilicen otras palabras, pero asegúrese de que reconozcan la siguiente verdad: El Señor nos ha mandado perdonar a aquellos que nos ofenden o pecan contra nosotros).

(Студенты могут выразить это другими словами, но они должны сформулировать следующую истину: Господь заповедует нам прощать тех, кто обижает нас или грешит против нас.)

Cabe observar que esas estimaciones pecan de modestas.

Уместно отметить, что эти оценки являются, скорее, консервативными.

9 Otra forma de hacer el bien consiste en perdonar misericordiosamente a quienes pecan contra nosotros.

9 Мы продолжаем делать добро, великодушно прощая тех, кто грешит против нас.

Pecan Sandie, mi trasero, más como hoja de afeitar de nuez.

Ореховое песочное, чёрта с два, больше смахивает на ореховое бритвенное.

Quienes practican estas cosas violan las leyes divinas y, por lo tanto, pecan contra Dios.

Всякий, кто совершает такие грехи, нарушает закон Бога и грешит против Него.

Cuando él era activo como el Sr. Butter Pecan,

Когда он действовал будучи мистером Орех Пекан,

Al primer bocado de étouffée de cangrejo, Sidda vio a su madre en la cocina de Pecan Grove.

Взяв в рот первый кусочек, Сидда живо представила мать на кухне Пекан-Гроув.

Hay quienes incluso tratan de llevar una doble vida, fingiendo que sirven a Dios a la vez que pecan contra él.

Некоторые даже пытаются вести двойную жизнь: они делают вид, будто служат Иегове, и в то же время идут путем греха.

“Por tanto, llamo a mi sacerdocio, y llamo a todos los de mi pueblo, a arrepentirse de todos sus pecados y defectos, de su codicia, de su orgullo y de su obstinación, y de todas sus iniquidades con las que pecan contra mí; y a buscar con toda humildad cumplir con mi ley, en calidad de mi sacerdocio, mis santos y mi pueblo; y llamo a los cabezas de familia a poner su casa en orden de acuerdo con la ley de Dios, a atender a los diversos deberes y responsabilidades relacionados con ella, a purificarse ante mí y a desterrar de sus hogares la iniquidad.

И Я призываю мое священство и весь мой народ покаяться во всех их грехах и недостатках, валчности, в гордыне и в своеволии, и во всех их беззакониях, совершая которые, они грешат против Меня; и пусть они стремятся со всем смирением исполнить Мой закон, будучи Моим священством, Моими Святыми и Моим народом; и Я призываю каждого главу семейства привести в порядок дом свой, согласно закону Божьему, и исполнять различные обязанности, и нести ответственность, с ними связанную, и очиститься передо Мной, и очистить от беззакония свои дома.

Bocadillos de pecan de Margaret.

Ореховые квадратики от Маргарет.

Pero yo no quiero odio ni quiero conocerlo, ni siquiera contra los que pecan contra nuestro pueblo.

Но я не знаю ненависти, я не хочу знать ее, даже ненависти к тем, кто виноват перед нашим народом.

Si nosotros, al igual que Job, perdonamos a quienes pecan contra nosotros, nos beneficiaremos de la misericordia de Dios

Если мы, как Иов, прощаем тех, кто согрешает против нас, Бог будет к нам милосерден.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pecana в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.