Что означает ligne de flottaison в французский?
Что означает слово ligne de flottaison в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ligne de flottaison в французский.
Слово ligne de flottaison в французский означает ватерлиния, ВЛ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ligne de flottaison
ватерлинияnounfeminine Nous savons seulement que le feu a pris sous la ligne de flottaison. Мы знаем только, что все началось ниже ватерлинии. |
ВЛnoun |
Посмотреть больше примеров
Une faible largeur de la ligne de flottaison Небольшая ширина по ватерлинии. |
C’était le reste d’une petite embarcation, délibérément défoncée sous la ligne de flottaison. Это были останки небольшой лодки; видно было, что ее дно намеренно пробили. |
Vous voyez, d'abord la ligne de flottaison. Смотри, сначала нужно проложить водопровод. |
BWL est la largeur du bateau dans la ligne de flottaison, en m; BWL — ширина судна по ватерлинии, м; |
Il nous a brûlés jusqu'à la ligne de flottaison. Сожгли весь корабль. |
Le centre de gravité de la ligne de flottaison Центр тяжести плоскости ватерлинии. |
À mesure du déchargement, on remplit ses ballasts pour maintenir la ligne de flottaison. По мере разгрузки емкости для балласта наполняются, чтобы удержаться на ватерлинии. |
C Le centre de gravité de la ligne de flottaison C Центр тяжести плоскости ватерлинии. |
B Une faible largeur de la ligne de flottaison B Небольшая ширина по ватерлинии. |
Mise en page repoussant le contenu du site en dessous de la ligne de flottaison Смещение основного содержания в нижнюю часть страницы |
Partie en dessous de la ligne de flottaison : partie de la page visible uniquement après défilement Нижняя часть страницы: область, которая видна только при прокрутке страницы. |
— Touchez-le en dessous de la ligne de flottaison pour qu’ils ne puissent pas couper la corde, dit Vimaire — Просто вдарь им чуть пониже ватерлинии, чтобы они не смогли перерезать канат, — сказал Ваймс |
Il a percé le pont, il a percé le bord un mètre au-dessous de la ligne de flottaison. Пробило палубу, пробило борт на метр ниже воды. |
Lorsque vous configurez le ciblage pour les créations Flipbook, ciblez l'inventaire sur smartphone en dessous de la ligne de flottaison. Таргетинг креативов этого формата следует настраивать на инвентарь для смартфонов, расположенный в нижней части страницы. |
«Surface latérale au-dessus de l’eau (SV)»: la surface latérale du bateau au-dessus de la ligne de flottaison en m2; «Парусность (AW)» — площадь бокового вида над ватерлинией в м2. |
suivant que ces volumes doivent, d’après leur destination, être supposés remplis ou vides, le bateau étant sur sa ligne de flottaison maximale Междудонное пространство, топливные цистерны, балластные и прочие цистерны в зависимости от того, должны ли эти емкости в соответствии с их назначением считаться заполненными или порожними, когда судно погружено по плоскость наибольшей осадки |
La "partie en dessous de la ligne de flottaison" désigne la zone qui n'est visible que lorsque l'internaute fait défiler la page. Нижней называется часть страницы, которая становится видна только после прокрутки. |
surface latérale du bateau au-dessus de la ligne de flottaison déterminée par les conditions de chargement visées au 15‐3.2, en m2 боковая проекция судна над плоскостью ватерлинии для рассматриваемых условий загрузки, приведенных в пункте 15-3.2, в м2; |
«Longueur dans la ligne de flottaison (LF)»: la longueur de la coque en m, mesurée au niveau du plus grand enfoncement du bateau; «Длина по ватерлинии (LWL)» — длина корпуса в м‚ измеренная в плоскости максимальной осадки. |
surface latérale du bateau au‐dessus de la ligne de flottaison déterminée par les conditions de chargement visées au [15‐3.2], en m2 боковая проекция судна над плоскостью ватерлинии для рассматриваемых условий загрузки, приведенных в пункте [15-3.2], в м2; |
Le niveau uniforme du varech sur toutes les roches marquait la ligne de flottaison de la mare pleine et de la mer tale. Одинаковый уровень водорослей на всех скалах обозначал линию воды во время полного прилива и неизменной высоты. |
Achat de barrières, de chaînes et de lignes de flottaison pour la mise en place d’un mécanisme de protection des prises d’eau de mer; закупка барьеров, цепей и буйков для системы защиты водозаборников; |
et autres citernes, suivant que ces volumes doivent, d’après leur destination, être supposés remplis ou vides, le bateau étant sur sa ligne de flottaison maximale Междудонное пространство, топливные цистерны, балластные и прочие цистерны в зависимости от того, должны ли эти емкости в соответствии с их назначением считаться заполненными или порожними, когда судно погружено по плоскость наибольшей осадки |
la taille d'une voiture et sont très dangeureux pour les navires car ils se trouvent juste à la ligne de flottaison où c'est difficle à repérer Они могут достигать размера автомобиля и очень опасны для судоходства, так как часто находятся у ватерлинии, где их нелегко заметить. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ligne de flottaison в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова ligne de flottaison
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.