Что означает cerrado в испанский?
Что означает слово cerrado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cerrado в испанский.
Слово cerrado в испанский означает закрытый, замкнутый, закрыто. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cerrado
закрытыйnoun Después de cerrar todas las puertas, me fui a dormir. После того как я закрыл все двери, я ушёл спать. |
замкнутыйadjective El cuerpo de los números complejos es algebraicamente cerrado. Поле комплексных чисел алгебраически замкнуто. |
закрытоadjective Después de cerrar todas las puertas, me fui a dormir. После того как я закрыл все двери, я ушёл спать. |
Посмотреть больше примеров
Nunca lo había visto quieto, mudo, horizontal, con los ojos cerrados... Se estaba durmiendo. Никогда не видела его в неподвижности, горизонтальным, с зажмуренными глазами... Он медленно откочевывал в сон. |
Cuando creas una lista de remarketing puedes decidir si es "Cerrada" o "Abierta". Списки ремаркетинга бывают закрытые и открытые. |
La gente como el insoportable novio de Stringer estaba en la cama con la boca cerrada. Такие люди, как невыносимая Стринджер, ещё валялись, посапывая, в постели. |
—Veo una puerta en la parte trasera del puente, ahora mismo está cerrada, pero creo que ese es el lugar. — Я вижу дверь на задней стенке мостика, она закрыта, но могу спорить, что это именно то место. |
Los juicios se celebraron a puerta cerrada y se restringió o prohibió la presencia de familiares, medios de comunicación y observadores diplomáticos Суды были закрыты для публики и членов семьи, а допуск представителей СМИ и дипломатов был ограничен или полностью запрещен |
Cuando la puerta de vidrio se hubo cerrado por segunda vez, Robin se puso a buscar en Google. Стеклянная дверь захлопнулась вторично, и Робин зашла в «Гугл». |
Con los ojos cerrados, rogó a la tía que hiciera desaparecer a Jock para siempre. Крепко зажмурившись, она молилась Тетушке, прося навсегда избавить ее от Джока. |
Sois el botón de " puerta cerrada " del ascensor. Вы - кнопка закрывания двери в лифте. |
Supervisión e instalación de la infraestructura de red para apoyar la implementación de la red de seguridad personal para el control del acceso y circuito cerrado de televisión en el recinto de la Secretaría de las Naciones Unidas; надзор за налаживанием сетевой инфраструктуры для поддержки работ по установке Сети обеспечения физической безопасности и контроля доступа и камер внутреннего наблюдения в комплексе Секретариата Организации Объединенных Наций; |
Gerald pasó junto a un banco cubierto de pringue y se detuvo frente a una taquilla cerrada. Джеральд обошел вокруг скамейки, покрытой слизью, и остановился перед закрытым шкафчиком. |
De vez en cuando dejaba de escribir y se quedaba sentado con los ojos cerrados, como a la espera de inspiración. Иногда он перестает писать и сидит с закрытыми глазами, словно ожидая вдохновения. |
Ante sus ojos cerrados deslizáronse países flotantes, islas aéreas. Перед его закрытыми глазами проходили плавающий страны, воздушные острова. |
La puerta de la sala de reuniones estaba cerrada y pasó un rato antes de que Theon pudiera llamar la atención. Дверь комнаты заседаний была заперта, и прошло некоторое время, прежде чем Теону удалось привлечь к себе внимание. |
En 2014, la Oficina recibió 1.180 casos nuevos y dio por cerrados o resolvió 1.171. В 2014 году Отдел получил 1180 новых дел и закрыл или урегулировал 1171 дело. |
Contaminación del aire en lugares cerrados Загрязнение воздуха в помещениях |
Un simple bungalow cerrado, con una terraza. Простое закрытое бунгало с небольшой терраской. |
Todas las oficinas están cerradas, ya ha oscurecido, pero hay un vestíbulo iluminado, con un mostrador y un portero. Все офисы закрыты, снаружи темно, но свет горит в лобби, где сидит портье. |
Por tanto, ambos casos quedaron cerrados. Поэтому оба дела были закрыты. |
¿Por qué no habéis cerrado las ventanas y la puerta? Почему никто не охранял дверь и окно?! |
En el párrafo 56, el PNUD aceptó la recomendación de la Junta de que: a) recabara oportunamente la aprobación de los donantes en relación con el reembolso o la reprogramación de los montos no utilizados para reducir al mínimo los retrasos en el cierre de los proyectos; y b) velara por que todos los proyectos cuyas operaciones se hubieran cerrado se cerraran a efectos financieros en un plazo de 12 meses. В пункте 56 ПРООН согласилась с рекомендацией Комиссии: a) своевременно получать разрешения от доноров на возврат неизрасходованных остатков или их перераспределение на нужды других программ, с тем чтобы свести к минимуму задержки с закрытием проектов; и b) обеспечивать финансовое закрытие всех проектов, имеющих статус завершенных в оперативном отношении, в течение 12 месяцев. |
Malfi salió trotando tras él y yo les seguí por el pasillo para asegurarme de dejar la puerta cerrada. Мальфи поплелся вслед, а я проводил их, чтобы не забыть запереть дверь. |
El golfo está cerrado debido a los submarinos Залив теперь не освещается из- за подводных лодок |
Las cortinas de tu cuarto estaban cerradas cuando llegué a casa, así que supuse que estabas durmiendo. У тебя шторы в спальне были задернуты, когда я вернулся домой, вот я и решил, что ты спишь. |
Seguía cerrado y custodiado por soldados. Он был по-прежнему заперт и охранялся солдатами. |
a) El internamiento psiquiátrico como medida administrativa puede considerarse una privación de la libertad cuando se interne a la persona en un establecimiento cerrado que no puede abandonar libremente а) удержание в психиатрическом заведении как административная мера может считаться лишением свободы, если соответствующее лицо направляется в учреждение закрытого типа, которое оно не может беспрепятственно покинуть |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cerrado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова cerrado
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.