Что означает devoir surveillé в французский?
Что означает слово devoir surveillé в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию devoir surveillé в французский.
Слово devoir surveillé в французский означает цель, элемент списка дел, задание, предназначение, задача. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова devoir surveillé
цель
|
элемент списка дел
|
задание
|
предназначение
|
задача
|
Посмотреть больше примеров
Tu vas devoir surveiller ta sœur. Тебе придётся присмотреть за сестрой. |
Dès le lendemain, j’allais devoir surveiller le courrier pour intercepter la lettre du lycée. С завтрашнего утра придется караулить почтальона, чтобы перехватить письмо из лицея. |
J’allais devoir surveiller mes questions tant que je n’en saurais pas plus. Надо будет следить за своими вопросами, пока не узнаю побольше. |
Tu vas devoir surveiller ce que tu dis. Возможно, тебе придётся взять свои слова обратно. |
— Eh bien, nous allons devoir surveiller les symptômes. — Ну, нужно следить за симптомами. |
Je crois que nous allons devoir surveiller les gens en question pendant les prochaines années. Думаю, в последующие несколько лет нам надо внимательно последить за ними. |
Joe Tanto va devoir surveiller ses arrières. Кажется Джо Танто есть о чем позвботиться. |
On va devoir surveiller cette voiture. Нам нужно, чтобы кто-нибудь присмотрел за ней. |
Vous allez devoir surveiller la retenue après l'école. Вам придётся присмотреть за наказанными После занятий. |
On va devoir surveiller de très près la situation de Robbie. Мы будем тщательно контролировать условия проживания Робби. |
Nous allons devoir surveiller Tom. А вот за Томом нужен глаз да глаз. |
On va devoir surveiller ça de près, j'imagine. Что ж походу надо просто не спускать с тебя глаз. |
Max Brady, attendant que Dennis lui rende son devoir, surveille la porte. Макс Брейди ждет, когда Деннис вернет ему домашнее задание, и не сводит глаз с двери. |
Vous allez devoir surveiller votre frère. Тебе придется последить за своим братом. |
Les cantines de midi et les devoirs surveillés, par contre, sont une solution choisie par 4% respectivement 8% seulement de ces ménages de couples et monoparentaux. Дневные столовые и группы продленного дня выбирают, соответственно, только 4 и 8 процентов этих семей и семей из одного родителя с детьми |
Le Comité spécial a également le devoir de surveiller la situation des droits de l’homme dans le territoire. Специальный комитет также обязан следить за положением в области прав человека в территории. |
On va devoir le surveiller. Мы должны приглядывать за ним. |
On va devoir le surveiller en espérant qu'il fasse une erreur un jour. Нам придется годами наблюдать за ним в ожидании, что он выдаст себя. |
On va devoir le surveiller, Eve. Мы должны присматривать за ним, Ева. |
J'en ai marre de devoir te surveiller sans cesse de peur que tu n'inventes une nouvelle ânerie. Я устал следить за тобой каждую минуту в страхе, как бы ты не учинила очередную глупость. |
Quand je vais rentrer, Nicky va devoir me surveiller? Когда я выпишусь, Ники придётся немало потрудиться, да? |
Cléo poursuivit : – Il va devoir me surveiller quand je prends le soleil. Клио продолжила: — Он должен будет следить за мной, когда я валяюсь на солнце. |
Bien, je vais devoir vous surveiller, petit plaisantin. Ну, я буду обращать на вас особое внимание, остряк. |
L’État partie explique plus en détail son devoir de réglementer, surveiller et contrôler les actions et services sanitaires. Государство-участник далее объясняет свою обязанность регулировать, приводить в действие и контролировать действия и услуги по охране здоровья. |
Je vais devoir commencer à surveiller mon portefeuille de retraite. Похоже, придется начать уделять больше внимания своим пенсионным накоплениям, а? |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении devoir surveillé в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова devoir surveillé
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.