Что означает casilla в испанский?

Что означает слово casilla в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию casilla в испанский.

Слово casilla в испанский означает поле, будка, ферма. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова casilla

поле

noun

Para hacer una toma al paso mueve el peón capturado sobre la siguiente casilla vacía al peón capturado.

Для применения этого хода необходимо переместить бьющую пешку на свободное поле позади «съедаемой» пешки.

будка

noun

Cuando lo liberaron, vivió durante un tiempo en una casilla.

После освобождения, он какое-то время жил в рыбацкой будке.

ферма

noun

Посмотреть больше примеров

En la consola de administración de Google, accede a Aplicaciones > G Suite > Gmail > Configuración avanzada y marca la casilla Inhabilitar el acceso POP e IMAP para todos los usuarios.

В консоли администратора Google откройте Приложения > G Suite > Gmail > Расширенные настройки и установите флажок Отключить доступ по протоколам POP и IMAP для всех пользователей.

« Modo amistoso para impresora » Si marca esta casilla, la impresióndel documento HTML se hará en blanco y negro y todo el fondo de color se transformará en blanco. La impresión será más rápida y consumirá menos tinta o toner. Si no marca la casilla, la impresión del documento HTML se hará de acuerdo con el color original tal y como usted lo ve en su aplicación. Esto puede que origine que se impriman áreas enteras de un color (o escala de grises, si usa una impresora de blanco y negro). la impresión será más lenta y usará más toner o tinta

' Дружественный для принтера режим ' Если этот параметр включен, распечатка документа в формате HTML будет только черно-белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстре и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате HTML будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно-белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернил

x: seleccionar o desmarcar la casilla de verificación de una fila.

Нажмите x, чтобы выбрать строку или отменить выбор.

Cabe observar que muchas de las casillas incluidas en los formularios de solicitudes e informes (adiciones 1 a 5 dicha disposición) llevan notas donde se explica, entre otras cosas, la forma de cumplimentarlas.

При этом ко многим позициям, включенным в соответствующие формы заявлений и отчетов (приложения No 1-5 к названному постановлению), в сносках даны разъяснения, в том числе о том, как эти позиции заполняются.

La undécima jugada de Deep Blue fue sorprendente, al avanzar su peón de h dos casillas.

На 11-м ходу Deep Blue неожиданно двинул пешку по вертикали «h» на два поля вперед.

El tablero es de ocho por ocho casillas.

Шахматная доска размером восемь на восемь клеток.

Y entonces Pequeño Loco Arthur, rellenando casillas en su cabeza, pensó: La esclavitud es ilegal.

А потому Чокнутый Крошка Артур, мысленно загибая пальцы, подумал: «Рабство незаконно.

Cuando la información solicitada no sea pertinente debido al nivel metodológico utilizado por la Parte del anexo I, se rellenarán las casillas correspondientes con la clave de notación "NA".

Если требуемая информация является неуместной в силу специфики используемого Стороной, включенной в приложение I, методологического уровня, следует заполнить соответствующие клетки с использованием условного обозначения "NA".

Para anular la asignación de una licencia, ve a Administrar licencias y asegúrate de que la casilla Asignar automáticamente la siguiente licencia... está marcada.

Если они подтвердят правильность выбора, в разделе Управление лицензиями снимите флажок Автоматически назначать следующую лицензию.

Pero sólo tiene una casilla vacía.

Но перед ним только одна пустая клетка.

Si alguno de ellos es multimodal en sus distribuciones, por favor marque la casilla, si es exponencial en la complejidad de cálculo en relación con el número de dimensiones, y si es útil en el contexto de la robótica.

Если любой из этих является мультимодальной в их распределениях, пожалуйста, установите флажок, показательный в сложности вычислений по сравнению с числом измерений, и полезно в контексте робототехники.

Para impedir que los usuarios añadan más tipos de cuentas, desmarca la casilla Permitir añadir y quitar cuentas.

Чтобы запретить сотрудникам добавлять аккаунты других типов, снимите флажок Разрешить добавлять и удалять аккаунты пользователей.

—Quiero cambiar de carrera —anunció diez minutos después, cuando llegó a la casilla correspondiente.

- Я хочу сменить род своих занятий, - объявил парень через десять минут после того, как попал на этот квадратик.

Para incluir etiquetas de anuncio de seguimiento con la exportación de etiquetas, abra el flujo de trabajo de etiquetas de la campaña (Etiquetas > Descargar) y marque la casilla de la izquierda "Incluir anuncios de seguimiento".

Чтобы экспортировать теги объявлений для отслеживания, нажмите Теги > Загрузить и установите флажок "Включить объявления для отслеживания" слева.

Se me había olvidado mencionar que dentro de esas dos cajas había hecho unas casillas del tamaño de cada modelo.

Да, я еще забыл упомянуть, что внутри обоих ящичков для каждой из своих моделек он сделал специальные пазы

En la sección B.2 figura la casilla “Información pertinente a la adición, supresión o modificación”, lo que permite suponer que el registro determinaría la pertinencia de la información proporcionada.

В разделе В.2 содержится клетка для отметки галочкой "Соответствующая информация для добавления, исключения или изменения", что подразумевает оценку регистром актуальности той или иной информации.

El banco vende casillas adicionales (considéralas casillas de bolsas) que se pueden comprar para colocar bolsas llenas en ellas.

Банк продает дополнительные ячейки, в которые можно помещать заполненные сумки.

Se adoptó la resolución de repetir la votación en las tres casillas de votación el 17 de noviembre de 2013.

Принято решение о проведении на трех упомянутых участках повторного голосования 17 ноября 2013 г..

Si realmente no desea que se almacene ninguna de las páginas visitadas en su ordenador, puede desactivar el caché de disco de & konqueror; deseleccionando la casilla etiquetada Usar caché

Если действительно не нужно сохранять содержимое посещённых страничек, уберите галочку с кнопки Использовать кэш

Si el estudiante merece que se le marque “B”, y no hay otra cualidad de la oratoria marcada “M” o “T”, entonces el consejero debe trazar un círculo alrededor de la casilla en la que normalmente se anotaría “B”, “M” o “T” para indicar la cualidad de la oratoria en que el estudiante trabajará la próxima vez.

Если учащийся заслуживает исключительно «Х» и нет другого качества речи, отмеченного «У» или «Р», то дающий совет должен обвести клеточку, где обычно стоит «Х», «У» или «Р», у того качества речи, над которым учащийся должен работать в следующий раз.

Las campañas que no tienen marcada esta casilla no publicarán ningún anuncio dinámico.

В этом случае в ней не будут показываться динамические объявления.

NET también apoya la traducción de texto completo, traducido directamente desea copiar y pegar el texto puede ser traducido después de los resultados, muy conveniente. Si desea cambiar la traducción de las lenguas, hacer clic en la casilla de búsqueda de la izquierda del icono para cambiar el idioma, si están directamente en el cuadro de búsqueda, escriba la dirección URL, también puede llevar a cabo las páginas web de traducción de idiomas.

Пожалуйста, подпишитесь на нашу RSS-канал, Twitter, Facebook вентиляторы специальной странице или информационного бюллетеня.

Danny me saca de mis casillas pero él es la persona más dulce que conozco.

Порой Дэнни разочаровывает меня, но, он самый милый человек из всех кого я знаю.

Más o menos volvemos a estar en la casilla de salida.

Как бы вернулся на исходную.

Dejar que el balón toque el suelo de su casilla dos veces.

Главный вал был установлен на полу кабины на двух опорах.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении casilla в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова casilla

Что означает casco в испанский?