испанский
Что означает fresa в испанский?
Что означает слово fresa в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fresa в испанский.
Слово fresa в испанский означает клубника, земляника, фреза, Арии. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова fresa
клубникаnounfeminine (fruta) Lo que más le gusta comer son las fresas con nata. Больше всего она любит есть клубнику со сливками. |
земляникаnounfeminine (ягода) Espero que lleguen a tiempo las invitaciones para la cosecha de fresas. Я надеюсь, приглашения прибудут к тому времени, когда еще можно будет собирать землянику. |
фрезаnoun |
Арии
|
Посмотреть больше примеров
Al igual que un cesto de fresas en agosto, “Bobby” parece estar hecho de puros rayos solares. Подобно корзине августовских ягод, Бобби выглядит слепленным из чистого солнечного света. |
Un representante, que habló en nombre de un grupo de países, dijo que todas las Partes de su región habían logrado la eliminación total del uso del metilbromuro para los estolones de fresas y que otras Partes deberían ocuparse en encontrar soluciones a los problemas señalados. Один представитель, выступая от имени группы стран, заявил, что все Стороны в его регионе успешно осуществили полный отказ от использования бромистого метила для обработки побегов земляники, и что другим Сторонам следует работать над решением выявленных проблем. |
Los Estados Unidos habían propuesto 373,660 t para fresas; no obstante, el Comité redujo la cantidad y recomendó provisionalmente 224,196 t. США подали заявку в размере 373,660 тонны для ягод клубники, однако КТВБМ сократил этот объем и дал промежуточную рекомендацию в размере 224,196 тонны. |
Si gustas, podría enseñarte a hacer mis bollos de fresa premiados. Если хочешь, я научу тебя готовить мои несравненные булочки с клубникой. |
—Cuando siento añoranza noto el olor a fresas calientes. – Когда я скучаю по дому, то могу почувствовать запах теплой клубники. |
Dudó un momento sobre qué hacer con las fresas, y al final las dejó sobre el pretil del puente. Какое-то мгновение она колебалась, что ей делать с земляникой, и наконец оставила ее на перилах моста. |
En este sentido, es mucho lo que se ha hecho respecto del maíz, la papa, la fresa y el algodón genéticamente modificados y en materia de lucha integrada contra las plagas Конечным результатом этой деятельности явилось беспрецедентное обнищание значительной части населения |
De esa manera convertía once cestillos de fresas ya un poco pasadas en ocho cestillos de fresas frescas. Из одиннадцати корзиночек не очень свежей клубники она сделала восемь корзиночек свежей. |
A escala mundial, los estolones de fresa y frambuesa suponían el mayor reto para la completa eliminación de las aplicaciones distintas de las aplicaciones de cuarentena y previas al envío, dada la necesidad de total saneamiento en los trasplantes. Во всем мире наибольшую трудность в достижении полного отказа от применения для целей, отличных от карантинной обработки и обработки перед транспортировкой, составляет обработка побегов земляники садовой и малины в связи с необходимостью полной обработки рассады. |
El negocio de la pesca, como consecuencia, disminuyó y al contrario creció la horticultura, en especial el cultivo de la fresa, que llegó a su máximo entre 1850 y 1885. Торф больше не добывали, рыболовство тоже пришло в упадок, но зато стало развиваться садоводство, особенно разведение земляники, достигшее своего пика между 1850 и 1855 годами. |
¿SE IMAGINA una fruta con un delicioso sabor a fresa, canela, mango y piña? ПРЕДСТАВЬТЕ себе вкус клубники, корицы, манго и ананаса вместе взятых. |
—Está usted a salvo —dijo Marty, rogando por que la venganza del Europeo no alcanzara al viejo vendedor de fresas. – Вы в безопасности, – сказал Марти, надеясь, что месть Европейца не распространится на поставщика клубники Старика. |
El representante de los Estados Unidos dijo que la propuesta de exención de usos críticos relativos a las fresas presentada en 2014 había sido la última propuesta de ese tipo que formularía su país, gracias a la eliminación del uso del metilbromuro en el sector, lo cual representaba un éxito notable dado el tamaño de la industria y el uso considerable que esta había hecho históricamente de la sustancia. Представитель Соединенных Штатов сообщил о том, что заявка его страны в отношении важнейшего вида применения для клубники в 2014 году стала последней такой заявкой благодаря полному отказу от применения бромистого метила в этом секторе, что представляет собой важное достижение с учетом масштабов этой отрасли и существенных объемов применения бромистого метила в прошлом. |
—¿Y qué tal si te llamo Fresa? – Почему бы мне просто не звать тебя Земляничкой? |
Comimos salmón frío, pan fresco y hasta unas fresas. У нас есть холодный лосось, свежеиспеченный хлеб и даже немного клубники |
Así que pedí tres hamburguesas con queso, tres bolsas de patatas fritas y tres batidos de fresa. В итоге я заказала три чизбургера, три пакетика картошки и три клубничных коктейля. |
Y las manos de un robot haría Eres un pastel de fresas a cualquier hora del día. И руки робота сделают вам клубничный торт в любое время дня. |
Pastel de fresas. Фруктовый пирог, помнишь? |
Sin duda, es 600 kilogramos de... ( Acento americano ) Monterey Jack en un taco con una fresa en la parte superior. Конечно, 600 кг... острого соуса на тако с клубничкой сверху. |
En ese instante Galia entra en la habitación con una fuente de fresas frescas. В это время в комнату вошла Галя с блюдом свежей клубники. |
Sacó de la cámara refrigeradora unas cajas de cartón acanalado con habas y fresas de veinte años atrás. Он извлек из морозильника седые от инея коробки с бобами и клубникой двадцатилетней давности. |
La cena fue una verdadera fiesta, con bogavante, cordero lechal, quesos, tarta de fresas y café. Вечером нам подали настоящий праздничный ужин: омар, седло ягненка, несколько сортов сыра, торт с клубникой и кофе. |
"Decían ""Servicio de fresas Delphi"", que era el nombre para encubrir el campamento mestizo." "На них было написано ""Дельфийская служба доставки клубники"", что было скрытым именем Лагеря Полукровок." |
Nunca hablamos con nadie en Fres Aldeas. Мы в Трех Деревнях ни с кем не разговариваем. |
¿Te gustan las fresas? Ты любишь клубнику? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fresa в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова fresa
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.