Что означает larguero в испанский?

Что означает слово larguero в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию larguero в испанский.

Слово larguero в испанский означает перекладина, бревно, штанга, дверной косяк. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова larguero

перекладина

noun

бревно

noun

штанга

noun (стойка ворот)

дверной косяк

noun

Посмотреть больше примеров

Primero, Gadermann arranca de mi pierna el trozo de larguero y después quita penosamente los restos que me tapan.

Гадерманн сначала снимает кусок металла с моей ноги, а затем убирает другие части самолета, которые мне мешают.

Se percató de que no podía moverse: estaba atada a los largueros.

Она заметила, что не может пошевелиться: она была привязана к подголовнику.

El titular, colocado nítidamente sobre el larguero, decía así: «El deporte que ha muerto.»

Заголовок над перекладиной гласил: «Игра, которая умерла».

No siempre fue un larguero.

Он не всегда был стрингером.

El sistema de largueros TRIO “H 43.1.40” y el sistema de dos largueros “H 38.9.40” pueden ajustarse de forma individual e integrada para regular la dureza.

Реечная ТРИО-система "H 43.1.40" и реечная двойная система "H 38.9.40" обладают интегрированной, индивидуальной регулировкой жесткости.

Entre los largueros sujetó los doce palitroques, y de ese modo confeccionó una escala de cuerda de unos seis metros.

Между ними он укрепил двенадцать палочек, устроив таким образом веревочную лестницу около шести метров длины.

¿Están rotos u oxidados los tornillos o los remaches que se usaron para fijar los travesaños a los largueros?

Не сломались ли и не проржавели ли шурупы и заклепки, которыми стержень крепится к боковым брусьям?

Era un revólver sencillo y potente, y lo guardaba en una funda sujeta con cinta adhesiva bajo el larguero de la cama.

Этот простой и мощный револьвер хранился у меня в выемке под рамой кровати.

Un par de kilos más para los largueros del ala.

Ещё пара килограммов на лонжерон крыла.

También existía un elevado riesgo para los invertebrados acuáticos sensibles por la deriva de la fumigación en todas las tasas de aplicación aéreas, salvo en el caso de fumigación con dispositivos de larguero a 140 g de i.a./ha, en cuyo caso, a condición de que se disponga de medidas adecuadas para reducir la deriva de la fumigación, el riesgo es moderado.

Серьезная опасность также существует для чувствительных водных беспозвоночных, которая возникает в результате сноса разбрызгиваемого вещества при любых дозах применения, за исключением применения с помощью штанговых разбрызгивателей при дозе в 140 г.а.и/га, однако при условии принятия надлежащих мер для ограничения сноса разбрызгиваемого вещества риск является умеренным.

¿Qué es lo que necesita este que es muy, muy difícil no larguero porque somos la imagen de Dios

Что вам нужно это которой очень и очень трудно не шпат, потому что мы по образу Божию

Será mejor que construyas nuevos largueros y ejes para el peso extra.

Вам лучше построить новые балки и оси от дополнительной нагрузки.

La fumigación de frutas y verduras con chorros de grandes volúmenes de aire planteaba un riesgo elevado e inaceptable para los trabajadores que aplicaban monocrotofos, aun cuando se eliminara la exposición para los mezcladores y cargadores. No se respalda la aplicación en flores, tomates, judías verdes y maíz de grandes ni pequeños volúmenes de monocrotofos por fumigación con dispositivos de larguero, ya que el riesgo es inaceptable. No se respalda la fumigación sobre al terreno de cultivos de extensivos ya que el riesgo es inaceptable. La fumigación aérea es el único método de aplicación que se respalda porque la probable exposición de los usuarios es comparativamente mínima

распыление больших количеств монокротофоса для обработки плодоовощных культур сопряжено с большим и неприемлемым риском для операторов, выполняющих эту работу, даже в тех случаях, когда риск воздействия препарата в процессе приготовления смеси/загрузки исключен; применение монокротофоса в больших и малых количествах путем штангового опрыскивания цветов, помидоров, фасоли и кукурузы является неоправданным ввиду неприемлемо высокого риска; наземное опрыскивание крупнопосевных культур также является неоправданным из-за неприемлемо высокого риска; опрыскивание с воздуха является единственно приемлемым методом применения ввиду его относительно малого риска для пользователей

Largueros reforzados para las aplicaciones severas.

Применена подвеска для тяжёлых условий.

Los artilleros apoyaron la espalda contra el larguero posterior y George y Keith se sentaron entre sus piernas.

Стрелки́ прислонились к хвостовому лонжерону, а Джордж с Китом сели между их ног.

Rozó con el dedo un larguero de acero, y percibió el metal chorreando vida: el metal no vibraba, pero vivía.

Тронув пальцем стальной лонжерон, он ощутил в металле пульсацию жизни; металл не дрожал – он жил.

Rozó con el dedo un larguero de acero, y percibió el metal chorreando vida: el metal no vibraba, pero vivía.

Тронув пальцем стальной лонжерон, он ощутил в металле пульсацию жизни; металл не дрожал — он жил.

Durante mucho tiempo se vieron en los largueros de la puerta toda clase de huellas de manos ensangrentadas.

На косяках ворот долго оставались следы окровавленных рук.

– Pues nada, señor Cayo, si me permite, le echo una mano, -asió la escalera por un larguero.

— Ну что ж, сеньор Кайо, позвольте, я помогу вам, — Виктор взялся за перекладину лестницы.

MELBOURNE – Poco antes del descanso en el partido de eliminación entre Inglaterra y Alemania de la Copa del Mundo, el 27 de junio, el centrocampista inglés Frank Lampard lanzó un tiro a puerta que chocó con el larguero, rebotó hasta el suelo y cruzó claramente la línea de gol.

МЕЛЬБУРН. 27 июня незадолго до конца первого тайма в матче чемпионата мира по футболу на выбывание между Англией и Германией английский полузащитник Фрэнк Лэмпард нанёс удар в створ ворот, после которого мяч попал в перекладину и отскочил на землю, явно за линию ворот.

El daño está en el larguero y el marco de la puerta.

Повреждены, главным образом, косяк и обшивка.

Largueros.

— Стрингеры.

Entonces se agarró con sus dos manos a los largueros de acero.

Тогда он вцепился обеими руками в стальные лонжероны.

Una pequeña porción de la estructura, limitada aproximadamente por los nervios transversales 700 y 720 y los largueros 38 y 40 de la izquierda, de unas 20 pulgadas cuadradas, había quedado completamente destrozada.

Небольшой участок конструкции, расположенный приблизительно между 700‐м и 720‐м шпангоутами и 38‐м и 40‐м стрингерами по левому борту, т.е. размером около 20 квадратных дюймов, был полностью разрушен.

Viste, aplicar el maquillaje, afeitarse, esta victoria larguero a ti mismo

Платье, наносить макияж, бритье, это шпата победу себе

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении larguero в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.